Der König und seine unsterbliche Liebe

Lakhan und die Königinmutter machen sich auf dem Weg um Rani aus dem Palast zu holen. Rani wacht inzwischen auf und beschließt, da sie eh schon zu spät ist, erst mit Raja zu reden, bevor sie nach Hause geht. Sie will unbedingt den Streit zwischen ihnen schlichten. Jedoch wird Rani von der Königinwitwe erwischt und diese schickt sie dann nach Hause. Lakhan und der Königinmutter gelingen es Rani aus dem Palast zu holen. Badi Raani Maa vermutet das Swarna und Rani irgendetwas im Schilde führen und ist auf der Hut. Sie hat außerdem zwei Anhänger gekauft, mit denen sie

die Freundschaft zwischen Raja und Rani zerstören will.
Sie will die beiden zu Erzfeinden machen. Beim Frühstück übergibt Badi Raani Maa den beiden Prinzen die Anhänger. Sie übergießt Raja mit Saft, so dass er sich umziehen muss. Darauf schickt sie Rani mit neuem Saft zu Raja ins Zimmer. Rani die unbedingt mit Raja reden will bringt ihm den Saft. Raja ist nicht erfreut und macht ihr klar, dass sie nicht mehr Freunde sein können. Wird Badi Raani Maas Plan aufgehen? Oder werden Raja und Rani wieder Freunde sein können? (Text: Zee One)