Die Situation bei den Albrechts spitzt sich zu. Regina hat ihren Mann in Verdacht, ihre Arbeit zu sabotieren und den Stecker für die Computer rausgezogen zu haben. Auch ein Vermittlungsgespräch von Alexander schlägt fehl. Niklas gibt Antonia, Till und Ute das Geld, das sie ihm für die Pferdewette geliehen haben, mit Gewinn zurück. Marc kann sie davon abhalten, es gleich wieder zu setzen. Chris schlägt Melanie vor, Kai zu besuchen. Es gelingt ihnen auch, den
Polizeibeamten vor dem Krankenzimmer zu überzeugen, sie hereinzulassen. Doch Kai zeigt überhaupt keine Reaktion auf ihren Besuch. Als Chris schon wieder gehen will, sagt Kai plötzlich, dass er Chris keine Schuld gibt. Chris ist nach diesem Gespräch so erleichtert, dass er beschließt, den Polizeidienst wieder aufzunehmen. Auch Melanie ist erleichtert, dass Kai über den Berg ist, doch dann stellt sie fest, dass sie schwanger ist… (Text: Premiere)
