Während Nathalie glücklich ist, sich ganz auf Matthias einlassen zu können, kämpft Ansgar mit seinem angekratzten Ego. Als Nathalie und Matthias über der gemeinsamen Arbeit einschlafen und aneinander gekuschelt wieder aufwachen, ist die Verlegenheit auf beiden Seiten groß. Dennoch hat Nathalie gefallen an Matthias’ Nähe gefunden. Als sie ein wenig verträumt in ihrem Pensionszimmer ankommt, stößt sie aber zu ihrem Entsetzen auf Ansgar… (Text: ARD)