Big Mouth

Das Hormonmonster bringt Andrew immer wieder dazu, sich in den unmöglichsten Situationen einen runterzuholen. Auch für Nick läuft es nicht gut: er hat nach dem Duschen Andrews Penis gesehen und ist nun verunsichert, weil seiner ganz anders aussieht als der seines besten Freundes. Außerdem sorgt Nick für Unmut, als er ein Mädchen aus der achten Klasse nach einem Date für den kommenden Schulball fragt, anstatt wie geplant mit seinem Freunden das Event zu besuchen. (Text: JN)

Die Klasse macht einen Ausflug zur Freiheitsstatue. Nick und Jessi gelten dabei offiziell als Paar und dürfen hinten im Bus sitzen. So ganz wohl in ihrer Haut fühlen sie sich nicht. Als Jessi dann auch noch ihre erste Regelblutung bekommt und Andrew ihr zur Seite steht, sorgt dies für noch mehr Chaos. (Text: JN)

Nachdem er den Trailer für den neuen Film mit Dwayne „The Rock“ Johnson gesehen hat und dabei einen Ständer bekam, rätselt Andrew darüber, ob seine Unsicherheit Mädchen gegenüber nicht daher rühren könnte, dass er eigentlich schwul ist. Während er versucht, sich über seine Sexualität klar zu werden, haben Nick und Jessi einen furchtbaren Streit, der ihre Freundschaft gefährdet. (Text: JN)

Unabhängig voneinander veranstalten die Mädchen und die Jungs eine Übernachtungsparty. Während Jessi einiges über vermeindliche Weiblichkeits-Rituale erfährt, geraten Nick und Andrew in die Fänge von Jays perversen Brüdern, die sie mit „The Italian Stallion“ ködern … (Text: JN)

Ein historischer Roman macht die Runde an der Schule und ist vor allem bei den Mädchen sehr beliebt. Nick und die anderen versuchen das Geheimnis zu lüften und lernen dabei etwas über traditionell weibliche Einstellungen zur Sexualität. Jessi nimmt den Roman als Anlass, sich mit ihrem Körper näher zu beschäftigen. (Text: JN)

Nick hat die Chance, ein Mädchen aus dem Sommercamp in New York City wiederzusehen. Durch eine List erhalten er und Andrew die Möglichkeit, dies während der Schulzeit zu tun. Doch nicht nur Nicks Freundin erweist sich als anders als gedacht, die beiden Jungs finden außerdem ein pikantes Detail über Jessis Mutter heraus. Jay hat inzwischen Probleme ganz anderer Art: sein Sex-Kissen ist schwanger! (Text: JN)

Die Wissenschaftsmesse steht ins Haus und die Schüler sollen, entgegen der sonstigen Konvention mit nur zwei Teilnehmern pro Team, Dreiergruppen bilden. Während Jessi und Matthew sich Jay angeln und seine Zauberobsession zu ihrem Forschungsgegenstand machen, bilden Andrew, Missy und Nick eine Gruppe und entscheiden sich für ein Vulkanmodell als Aufgabe. Dabei kommen sich Missy und Andrew immer näher und schließlich zusammen … (Text: JN)

Leah schmeißt eine Party, während ihre Eltern verreist sind. Ihr Bruder Nick bandelt mit einem Mädchen aus der neunten Klasse an, bis er über ihren Ruf als „Blowjob-Queen“ erfährt und Komplexe bekommt. Andrew und Missy kommen sich derweil wieder einmal näher, was zu einer peinlichen Szene zwischen den beiden in Leahs Wandschrank führt. Doch von dort aus können sie auch noch eine ganz andere Szenerie beobachten … (Text: JN)

Jessis Bat Mitzvah steht ins Haus und wenn das unvorteilhafte Kleid das einzige Problem an diesem Tage wäre, wäre allen Beteiligten schon viel geholfen. Die Äffare von Jessis Mutter Shannon wird immer offensichtlicher, Andrew und Missy treffen sich heimlich, was bei Missy für Zweifel sorgt und Andrews Vater muss der ewigen Muschel-Versuchung widerstehen. (Text: JN)

Nachdem Missy mit ihm Schluss gemacht hat, ist Andrew am Boden zerstört und flüchtet sich in die „wunderbare“ Welt der Pornografie. Als sogar das Hormonmonster darin ein Problem sieht, wird Andrew ins Porniversum gesogen, wo all seine durch das Internet generierten Vorstellungen wahr werden. Nick und Maurice machen sich auf, ihn zu retten. Jay und Jessi bandeln immer weiter an und entschließen sich, ihren Familien durch Ausreißen zu entkommen. (Text: JN)