Nach dem Bombenattentat auf Jack Bauer und sein Einsatzteam sind Marilyn und Milo auf der Flucht vor den Bombenlegern, die Marilyn lebend zu fassen versuchen, um Gredenkos Aufenthaltsort zu erfahren. Jacks Team ist schwer dezimiert, aber er selbst hat die Explosion überlebt. In letzter Sekunde kommt er Milo und
Marilyn zu Hilfe und kann den Anführer von Phillips Handlangern gefangen nehmen. Jack und Marilyn gelingt es zwar mit einer List, in Phillips Hotelzimmer vorzudringen, aber dieser ist bereits ausgeflogen – mit Josh. Als sich Phillip kurz darauf telefonisch meldet, bietet sich Jack ihm im Austausch für Josh an.
Deutsche TV-PremiereMo. 21.07.2008ProSiebenOriginal-TV-PremiereMo. 19.02.2007FOX