Der König und seine unsterbliche Liebe

Rani und Priyamvada können noch gerade den Soldaten der Königinwitwe entkommen. Im Palast sorgt die Königinwitwe dafür, dass Bindu denkt, dass ihre Mutter sie zurückgelassen hätte. Außerdem sorgt sie dafür, dass Raja, der sehr unglücklich im Internat ist, noch mehr Hass für Rani entwickelt. Rani und Priyamvada fangen an im Krankenhaus zu arbeiten, um für die Behandlung und Medizin aufkommen zu können. In einem Augenblick

für sich, fangen Rani und Priyamvada an ausgelassen zu Musik aus dem Radio zu tanzen. Sie werden dabei von einer Schwester erwischt. Diese war zwar erst verärgert aber lässt sich von Rani dann umstimmen und fängt auch an zu tanzen. Doch plötzlich fällt die Königinmutter ohnmächtig um. Werden Raja und Rani wieder Freunde? Wird die Königinmutter wieder gesund? Und was führt Badi Raani Maa im Schilde? (Text: Zee One)