Unter uns

Bambi macht sich panisch auf die Suche nach Amelie und wird dabei von Rufus unterstützt. Als er auf einem Spielplatz Amelies Rucksack findet, befürchtet Bambi das Schlimmste. Daher reagiert er schroff auf einen Anruf seines potentiellen Kunden. Zu Bambis größter Erleichterung taucht Amelie wohlbehalten wieder auf, und er schließt seine Tochter glücklich in die Arme. Doch leider hat Amelies kleiner Ausflug für Bambis Werkstatt fatale Folgen. Paco freut sich, als spontan ein Platz in einem begehrten einwöchigen Survivalcamp frei wird.
Allerdings ist ihm klar, dass Elli davon nicht begeistert sein wird. Pacos Ahnung bestätigt sich. Elli fordert ein klärendes Gespräch, das sie aber wegen ihrer Arbeit auf später verschieben muss. Paco erwartet nur neue

Vorwürfe und hat daher überhaupt keine Lust auf das Treffen. Als Elli ihn dann noch warten lässt, ohne sich zu melden, hält Paco das für eine pädagogische Maßnahme ihrerseits. Doch Elli hat gute Gründe für die Verspätung.
Till hat Mitgefühl für Tobias, der sich wegen Stinkers ungewissem Schicksal große Sorgen macht. Auch Till kann nicht verstehen, dass der Beamte Schell so unversöhnlich ist. Bei der Vorbereitung des Veedelslaufs erlebt Till dagegen eine sehr kooperative Zusammenarbeit mit den Behörden. Ute wird währenddessen im Schiller das Opfer von Schells kleinlicher Schikane. Als Till dazu kommt, versucht er zu deeskalieren. Doch schnell wird klar, dass Schell auf Provokation aus ist. Als er zu weit geht, platzt Till der Kragen… (Text: RTL)