JJ ist nach dem Ultimatum von Philips Eltern fest entschlossen, ihre musikalische Karriere an den Nagel zu hängen. Piet ist entsetzt: Sie kann doch nicht so kurz vor der Song-Veröffentlichung alles hinschmeißen? Als es am Morgen zum wiederholten Male zum Ärger mit Viola kommt, beschließt Joe, dem Problem auf den Grund zu gehen. Er will mehr über sie herausfinden, aber Viola zeigt sich von ihrer aggressiven Seite… (Text: RTL II)
