Während einer Trainingsstunde platzt Joe der Kragen und er schmeißt seinen Job hin. Als er dann auch noch Peggy trifft, die ihn darin bestärkt, seine Träume zu leben, macht er ernst und will nicht mehr als Personal-Trainer arbeiten. Sunny lässt sich auf einen letzten Weihnachts-Promo-Job ein, obwohl sie eine bekennende Weihnachtshasserin ist. Doch es dauert nicht lange und die Situation eskaliert: Sunny hält das ganze „heile Welt“- Getue nicht mehr aus und flüchtet… (Text: RTL II)