Dr. Quinn Staffel 3, Folge 12: Der Wahrheit ins Auge blicken, Teil 2
Staffel 3, Folge 12
57. Der Wahrheit ins Auge blicken, Teil 2(Ladies’ Night, Part 2)
Staffel 3, Folge 12 (42 Min.)
(4.-6. Staffel) – Müssen immer wieder gegen das Vorurteil ankämpfen, eine Frau könne keine gute Ärztin sein: Dr. Quinn (Jane Seymour, 2.v.r.) und Byron Sully (Joe Lando, r.) mit den drei Waisenkindern Matthew (Chad Allen, 2.v.l.), Colleen (Jessica Bowman, l.) und Brian (Shawn Toovey, M.) …
Bild: Sat.1 Gold
Dorothy spricht mit Dr. Quinn über die Möglichkeit einer Brustoperation, entscheidet sich aber dagegen, als sie erfährt, dass die ganze Brust amputiert werden muss. Da dies ihren Tod bedeuten könnte, kann Dr. Quinn diesen Entschluss weder als
Ärztin noch als Dorothys Freundin akzeptieren. Nach einiger Zeit wird Dorothy jedoch von alleine klar, dass sie den Tod weitaus mehr fürchtet als die Operation, und sie beschließt, dem Eingriff doch zuzustimmen … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereSo. 29.10.1995RTL 2Original-TV-PremiereSa. 03.12.1994CBS
(4.-6. Staffel) – Müssen immer wieder gegen das Vorurteil ankämpfen, eine Frau könne keine gute Ärztin sein: Dr. Quinn (Jane Seymour, 2.v.r.) und Byron Sully (Joe Lando, r.) mit den drei Waisenkindern Matthew (Chad Allen, 2.v.l.), Colleen (Jessica Bowman, l.) und Brian (Shawn Toovey, M.) …Bild: Sat.1 GoldDorothy spricht mit Dr. Quinn über die Möglichkeit einer Brustoperation, entscheidet sich aber dagegen, als sie erfährt, dass die ganze Brust amputiert werden muss. Da dies ihren Tod bedeuten könnte, kann Dr. Quinn diesen Entschluss weder als