Charlie versteht, dass Stella ihr mit dem Kuss nur helfen wollte. Dennoch macht sie Stella Vorwürfe, die Situation zu ihren Gunsten ausgenutzt zu haben. Nachdem sie jedoch überrascht erkannt hat, dass die Aktion Früchte trägt, kriecht sie bei Stella zu Kreuze. Doch dann muss Charlie auf unschöne Weise erfahren, dass die Presse sie und Stella als neues lesbisches Traumpaar präsentiert… (Text: ARD)