Als Caro die Geburtstagsparty verlässt, wittert Nina ihre Chance, Ludwig doch noch näherzukommen. Tatsächlich bleibt Ludwig bis zum Schluss bei ihr. Doch auch Flori will noch nicht nach Hause gehen. Dabei schlägt Ninas Herz nur für einen der beiden Brunnerbrüder. Mike ist sauer und enttäuscht, weil Trixi Yvonne hinter seinem Rücken doch noch erlaubt hat, zu Ninas Party zu gehen. Er lässt sich allerdings
besänftigen, als seine Tochter verspricht, auf jeden Fall pünktlich nach Hause zu kommen. Doch Yvi vergisst bei einem Spaziergang mit ihrem Schwarm die Zeit. Schattenhofer ist genervt auf der Suche nach Xaver. Entsprechend angetan ist er von der Idee, seinem Knecht ein Diensthandy zu schenken. So ist er jederzeit für ihn erreichbar. Ob „Technikfreund“ Xaver sich damit anfreunden kann? (Text: Bayerisches Fernsehen)
Deutsche TV-PremiereMi. 28.07.2010Bayerisches Fernsehen