Die Straßencops – Jugend im Visier

Patrick (15) fliegt beim Ladendiebstahl auf. Der Teenager hatte versucht, Bananen zu stehlen – und das ohne ein Stück Kleidung am Leib. Als die Cops den verschüchterten Jungen nach Hause bringen, reagieren dessen Eltern mit Unverständnis. Vor allem Patricks wütender Vater Peter (42) ist sich sicher: Jetzt ist sein jüngster Sohn endgültig übergeschnappt! Der Einzelgänger verlässt das Haus nämlich kaum noch und hockt den ganzen Tag vor dem PC – ganz anders als sein großer Bruder Jan (18), der sich mit seinen Kumpels über

Außenseiter Patrick lustig macht.
Die Cops sind sich bald sicher: Patricks nackter Ausflug war eine Verzweiflungstat. Ein ungewöhnlicher Einsatz erwartet ein anderes Ermittlerteam in einem Club. Die aufgebrachte Garderobiere Gerda (47) hat die Polizei alarmiert, weil sie in einer Sporttasche ein Baby gefunden hat. Ein Gast muss die Tasche heimlich bei ihr abgestellt haben, um feiern gehen zu können. Das Baby ist zum Glück wohlauf. Die Straßencops setzten alles daran, die herzlose Mutter des Säuglings zu finden. (Text: RTL II)