Ein Wink des Himmels

Die Greenes kommen auf ihrer Reise nach Mississippi, wo sich Dinah mit Eric Pascal, dem Star des Football Teams der Highschool, anfreundet. Um seine Freunde zu beeindrucken, behauptet Eric, er habe mit Dinah geschlafen. Josh erfährt von den Gerüchten und stellt Eric zur Rede. Der Streit eskaliert, und die beiden prügeln sich. Russell wird zur Schule gerufen und erfährt, dass Eric ein Schulverweis droht.
Josh verrät nur Dinah den wahren Grund für die Prügelei. Die will ihrem Bruder jedoch nicht glauben und nimmt ihren

Freund in Schutz. Josh droht nun eine Klage wegen Körperverletzung, doch die Polizei rät den Greenes, eine private Einigung zu suchen. Claire sucht das Gespräch mit Erics Vater, aber der zeigt sich unversöhnlich. Schließlich spricht Dinah selbst mit Eric, der sich ihr anvertraut: Eric ist schwul. Er wagt nicht, sich seinen Freunden und seinem Vater gegenüber zu outen. Doch bei einer Anhörung zu dem Fall bleibt ihm keine andere Wahl, wenn er Dinah und Josh nicht den Angriffen seiner Freunde aussetzen will … (Text: VOX)