Downton Abbey

    zurückStaffel 5, Folge 1–9weiter

    • Staffel 5, Folge 1 (70 Min.)
      Bild: ATV
      Daisy Lewis – © ATV

      Anfang 1924 fürchtet Lord Grantham, dass die neue Labour-Regierung für die Aristokratie eine Bedrohung darstellt. Butler Carson teilt im Gegensatz zu vielen anderen Bediensteten diese Ansicht. Trotzdem droht auch zwischen ihnen ein Konflikt, als ausgerechnet Carson und nicht Robert die Delegation zur Errichtung eines Kriegsdenkmals anführen soll. Robert sieht daher auch gar nicht gern, dass Tom immer mehr Zeit mit der Lehrerin Sarah Bunting verbringt, die selbst bei einem Dinner an Roberts und Coras Hochzeitstag keinen Hehl aus ihren liberalen Ansichten macht. Mary erhält einen weiteren Antrag von Gillingham, während ihre Schwester Edith unter der Trennung von ihrer Tochter Marigold leidet, die sie von einer Pächterfamilie aufziehen lässt. Thomas setzt weiterhin Baxter unter Druck, um von ihr mehr über Bates zu erfahren.. (Text: ATV)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 01.04.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 21.09.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 2 (50 Min.)
      Bild: ATV
      Zeitenwende (Staffel 5, Folge 2) – © ATV

      Robert hat nicht nur weiterhin Probleme wegen der Errichtung des Kriegsdenkmals, sondern wird von Rose auch noch gedrängt, ein Radio anzuschaffen. Obwohl er die Idee zunächst als Unsinn abtut, gerät er ins Wanken, als der König eine Ansprache ankündigt, die im Radio übertragen werden soll. Edith wird von dem Pächter Tim Drewe darin bestärkt, mehr Zeit mit ihrer Tochter Marigold zu verbringen. Drewes Frau ist von dieser Entwicklung allerdings weit weniger begeistert. Mary lässt sich zögernd auf einen Wochenendausflug mit Gillingham ein, während Thomas weiter für Unruhe unter den Bediensteten sorgt. Indessen taucht ein Polizist auf, um den Tod von Green zu untersuchen … . (Text: ATV)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 08.04.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 28.09.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 3
      Bild: ATV
      TV_DEY05_UYS03_76 – © ATV

      Als Mary und Gillingham nach ihrem heimlichen Ausflug gemeinsam das Hotel in Liverpool verlassen, werden sie ausgerechnet von Lady Violets Butler Spratt beobachtet. Violet gelingt es zwar zu verhindern, dass sich diese Neuigkeit verbreitet, aber sie redet Mary bei ihrer Rückkehr ins Gewissen. Doch wenig später wird Violet selbst mit einer geheim gehaltenen romantischen Episode aus ihrer eigenen Vergangenheit konfrontiert. Aus Sorge um seine Frau bittet Tim Drewe Edith, die Besuche bei Marigold vorerst einzustellen. Baxter gesteht Lady Cora endlich die Wahrheit über den Diebstahl und Anna wird nervös, als sie erfährt, dass sich bei der Polizei jemand gemeldet hat, der angeblich mehr über die Umstände von Greens Tod weiß … . (Text: ATV)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 15.04.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 05.10.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 4
      Bild: SRF/2013 Carnival Film & Television Limited
      Sie planen die Zukunft: Michelle Dockery als Mary Crawley, Allan Leech als Tom Branson, Hugh Bonneville als Robert Crawley – © SRF/2013 Carnival Film & Television Limited

      Violet erzählt Isobel von ihrer romantischen Vergangenheit mit dem inzwischen nach England emigrierten russischen Prinzen Kuragin. Während Mary sich zu einer endgültigen Entscheidung bezüglich Gillinghams Heiratsantrag durchringt, erfährt Edith Neuigkeiten über den Verbleib des Vaters ihrer Tochter, Michael Gregson. Unter den Angestellten sorgt Thomas für Gerüchte, der sich seit seiner Rückkehr sehr seltsam verhält. Robert ist indessen über das erneute Auftauchen des Kunsthistorikers Simon Bricker in Downton verärgert, der aus seiner Zuneigung für Cora keinen Hehl macht. Als dann auch noch die mit Tom befreundete Lehrerin Sarah Bunting bei einem Dinner eine weitere hitzige politische Diskussion auslöst, kommt es zum Eklat … . (Text: ATV)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 22.04.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 12.10.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 5
      Bild: ATV
      Downton Abbey S5The fifth series, set in 1924, sees the return of our much loved characters in the sumptuous setting of Downton Abbey. As they face new challenges, the Crawley family and the servants who work for them remain inseparably interlinked.HUGH BONNEVILLE as Robert, Earl of Grantham, MICHELLE DOCKERY as Lady Mary Crawley.Photographer: Nick Briggs Downton_Abbey_05_Ep4_EpisodicStill (69) – © ATV

      Als Rosamund zu Besuch kommt und besorgt feststellt, wie oft Edith ihre geheim gehaltene uneheliche Tochter sieht, erfährt auch Violet, wer die kleine Marigold in Wahrheit ist. Doch Edith weigert sich, ihre Tochter auf eine Schule im Ausland zu schicken. Tom muss sich indessen zwischen den Crawleys und seiner Freundschaft mit Sarah entscheiden, und Rose lernt den attraktiven Anwalt Atticus Aldridge kennen. Blake erzählt Mary von seinem Plan, Gillingham wieder mit seiner Ex-Verlobten zu vereinen, damit Mary frei wäre. Mary muss sich außerdem genau wie Anna weiteren Fragen von Inspector Vyner stellen, der Greens Tod untersucht. Simon Bicker geht in seiner Bewunderung für Cora einen entscheidenden Schritt zu weit … . (Text: ATV)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 29.04.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 19.10.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 6
      Bild: SRF/2013 Carnival Film & Television Limited
      Erfrischungen für die Gäste der Pferderennbahn: Robert James-Collier als Thomas Barrow, Kevin Doyle als Joseph Moseley, Jim Carter als Charles Carson – © SRF/2013 Carnival Film & Television Limited

      Aufgrund eines anonymen Briefes konzentriert sich die Polizei bei den Ermittlungen zu Greens Tod plötzlich auf Baxter. Während Kuragin Violet mit einer Liebeserklärung schockiert, erfährt Edith, dass Michael Gregson tot ist und ihr sein Verlagshaus vererbt hat. Daraufhin holt sich Edith kurzentschlossen ihre Tochter von den Drewes und flieht mit ihr nach London, während die übrige Familie anlässlich eines Pferderennens auf dem Anwesen von Atticus Aldridges Familie weilt. Mary reitet selbst bei dem Rennen mit und trifft dabei auch auf Gillingham und dessen Ex-Verlobte Mabel. Blakes Plan scheint aufzugehen. Zwischen Anna und Bates kommt es zu einem Streit, weil Bates glaubt, dass sie ihn für Greens Mörder hält … . (Text: ATV)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 06.05.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 26.10.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 7
      Bild: ATV
      TV_DEY05_UYS07_057 – © ATV

      Anna und Bates wollen einen Neuanfang wagen und schmieden Pläne. Cora erfährt von Ediths Geheimnis und reist nach London, um sie nach Hause zu holen. Isobels Heiratspläne stoßen auf unerwarteten Widerstand. (Text: Sky)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 13.05.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 02.11.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 8
      Bild: RTS Un
      Tom Branson (Allen Leech), Viscount Gillingham (Tom Cullen) en Lady Mary Crawley (Michelle Dockery) – © RTS Un

      Roses Hochzeit steht an, doch familiäre Spannungen und eine Intrige gefährden die Feierlichkeiten. Edith hat einen Weg gefunden, ihrer Tochter Marigold nahe zu sein. Doch wie lange werden sie und Cora das Geheimnis vor Robert bewahren können? (Text: Sky)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 20.05.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: So 09.11.2014 itv
    • Staffel 5, Folge 9a
      Bild: ATV
      Downton Abbey S5The fifth series, set in 1924, sees the return of our much loved characters in the sumptuous setting of Downton Abbey. As they face new challenges, the Crawley family and the servants who work for them remain inseparably interlinked.MICHELLE DOCKERY as Lady Mary Crawley, ZAC/OLIVER BARKER as Master George Crawley, FIF HART as Miss Sybbie Branson, ALLEN LEECH as Tom Branson and LAURA CARMICHAEL as Lady Edith Crawley. Photographer: Nick Briggs TV_DEY05_UYS09_35728 – © ATV

      Herbst 1924: Die Moorhuhn-Jagdsaison hat begonnen. Roses Schwiegervater, Lord Sinderby, lädt die Crawleys zu einer Jagdfeier auf Schloss Brancaster in Northumberland. Während sich die beiden Familien näher kennenlernen, droht ein Geheimnis ans Licht zu kommen. (Text: Sky)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 27.05.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: Do 25.12.2014 itv
      Ausstrahlung auch als Zusammenschnitt mit Teil 2
    • Staffel 5, Folge 9b

      Herbst 1924: Die Moorhuhn-Jagdsaison hat begonnen. Roses Schwiegervater Lord Sinderby lädt die Crawleys zu einer Jagdfeier auf Schloss Brancaster in Northumberland. Während sich die beiden Familien näher kennenlernen, droht ein Geheimnis ans Licht zu kommen. (Text: Sky)

      Deutsche Erstausstrahlung: Mi 03.06.2015 Sky Atlantic
      Original-Erstausstrahlung: Do 25.12.2014 itv
      Ausstrahlung auch als Zusammenschnitt mit Teil 1

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Downton Abbey im Fernsehen läuft.

    Staffel 5 auf DVD und Blu-ray