Berlin – Tag & Nacht

Joe will sich nicht eingestehen, dass er sich in seiner neuen Bleibe nicht wohlfühlt. Ein Gefühl, das noch verstärkt wird, als sich seine Schwiegermutter ungefragt im neuen Haus einquartiert und ihm vorschreiben will, wie er zu leben hat. Miri und Isabelle wollen sich ein paar neue Klamotten gönnen, ohne dafür Geld auszugeben. Isabelle will sich dazu an Arne ranmachen, den Eigentümer einer hippen Berliner Boutique. Dieser interessiert sich jedoch mehr für Miri, was Isabelle nicht auf sich sitzen lassen kann… (Text: RTL II)