Auf schlimmer und ewig

Um ein Exempel zu statuieren, verweigert Jack sogar Tiffany das Familienauto. Doch ohne Auto kann sie sich die Party, zu der sie eingeladen ist, abschminken. Die wütende Tiffany stiftet Ryan an, das Auto zu klauen. Die beiden stecken gewaltig in der Klemme, als das Auto tatsächlich geklaut wird. Ryan und Tiffany bringen es nicht übers Herz, ihren Eltern den Verlust zu beichten. Jennie träumt bereits von einem nagelneuen, teuren Auto, das sie von der Versicherungssumme finanzieren könnten. Da gesteht Ryan endlich seine Tat. (Text: RTL II)