Stella gelingt es tapfer, ihre Gefühle für Charlie weiterhin zu verbergen. Als die beiden zu einer Opernmatinee wollen, fällt dies jedoch ins Wasser, da sie durch die Verkettung unglücklicher Umstände von der Polizei abgeführt werden. Stella fühlt sich schuldig und muss befürchten, dass Charlie ihr den verpatzten Tag übelnimmt. Diese reagiert jedoch trotz allem humorvoll und Stella kann nicht anders, als ihr ihre Gefühle zu gestehen… (Text: ARD)
