24

Um an Gredenko und Fayed heranzukommen, muss Jack Bauer ausgerechnet den unter Hausarrest stehenden ehemaligen US-Präsidenten Logan für seine Sache gewinnen. Morris O’Brian wird von Schuldgefühlen und Selbstzweifeln geplagt; er droht, zur Belastung für CTU zu werden. Reed Pollock schleust einen Bombenbastler ins Weisse Haus ein. Jack Bauer trifft sich mit Expräsident Charles Logan, der unter Hausarrest steht. Logan behauptet, er könne der CTU bei der Suche nach Dimitri Gredenko behilflich sein. Er müsse sich dazu aber persönlich mit dem russischen Konsul in Los Angeles treffen – was bedeutet, dass sein Hausarrest aufgehoben werden muss.
Präsident

Wayne Palmer lässt sich von Jack überzeugen, dass dies im Moment die einzige Chance ist, an Gredenko und Fayed heranzukommen. Morris O’Brian ist schwer verstört, nachdem er von Fayed gefoltert worden ist und ein Gerät gebaut hat, mit dem der Terrorist Atombomben scharf machen kann. Das schlechte Gewissen und seine Selbstzweifel drohen, ihn wieder in den Alkoholismus abrutschen zu lassen. Seine Exfrau Chloe spioniert ihm nach, um ebendies zu verhindern. Reed Pollock hat seinen Kumpan Carson in den Bunker des Weissen Hauses eingeschleust. Carson bastelt dort eine Bombe, die Pollock während der Kameraprobe für Assads Fernsehansprache zünden will. (Text: SF2)