Isabelle kann verhindern, dass Marco den gefesselten Rüdiger in ihrem Zimmer entdeckt. In Rüdigers Tasche findet Isabelle den erlösenden Hinweis, der sie zu der belastenden Tonbandaufnahme führt. Doch schnell muss sie erkennen, dass Rüdiger noch nicht mit ihr fertig ist. Um Rüdiger nicht wehrlos ausgeliefert zu sein, besorgt Isabelle sich eine Waffe. Als Jenny Richard auf David anspricht, wirft er Jenny an den Kopf, dass David auch mit Simone angebandelt hat. Obwohl Jenny im ersten Moment völlig geschockt ist, lässt sie Simone ihre Wut
nicht spüren. Sie hat einen anderen Plan: Geschickt nutzt sie ein Gespräch mit Simone, um ihr gespielt arglos von ihrer heißen Nacht mit David zu erzählen. David vertraut sich nach dem Streit mit Lukas Simone an. Um David zu helfen, setzt Simone bei Richard durch, dass Lukas in der Dance-Factory aufgenommen wird. David hofft nun wieder auf eine Versöhnung mit seinem Sohn. Doch zu Davids Enttäuschung blockt Lukas ihn ab, er behauptet, keinerlei Interesse an einer Vater-Sohn-Beziehung zu haben… (Text: RTL)
Deutsche TV-PremiereDi. 16.04.2013PassionFree-TV-PremiereDi. 16.04.2013RTL
+++Bild: RTLIsabelle kann verhindern, dass Marco den gefesselten Rüdiger in ihrem Zimmer entdeckt. In Rüdigers Tasche findet Isabelle den erlösenden Hinweis, der sie zu der belastenden Tonbandaufnahme führt. Doch schnell muss sie erkennen, dass Rüdiger noch nicht mit ihr fertig ist. Um Rüdiger nicht wehrlos ausgeliefert zu sein, besorgt Isabelle sich eine Waffe. Als Jenny Richard auf David anspricht, wirft er Jenny an den Kopf, dass David auch mit Simone angebandelt hat. Obwohl Jenny im ersten Moment völlig geschockt ist, lässt sie Simone ihre Wut