Die Waffen des Gesetzes

Ausgerechnet Richter Caldwell, den Carrie in ihrem letzten Fall wegen rassistischer Äußerungen beschuldigt hatte, bittet sie, ihn in einer Mordanklage zu verteidigen. Doch noch während Carrie den Geschworenen die Auswirkungen von Angst und Zorn darzulegen versucht, richtet sich Caldwell selbst. Leon muss sich unterdessen wegen sexueller Belästigung verantworten. Derer beschuldigt ihn Karen Vanstone, der er kürzlich unterstellt hatte, ein Thesenpapier kopiert zu haben. (Text: Tele 5)