24

Nach Meredith Reeds Verhaftung ist Jacks Aufnahme des Telefongesprächs zwischen Charles Logan und Suvarov das einzige Beweisstück. Logan informiert Präsidentin Taylor vom Tod des russischen Außenministers und gibt ihr zu verstehen, dass auch der russische Präsident involviert ist. Wie Chloe ist auch Cole Ortiz am UN-Gebäude eingetroffen. Von James Ricker wissen sie, dass Jack einen Anschlag auf den russischen Präsidenten Suvarov plant, der bei der UNO eine Pressekonferenz gibt. (Text: kabel eins)