Berlin – Tag & Nacht

Sunny ist sauer auf Kalle und Sandy. Sie fühlt sich von ihren besten Freunden verraten – und auch Karim interessiert sich nicht für Sunnys Probleme. Ausgerechnet bei Amy findet sie schließlich eine Schulter zum Ausweinen. Währenddessen hilft Kalle Peggy beim Schleppen einer Matratze für Inge und stellt dabei fest,

dass sie einen gemeinsamen Feind haben: Joe. Paco beschließt, sich seine „legendäre“ Nummer 50 tätowieren zu lassen. Mit Krätze und Schmidti taucht er daraufhin bei Marcel im Tattoostudio auf. Dort wird Paco auf Caro aufmerksam und nimmt sich vor, dass sie seine Nummer 51 werden soll… (Text: RTL II)