Finding Carter

Max glaubt, dass er von Crash reingelegt wurde, dieser schwört jedoch, dass er von Shays Drogengeschäften keine Ahnung hatte. Er befragt Shay zu den Drogen, woraufhin sein Onkel Crash und Carter, die alles mitangehört hat, bedroht. Crash beschließt nun Shay den Rücken zu kehren und findet Zuflucht bei den Wilsons, wo

Shay ihn jedoch aufspürt. Taylor fühlt sich immer mehr von ihrem Leben und den Problemen in der Familie überfordert und greift daraufhin zu Pillen, die sie von Ofe geklaut hat. Vor Ofe tut sie allerdings so, als wenn alles in Ordnung wäre, bis sie bewusstlos zusammenbricht … (Text: Disney Channel)