Paco ist getroffen, als Leon wieder nach L.A. fliegen will. Caro möchte vermitteln und lockt die Streithähne in eine Bar. Als Leon auch hier auf stur stellt und die Chance verpasst, sich mit seinem Bruder zu versöhnen, findet Caro deutliche Worte. Peggy hat eine Überraschung für Joe. Doch der ist alles andere als begeistert, als Peggy ihn zu einem Einfamilienhaus bringt, das sie mit ihm mieten will. Für Joe ist klar: Er will nicht aus der WG ausziehen, hat aber keine Ahnung, wie er Peggy das beibringen soll… (Text: RTL II)