Bonanza

    zurückStaffel 3, Folge 1–17weiter

    • Staffel 3, Folge 1 (48 Min.)
      Ben Cartwright (Lorne Greene, r.) ahnt, dass sich hinter Clarence Bollings (Herschel Bernardi, l.) stets freundlichem Lächeln ein hinterlistiger Plan verbirgt. – Bild: Sat.1 Gold
      Ben Cartwright (Lorne Greene, r.) ahnt, dass sich hinter Clarence Bollings (Herschel Bernardi, l.) stets freundlichem Lächeln ein hinterlistiger Plan verbirgt. – Bild: Sat.1 Gold

      Bei einem Handgemenge tötet Hoss in Notwehr den betrunkenen Arthur Bolling. Kurz darauf taucht dessen Bruder auf, um Arthur zu rächen. Er spielt den Freundlichen, aber sät Misstrauen gegenüber Hoss. Die Saat geht bald auf. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 11.09.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 24.09.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 2 (48 Min.)
      Frühlingserwachen (Staffel 3, Folge 2) – Bild: Sat.1 Gold
      Frühlingserwachen (Staffel 3, Folge 2) – Bild: Sat.1 Gold

      Adam, Hoss und Little Joe befördern den Geschäftsmann Jedediah Milbank bei einem Unfall ungewollt ins Krankenbett. Für die Zeit seiner Genesung trägt er den Cartwright-Brüdern seine Geschäfte auf. Dabei überlässt er Bens Söhnen allerdings alle unangenehmen Aufgaben. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 19.05.1963 ARD
      Original-Erstausstrahlung: So 01.10.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 3 (48 Min.)
      Häuptling Cochise und die Cartwrights (Staffel 3, Folge 3) – Bild: Sat.1 Gold
      Häuptling Cochise und die Cartwrights (Staffel 3, Folge 3) – Bild: Sat.1 Gold

      Die Cartwrights gewähren einem Captain Schutz, der von dem Indianerhäuptling Cochise gejagt wird. Beim Kampf mit Cochise wird Adam schwer verletzt. Um weitere Opfer zu vermeiden, will Ben verhandeln. Dabei erfährt er die schreckliche Wahrheit über den Captain. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 19.11.1967 ZDF
      Original-Erstausstrahlung: So 08.10.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 4 (48 Min.)
      Als Little Joe (Michael Landon, r.) Geld zu Lee Bolden (Faith Domerque, l.), der Witwe von Bens verstorbenen Freund bringen soll, dringt ein verwundeter Bankräuber ein: Trock (Paul Richards, M.) ... – Bild: Sat.1 Gold
      Als Little Joe (Michael Landon, r.) Geld zu Lee Bolden (Faith Domerque, l.), der Witwe von Bens verstorbenen Freund bringen soll, dringt ein verwundeter Bankräuber ein: Trock (Paul Richards, M.) ... – Bild: Sat.1 Gold

      Little Joe soll der Witwe Lee Bolden im Auftrag seines Vaters Geld überbringen. Der Bankräuber Trock und dessen Komplizen bekommen Wind von der Sache und nehmen ihn und die Witwe als Geiseln. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 03.02.1974 ZDF
      Original-Erstausstrahlung: So 15.10.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 5 (48 Min.)
      Ben Cartwright (Lorne Greene, l.) und Hoss (Dan Blocker, r.) sind sich nicht einig, ob der Smaragd ein Original oder eine Fälschung ist. – Bild: Sat.1 Gold
      Ben Cartwright (Lorne Greene, l.) und Hoss (Dan Blocker, r.) sind sich nicht einig, ob der Smaragd ein Original oder eine Fälschung ist. – Bild: Sat.1 Gold

      Ben Cartwright bringt zwei Kaufleute in der Pension der Witwe Hawkins unter. Die Männer entpuppen sich als Gauner und drehen der Witwe einen falschen Smaragd an. Verzweifelt versucht Ben, die Gauner zu schnappen. Besorgt er den Stein nicht wieder, muss er die Witwe heiraten. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 21.12.1962 ARD
      Original-Erstausstrahlung: So 22.10.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 6 (48 Min.)
      Nur Adam Cartwright (Pernell Roberts, l.) hält zu dem einstigen Revolverhelden Ed Payson (Robert Culp, r.), der von den Bürgern Virginia Citys gemieden wird. – Bild: Sat.1 Gold
      Nur Adam Cartwright (Pernell Roberts, l.) hält zu dem einstigen Revolverhelden Ed Payson (Robert Culp, r.), der von den Bürgern Virginia Citys gemieden wird. – Bild: Sat.1 Gold

      Der Revolverheld Ed Payson kehrt nach Virginia City zurück, um sich zur Ruhe zu setzten. Er will nie wieder eine Waffe anfassen. Doch der junge Hilfssheriff Billy fordert ihn zum Duell. Nur Adam steht Payson zur Seite. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 07.08.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 29.10.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 7 (48 Min.)
      Hoss Cartwright (Dan Blocker) soll die Rolle eines betrügerischen Börsenspekulanten spielen. – Bild: Sat.1 Gold
      Hoss Cartwright (Dan Blocker) soll die Rolle eines betrügerischen Börsenspekulanten spielen. – Bild: Sat.1 Gold

      Der Börsenspekulant Gideon Flinch taucht in Virginia City unter. Sein Gläubiger, der brutale Buke, ist ihm auf den Fersen. Flinchs Nichte Jennifer überredet Hoss, sich als Flinch auszugeben. Ahnungslos begibt sich Hoss dadurch in große Gefahr. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 12.04.1964 ARD
      Original-Erstausstrahlung: So 05.11.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 8 (48 Min.)
      In der Nähe der Ponderosa werden Straßenbauarbeiten von Sträflingen vorgenommen. Als einer von ihnen Little Joe (Michael Landon, vorne) das Leben rettet, setzen sich die Cartwrights für ihn ein und erreichen seine Freilassung. Danny (Dean Jones, hinten) doch Little Joe muss die Verantwortung übernehmen. Eine schwere Aufgabe, wie sich schon bald herausstellt ... – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei
      In der Nähe der Ponderosa werden Straßenbauarbeiten von Sträflingen vorgenommen. Als einer von ihnen Little Joe (Michael Landon, vorne) das Leben rettet, setzen sich die Cartwrights für ihn ein und erreichen seine Freilassung. Danny (Dean Jones, hinten) doch Little Joe muss die Verantwortung übernehmen. Eine schwere Aufgabe, wie sich schon bald herausstellt ... – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei

      Der junge Häftling Danny rettet Little Joe das Leben. Aus Dank erwirkt Little Joe seine Entlassung. Danny soll fortan auf der Ponderosa leben und arbeiten. Mit seinen neuen Kollegen Stevens und Teller gerät er aber schon bald in Streit. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 11.04.1965 ARD
      Original-Erstausstrahlung: So 12.11.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 9 (48 Min.)
      Besuch der Gräfin Chadwick (Staffel 3, Folge 9) – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei
      Besuch der Gräfin Chadwick (Staffel 3, Folge 9) – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei

      Ben Cartwrights Jugendliebe Gräfin Linda Chadwick kommt zu Besuch. Sofort erwachen zwischen den beiden wieder romantische Gefühle. Als die Cartwrights in eine finanzielle Krise geraten, will die Gräfin helfen. Doch ihr Angebot ist nicht uneigennützig. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.09.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 19.11.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 10 (48 Min.)
      Auf der Ponderosa werden für einen Viehtrail Pferde zugeritten. Dabei verletzt sich der Cowboy Johnny Lightly (Ben Cooper, liegend) schwer. Dr. Kay stellt eine Lähmung in beiden Beinen fest. Für Ben Cartwright (Lorne Greene, 2.v.l.) und seine drei Söhne Adam (Pernell Roberts, r.) und Little Joe (Michael Landon, l.) beginnt eine sorgenvolle Zeit ... – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei
      Auf der Ponderosa werden für einen Viehtrail Pferde zugeritten. Dabei verletzt sich der Cowboy Johnny Lightly (Ben Cooper, liegend) schwer. Dr. Kay stellt eine Lähmung in beiden Beinen fest. Für Ben Cartwright (Lorne Greene, 2.v.l.) und seine drei Söhne Adam (Pernell Roberts, r.) und Little Joe (Michael Landon, l.) beginnt eine sorgenvolle Zeit ... – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei

      Der begabte Zureiter Johnny verletzt sich schwer. Ben Cartwright nimmt ihn zur Pflege auf. Da überfällt die Familie Clay die Ponderosa. Der alte Clay will sich an Ben für eine lange zurückliegende Sache rächen. Johnny kommt Ben zu Hilfe. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 31.03.1974 ZDF
      Original-Erstausstrahlung: So 26.11.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 11 (48 Min.)
      Little Joe Cartwright (Michael Landon, r.) hat beim Pokern das chinesische Mädchen Su Ling (Lisa Lu, l.) gewonnen. – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei
      Little Joe Cartwright (Michael Landon, r.) hat beim Pokern das chinesische Mädchen Su Ling (Lisa Lu, l.) gewonnen. – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei

      Little Joe gewinnt beim Pokern das chinesische Mädchen Su Ling. Sofort macht diese sich im Haus der Cartwrights nützlich. Bald taucht ein chinesischer General auf, der Su Ling für sich einfordert. Als Su Ling ablehnt, versucht er sie zu entführen. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 31.07.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 03.12.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 12 (48 Min.)
      Weil er sich für die Reinkarnation des provokanten Schriftstellers François Villon hält, lässt der Schmalspurdichter François (Andre Philippe, l.) es sich nicht nehmen, seinen Gastgeber Ben Cartwright (Lorne Greene, r.) zu beleidigen. – Bild: Sat.1 Gold
      Weil er sich für die Reinkarnation des provokanten Schriftstellers François Villon hält, lässt der Schmalspurdichter François (Andre Philippe, l.) es sich nicht nehmen, seinen Gastgeber Ben Cartwright (Lorne Greene, r.) zu beleidigen. – Bild: Sat.1 Gold

      Der junge Franzose François will seinem Vorbild, dem Dichters François Villon in allen Aspekten des Lebens nacheifern. Der Künstler endete allerdings am Galgen. Die vier Cartwrights haben alle Hände voll zu tun, François vor einem ähnlichen Schicksal zu bewahren. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Fr 01.10.1993 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 10.12.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 13 (48 Min.)

      Der Bürgermeister des Städtchens Rubicon bittet Little Joe (Michael Landon), für kurze Zeit das Amt des Sheriffs zu übernehmen. Little Joe fühlt sich geschmeichelt und sagt zu. Der verlockende Posten entpuppt sich schon bald als teuflische Falle. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: So 10.12.1967 ZDF
      Original-Erstausstrahlung: So 17.12.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 14 (48 Min.)
      Jeremy Pastor (Michael S. McGreevey, l.) hilft Gabrielle (Diane Mountford, r.) bei der gefährlichen Suche nach deren Großvater. – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei
      Jeremy Pastor (Michael S. McGreevey, l.) hilft Gabrielle (Diane Mountford, r.) bei der gefährlichen Suche nach deren Großvater. – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei

      Nach einem Kutschenunglück nehmen die Cartwrights das blinde Mädchen Gabrielle auf. Gabrielle will bei ihrem Großvater leben. Doch dieser ist, nach 21 Jahren im Gefängnis, zu einem Menschenfeind geworden. Er will nichts mit dem Mädchen zu tun haben. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 02.10.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 24.12.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 15 (48 Min.)
      Eindringlinge auf der Ponderosa (Staffel 3, Folge 15) – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei
      Eindringlinge auf der Ponderosa (Staffel 3, Folge 15) – Bild: Paramount Pictures Lizenzbild frei

      Auf der Ponderosa haben sich Siedler niedergelassen. Sie behaupten, das Land von einem Mr. Poke erworben zu haben. Ben Cartwright versucht herauszufinden, wer sich dahinter verbirgt. Die Spur führt in sein eigenes Haus. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 06.11.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 31.12.1961 NBC
    • Staffel 3, Folge 16 (48 Min.)
      Sehnsucht nach der weiten Welt (Staffel 3, Folge 16) – Bild: Sat.1 Gold
      Sehnsucht nach der weiten Welt (Staffel 3, Folge 16) – Bild: Sat.1 Gold

      Hoss Cartwright will die attraktive Margie Owens heiraten. Doch sie träumt nicht von einem Leben auf der Ranch, sondern von der weiten Welt. Als der Weltenbummler Connors um ihre Hand anhält, gibt sie ihm deshalb ohne Umschweife das Jawort. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 13.11.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 07.01.1962 NBC
    • Staffel 3, Folge 17 (48 Min.)
      Debra Banning (Mercedes McCambridge, r.) und ihre Tochter Melinda (Audrey Dalton, l.) sind auf der Ponderosa-Ranch zu Gast. Debra hat beschlossen ihre Tochter mit Little Joe zu verheiraten ... – Bild: Sat.1 Gold
      Debra Banning (Mercedes McCambridge, r.) und ihre Tochter Melinda (Audrey Dalton, l.) sind auf der Ponderosa-Ranch zu Gast. Debra hat beschlossen ihre Tochter mit Little Joe zu verheiraten ... – Bild: Sat.1 Gold

      Debra Banning, die Frau von Bens Freund Horace, und ihre Tochter Melinda treffen auf der Ponderosa ein. Mrs. Banning setzt alles daran, Melinda mit Little Joe zu verheiraten. Ihr geht es nur um die gute Partie. Melinda hat sich allerdings in Adam verliebt. (Text: Premiere)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 09.10.1990 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: So 14.01.1962 NBC

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Bonanza im Fernsehen läuft.

    Staffel 3 auf DVD und Blu-ray