Beck verfolgt einige Rocker, die einen Verkehrsunfall verursacht haben. Doch bei der Verfolgung gerät er in ihre Gewalt. Als er später von seinen Kollegen halb nackt und bewusstlos aufgefunden wird, spricht einiges dafür, dass der junge Beamte vergewaltigt wurde. Beck verweigert jede weiterführende Aussage, behauptet, sich nach einem K.o.-Schlag an nichts mehr erinnern zu können. Eine ärztliche Untersuchung lehnt er allerdings entschieden ab, reagiert mit einer für ihn völlig untypischen Aggressivität. Und dass seine Dienstwaffe nicht mehr aufzufinden ist, macht die Situation für ihn noch bedrückender.
Da nur eine leichte Gehirnerschütterung bei ihm festgestellt wird, entlässt Schelling ihn widerstrebend nach Hause und gibt ihm für die nächste Woche dienstfrei. Allerdings taucht Beck schon am nächsten Tag wieder auf der Wache auf, wo er unfreiwillig Zeuge einiger spöttischer Bemerkungen seiner Kollegen über
seine vermutete Vergewaltigung wird. Beck geht nicht darauf ein, sondern macht sich an dem Fahndungscomputer zu schaffen, wo er nach einem Registrierten mit einer ungewöhnlichen Tätowierung sucht – ein Hinweis, den er Schelling unterschlagen hat. Und tatsächlich wird er fündig – er kann seinen Peiniger identifizieren.
Seine Kollegen, die den normalen Fahndungsverlauf in Angriff nehmen, lässt er darüber im Unklaren. Bevor er die Wache verlässt, kommt es zu einem sehr ernsthaften Gespräch mit Schelling, der dem jungen Mann seine psychische Belastung nachfühlen kann. Aber er wirft ihm vor, dass er durch seine Weigerung einer ärztlichen Untersuchung die Ermittlungen und auch die spätere Strafverfolgung des Täters erheblich behindere – gerade er als Beamter müsse über seinen Schatten springen und kooperieren. Aber Beck verschließt sich allen Bemühungen seines Vorgesetzten und beginnt einen privaten Rachefeldzug … (Text: RTL)
