Ole versucht, sich bei Joe zu entschuldigen, doch der bleibt unnachgiebig: Ole ist diesmal zu weit gegangen. In seiner Verzweiflung klopft der WG-Chaot bei Peggy an die Tür: Kann sie ihm vergeben? Eigentlich sollte Hanna zu einem Vorstellungsgespräch gehen, doch plötzlich meldet sich Robin. Er überredet Hanna, mit ihm zusammen nach Ungarn an den Plattensee zu fahren, um dort ein paar Tage zu entspannen. Hanna sagt zu und pfeift auf das Vorstellungsgespräch… (Text: RTL II)