Als Elena Bonnie und Stefan zu einem Essen zu sich einlädt, tauchen auch Damon und Caroline auf. Um Elena vor seinem Bruder zu schützen, schenkt Stefan ihr eine Halskette mit Eisenkraut, die sie fortan tragen soll. Vergeblich ist Stefan darum bemüht, einen letzten Funken Menschlichkeit in Damon zu wecken. Als der während eines Footballspiels den Teamcoach, Mister Tanner, tötet, muss Stefan handeln: Er muss seinen Bruder aufhalten … (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereMi 03.02.2010ProSiebenOriginal-TV-PremiereDo 24.09.2009The CW
