Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Ingo und Marion renovieren ihre Terrasse. Die Fläche vor dem Wintergarten soll ein neues Gesicht bekommen. Als Rentner und Hausmann kommt Ingo nun richtig in Schwung. Und: Matze und Steffi haben einiges zu tun. Die Terrasse über dem Teichfilter hat ausgedient. Stattdessen soll dort eine Erdhöhle entstehen: Eine unterirdische Behausung mit runden Formen. Außerdem: Die begrünte Wand von Bianca und Jan erhält zusätzlich eine Solardusche. Der perfekte Platz direkt neben dem Whirlpool. Ingo & Marion – Terrasse Die schicke, weiße Terrasse von Marion kommt weg. Den Teich haben sie aus Rücksicht auf die Enkel schon zugeschüttet. Matze & Steffi – Erdhöhle Geplant war eigentlich ein kleineres Projekt. Von der bisherigen Konstruktion bleiben nur die Außenmauern stehen. Jan & Bianca – Vertikaler Garten Krafttraining in Alzey. Jans Bizeps lässt das T-Shirt spannen. Die Wand wird mit Erde befüllt, damit die Pflanzen einziehen können. (Text: VOX)

Ingo und Marion versetzen ihre alten Pflanzen, an denen sich die neue Terrasse anschmiegen soll. Doch ohne Kompromisse geht’s nicht. Außerdem: Steffi und Matze fertigen mit einem Experten zusammen eine Dachkonstruktion aus Holz für ihre Fantasy-Erdhöhle. Und: Artur und Steffi legen an ihrem renovierten Discounter einen Garten neu an. Artur schwört auf sein bewährtes Hilfsmittel: den alten Bagger. Ingo & Marion – Terrasse Alles soll ordentlich werden. Altersgerecht, sicher und Enkelkinder freundlich. Der helle Kies liegt. Marion ist begeistert. Matze & Steffi – Erdhöhle In Verden wird genagelt. Die extra angefertigten Dachbalken werden mit einer Nagelpistole befestigt. Artur & Stefanie – Garten-Neuanlage Chillen, den Sommer genießen und Kraft tanken. Das war eigentlich Arturs Plan. Doch Frau und Tochter haben ein neues Projekt für Papa. (Text: VOX)

Ingo ärgert sich: Er hat sich bei den Randsteinen für das Beet vermessen. Marion lacht insgeheim, tröstet ihn aber trotzdem. Und: Matze und Steffi verschönern die Außenfassade ihrer Fantasy-Erdhöhle. Von der Teich-Seite müssen sie mit dem Schlauchboot ran. Außerdem: Artur hat Rollrasen über Nacht in seinem Auto gelagert. Steffi ist nicht happy: Ist der Rasen noch frisch genug? Denn der soll heute auf die brachliegende Fläche gelegt werden … (Text: VOX)