Verbotene Liebe

Ansgar erkennt, dass Carla durchaus Angst vor dem Gefängnis hat. Er glaubt, sie doch noch weichklopfen zu können. Als Carla sich Nathalie anvertraut, versucht diese, Ansgar den Kopf zu waschen. Nathalies Ansage bringt Ansgar insgeheim ins wanken, was auch von Tanja missbilligend zur Kenntnis genommen wird. Tanja bringt den schwankenden Ansgar wieder auf Linie und dazu, nicht kurz vor dem Ziel kehrtzumachen (Text: ARD)

Luise ist fest entschlossen, ihren Traum von einer gemeinsamen Zukunft mit Gregor wahr werden zu lassen. Ihr wird klar, dass ein Gespräch mit Eduard unausweichlich ist – doch dieser muss unerwartet abreisen. Derweil nutzt Rebecca die Gelegenheit, sich an Gregor heranzumachen. Luise, die von ihrer Sehnsucht getrieben bei Gregor auftaucht, ist fassungslos, als Rebecca ihr im BH die Tür öffnet… (Text: ARD)

Luise gelingt es, sich bei Rebecca rauszureden, und sie entzieht sich. Als Luise am nächsten Tag aber auf Gregor trifft, kann sie ihre Eifersucht nicht verbergen. Um Gregor aber ihre Liebe zu beweisen, will Luise ihrem Vater endlich die Wahrheit sagen. Luise gesteht ihm, sich in einen anderen Mann verliebt zu haben und Eduard nicht heiraten zu können. Aber ihr Vater macht ihr klar, dass er sie nicht aus ihrer Verpflichtung entlassen wird… (Text: ARD)

In Lydia wächst der Wunsch, sich nach einem neuen Job umzusehen. Als sich ihr in der Holding eine Chance bietet, ist sie entschlossen, diese zu nutzen. Doch während Lydia hofft, die Tür in eine neue berufliche Zukunft aufgestoßen zu haben, torpediert Olivia Lydias Arbeit… (Text: ARD)

Stella gelingt es tapfer, ihre Gefühle für Charlie weiterhin zu verbergen. Als die beiden zu einer Opernmatinee wollen, fällt dies jedoch ins Wasser, da sie durch die Verkettung unglücklicher Umstände von der Polizei abgeführt werden. Stella fühlt sich schuldig und muss befürchten, dass Charlie ihr den verpatzten Tag übelnimmt. Diese reagiert jedoch trotz allem humorvoll und Stella kann nicht anders, als ihr ihre Gefühle zu gestehen… (Text: ARD)

Dank Leonard schöpft Sarah neue Kraft, um sich wieder auf Boston freuen zu können. Sie bemerkt aber, dass auch Leonard unter dem Abschied leidet. Nachdem sie zunächst enttäuscht ist, sich nicht von Gregor verabschieden zu können, erkennt sie schließlich, dass Leonard alle Freunde zu einer Abschiedsfeier eingeladen hat. Tief gerührt macht Sarah Leonard daraufhin eine bewegende Liebeserklärung… (Text: ARD)

Stella entzieht sich verletzt dem Anblick der flirtenden Charlie. Während Charlie sich wundert, warum Stella zu ihrer Verabredung nicht erschienen ist, vergräbt sich diese in ihrem Kummer. Als sie später jedoch erkennt, dass Charlie ihrem Verehrer einen Korb gegeben hat, keimt in Stella neue Hoffnung auf. Sie ist tief getroffen, als Charlie ihr jedoch bedauernd klarmacht, keine Gefühle für sie zu haben… (Text: ARD)

Als Matthias mit Davids Vorwurf, mehr für Nathalie als nur Freundschaft zu empfinden, konfrontiert wird, sucht er erneut das Gespräch mit ihr. Doch ausgerechnet vor Ansgar greift sie zu einer Notlüge und sagt Matthias ab. Als sie sich schließlich doch mit ihm aussprechen will, kommt Ansgar ihnen zuvor, indem er den beiden auf den Kopf zusagt, ineinander verliebt zu sein… (Text: ARD)

Luise genießt den Kinobesuch und wird unvorsichtig. Als sie beim Eiskaufen erkannt wird, muss sie das Kino überstürzt verlassen und Gregor ohne Erklärung zurücklassen. Als sie ihn am nächsten Tag im Hangar aufsucht und um Verständnis bittet, erkennt sie bestürzt, dass Gregor ihr nicht verzeihen kann. Traurig verlässt sie den Hangar und vergisst ihr Handy, das auch prompt zu klingeln beginnt. Wird Gregor die Gelegenheit nutzen, um mit Luises Vater zu sprechen? (Text: ARD)

Lydia verschweigt Sebastian die wahren Gründe für ihren Beschluss, nun doch zu ihm aufs Schloss zu kommen. Während dieser dem Zusammenleben mit Lydia glücklich entgegensieht, beginnt sie jedoch, ihn überfürsorglich zu behandeln. Sie glaubt aber, Sebastian auf diese Weise gutzutun. Als er dies herausfindet, stößt er sie in seiner Enttäuschung vor den Kopf… (Text: ARD)

Leonard und Rebecca beobachten heimlich, wie Maria nicht in die von ihnen gestellte Falle tappt. Da Leonard das Rätsel um Maria den Verstand zu rauben droht, beschließt er, sich die Hirngespinste aus dem Kopf zu schlagen. Doch kurz darauf macht er eine gespenstische Entdeckung, die alle Vorsätze zunichtemacht… (Text: ARD)

Nach einem erotischen Traum von Matthias, beschließt Nathalie auf Abstand zu ihm zu gehen, um sich selbst zu schützen. Als sie kurz davor ist, Matthias und „BrandnerBau“ den Rücken zu kehren, besinnt sie sich eines Besseren. Während sie das Gefühl hat, die richtige Entscheidung getroffen zu haben, ahnt sie nicht, dass Ansgar die Annäherung der beiden äußerst missgünstig beobachtet… (Text: ARD)

Während Nathalie glücklich ist, sich ganz auf Matthias einlassen zu können, kämpft Ansgar mit seinem angekratzten Ego. Als Nathalie und Matthias über der gemeinsamen Arbeit einschlafen und aneinander gekuschelt wieder aufwachen, ist die Verlegenheit auf beiden Seiten groß. Dennoch hat Nathalie gefallen an Matthias’ Nähe gefunden. Als sie ein wenig verträumt in ihrem Pensionszimmer ankommt, stößt sie aber zu ihrem Entsetzen auf Ansgar… (Text: ARD)

Während Luise weiterhin der Aussprache mit ihrem Vater angespannt entgegenblickt, gerät Gregor in eine Konfrontation mit einem würdigen alten Herrn. Nach einer ersten schroffen Begegnung freunden sich Gregor und der Unbekannte an. Als Luise zur Begrüßung ihres Vaters gerufen wird, muss sie erschrocken feststellen, dass ausgerechnet Gregor seinen neuen Bekannten, den Fürst, auf das Schloss begleitet hat… (Text: ARD)

Luise entgeht nur knapp der Gefahr, vor Gregor als Prinzessin aufzufliegen. Sie will die Reihenfolge einhalten und zunächst die Meinung ihres Vaters zu ihren veränderten Zukunftsplänen hören. Nervös fiebert Luise der alles entscheidenden Aussprache entgegen. Dann hat sie den Weg bereitet und erwartet bange das Urteil… (Text: ARD)

Luise ist verzweifelt, als ihr Vater ihr den Wunsch, mit Gregor zusammen zu sein, in ungewohnter Heftigkeit verwehrt. Sie flüchtet sich zu Gregor, bei dem ihr klarwird, dass sie sich gegen ihren Vater stellen muss. Doch der Fürst hat andere Pläne. Aus Angst, Luise nicht zur Vernunft bringen zu können, will er mit ihr Düsseldorf verlassen… (Text: ARD)

Luise erkennt, warum ihr Vater so unerbittlich ist: Waldensteyck ist pleite, nur die lukrative Heirat mit Eduard würde die Rettung vor dem finanziellen Ruin bedeuten. Nach einer Auseinandersetzung führt Wilhelm Luise vor Augen, wie viel von ihrer Entscheidung abhängt. Während Gregor auf seine Geliebte wartet, droht Luise unter der Last der Verantwortung zu zerbrechen… (Text: ARD)

Matthias entgeht nicht, dass zwischen Nathalie und David eine angespannte Stimmung herrscht. Als Matthias klarwird, dass David ein Problem mit Nathalies Einzug hat, übergeht er das zunächst. Doch die Situation eskaliert, als David Matthias unterstellt, es kaum abwarten zu können, Nathalie ins Bett zu kriegen… (Text: ARD)

Nachdem Rebecca erfährt, dass Gregor seit geraumer Zeit eine andere Frau trifft, ist sie fest entschlossen, diese ausfindig zu machen. Als sie sich vor dem Hangar auf die Lauer legt, beobachtet sie tatsächlich eine Frau, die den Hangar verlässt. Nachdem Rebecca sich ihr an die Fersen geheftet hat, erkennt sie, dass es sich bei dieser Frau um Luise handelt… (Text: ARD)

Während Rebecca noch fassungslos darüber ist, dass ausgerechnet Luise Gregors heimliche Freundin ist, beschließt Luise, Gregor endlich die Wahrheit zu sagen. Dabei ahnt sie nicht, dass Rebecca ihr zuvorkommen will. Während Luise sich nur mühsam auf ihre Rolle bei der großen Gemäldepräsentation vorbereiten kann, ahnt sie nicht, dass Rebecca ihre Enttarnung in die Wege leitet… (Text: ARD)

Charlie versteht, dass Stella ihr mit dem Kuss nur helfen wollte. Dennoch macht sie Stella Vorwürfe, die Situation zu ihren Gunsten ausgenutzt zu haben. Nachdem sie jedoch überrascht erkannt hat, dass die Aktion Früchte trägt, kriecht sie bei Stella zu Kreuze. Doch dann muss Charlie auf unschöne Weise erfahren, dass die Presse sie und Stella als neues lesbisches Traumpaar präsentiert… (Text: ARD)

Nachdem Luise schweren Herzens ihre Entscheidung für Waldensteyck und gegen Gregor getroffen hat, bemüht sie sich tapfer, ihr Schicksal zu akzeptieren. Doch als Eduard sie ausgerechnet mit einem Hubschrauberausflug überrascht, erkennt Luise, dass sie Gregor niemals vergessen kann. Wird sie Eduard die Wahrheit über Gregor beichten? (Text: ARD)

Luise gesteht Eduard, ihn nicht heiraten zu können, da sie sich in einen anderen Mann verliebt hat. Während er sich getroffen zurückzieht, muss Luise verzweifelt befürchten, den Untergang Waldensteycks besiegelt zu haben. Als der Fürst daraufhin einen schweren Zusammenbruch erleidet, erkennt Luise schuldbewusst das volle Ausmaß ihres Handelns. Umso überraschter ist sie, als Eduard ihr eröffnet, sie trotz ihres Betrugs heiraten zu wollen… (Text: ARD)