In Raj, einer Britisch-Indien nachempfundenen Themenwelt, entkommt eine junge Frau gewalttätigen Hosts und gelangt auf ihrer Flucht nach Westworld. Bei dem Versuch Peter Abernathy zu finden, werden dieser und Bernard von einer Gruppe Confederados gefangen genommen, die Dolores folgen. Als sie sieht, in welchem Zustand sich ihr Vater befindet, soll Bernard ihn reparieren. Er entdeckt, dass der verwirrte Zustand, in dem sich Peter befindet, nur der Verschleierung der Daten dient, die er in sich trägt. Zudem wird Bernard zunehmend von seinem eigenen Zustand geplagt. Am nächsten Tag wird das Fort von
Delos-Truppen unter der Führung von Charlotte angegriffen, doch der Kampf nimmt eine überraschende Wendung und verdeutlicht einmal mehr Dolores neue Skrupellosigkeit. Teddy will mit ihrer gewalttätigen Entwicklung nicht Schritt halten und trifft eine Entscheidung. Maeve, Hector und Lee treffen auf Ghost-Nation-Indianer. Als Maeve merkt, dass sie die Indianer nicht kontrollieren kann, fliehen sie. In einem Versorgungstunnel unter dem Park geraten sie in eine Schießerei mit Sicherheitskräften und entkommen in einen anderen Teil des Parks, wo sie von einem japanischen Samurai angegriffen werden. (Text: JB)
Deutsche TV-PremiereMo. 07.05.2018Sky AtlanticOriginal-TV-PremiereSo. 06.05.2018HBO U.S.