Berlin – Tag & Nacht

Peggy hofft, Emmi und Bruno beim Weihnachtsbaumschlagen einander näherzubringen, und überredet Emmi mitzukommen. Leider läuft das Vorhaben nicht wie geplant, denn Emmis Desinteresse nervt Bruno, bis sie schließlich zugibt, nur Peggy zuliebe dort zu sein. Als diese mit Joe zurückkommt, findet sie die beiden völlig zerstritten vor. Peggy ist enttäuscht, dass ihr Vorhaben gescheitert ist und Bruno den wahren Grund für Emmis Anwesenheit erkannt hat… (Text: RTL Zwei)