Danny Reagan und Joe Hill ermitteln gemeinsam, was ein ermordeter Lieferfahrer mit Drogenhändlern zu tun hatte. Joes Methoden nerven Danny, bis ihn sein Neffe in einer gefährlichen Lage beeindruckt. Ein Officer zur Probe steckt in Schwierigkeiten, weil er angeblich bei einem Raubüberfall pfuschte – dass der unerfahrene
Polizist den Geiselnehmer überwältigte, scheint keine Rolle zu spielen. Eddie gibt dem jungen Kollegen einen ungewöhnlichen Tip. Commissioner Reagan will wissen, warum sein Mitarbeiter Sid Gormley seit Wochen zu spät beim Dienst auftaucht. Erin streitet wieder mal mit Bezirksstaatsanwältin Crawford. (Text: SGE)