2014, Folge 4908–4932

  • Folge 4908 (25 Min.)
    Während sich Bambi über den überraschenden Besuch seiner Eltern freut, ist Sina wenig begeistert. Auch wenn Sina sich um einen freundlichen Umgang bemüht, ist sie von der herzlichen und leicht übergriffigen Art von Bambis Mutter überfordert. Gerade gelingt es Sina, sich zu entspannen, da verplappert sich Joe bezüglich Sinas Verhalten der letzten Wochen. Sina und Bambi können Susannes Argwohn vermeintlich zerstreuen, aber dann hört Sina, was Susanne wirklich über sie denkt. Nachdem sie beinahe von Simon vergewaltigt wurde, steht Lisa ihre Aussage bei der Polizei bevor.
    Während sie dazu bereit ist, ihren ursprünglichen Plan – Simon mit dem Muskelrelaxans außer Gefecht zu setzen, um ihn dann zu erpressen – zu verschweigen, will sie offen zu ihrer Vergangenheit als Escort-Girl stehen. Auch wenn sich dies negativ auf ihre zukünftige Arbeit als Polizistin auswirken könnte. Doch sie ist erleichtert, als das gar nicht erst nötig ist: Simon hat die ganze Schuld auf sich genommen. Endlich können Lisa und Moritz glücklich in ihre gemeinsame Zukunft blicken.
    Ute ist entschlossen, ihre Aussage gegen Maik zurückzuziehen. Auch wenn sie sich nichts sehnlicher wünscht, als dass Maik bestraft wird, ist ihre Angst vor ihm zu groß. Rufus ist über Utes Entschluss wütend. Und obwohl Henning seine Frau verstehen kann, will er, dass Maik und seine Kumpels geschnappt werden. Kurzerhand mobilisiert er alle Freunde, die Ute geschlossen ihre Unterstützung im Kampf gegen Maik zusichern. Gerührt von dieser Geste, lässt Ute sich doch noch umstimmen und sie bleibt bei ihrer Aussage… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 07.08.2014PassionFree-TV-PremiereDo 07.08.2014RTL
  • Folge 4909 (25 Min.)
    Malte lässt sich überreden, eine spontane Geburtstagsparty im Innenhof zu geben. Dort treffen auch Sascha und Eva samt ihren Partnern aufeinander. Während die beiden vor Malte und Ute behaupten, dass ihre Affäre beendet ist, nutzen sie die erstbeste Gelegenheit, um sich heimlich für ein Stelldichein von der Party zu entziehen. Doch als Eva und Sascha sich in der WG ihrer Leidenschaft hingeben wollen, steht die arglose Britta vor der Tür. Werden Eva und Sascha vor Britta auffliegen? Kira sieht ihrer mündlichen Abi-Prüfung entspannt entgegen. Während sie sich sicher ist, dass ihr Wissen reicht, um locker zu bestehen, hat Ringo so seine Zweifel. Aber Kira kann ihn eines Besseren belehren. Sie träumt schon davon, sich zur Belohnung für die bestandene Prüfung endlich die ersehnte Handtasche kaufen zu können, als sie durch Stinker zu Fall gebracht wird und dabei unglücklich auf den Kopf fällt.
    Entsetzt muss Kira feststellen, dass der Sturz all das hart erarbeitete Wissen ausgelöscht zu haben scheint. Nach Susannes Äußerung, sie sei nicht die richtige Frau für Bambi, zieht sich Sina getroffen zu Irene zurück. Nur mit Mühe gelingt es Irene, Sina etwas Mut zuzusprechen. Als Susanne sich wenig später einen spitzen Kommentar zu Sinas abgelehntem Heiratsantrag nicht verkneifen kann, bricht aus Sina eine aufrichtige Liebeserklärung an Bambi heraus. Und tatsächlich gelingt es ihr, mit diesen Worten Susannes Skepsis auszuräumen und ihr Herz gewinnen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 08.08.2014PassionFree-TV-PremiereFr 08.08.2014RTL
  • Folge 4910 (25 Min.)
    Eva und Sascha schaffen es gerade noch, von Britta nicht erwischt zu werden. Doch bei ihrem Stelldichein hat Eva ihren Verlobungsring verloren. Sascha kann diesen zwar vor Britta verschwinden lassen, hat aber keine Chance mehr, ihn Eva an diesem Tag zu geben. Als Sascha sich erneut mit einem vorgeschobenen Notfall zu einem Treffen mit Eva entzieht, beschleicht Britta langsam der Verdacht, dass Sascha sie betrügen könnte. Angestachelt durchsucht sie Saschas Sachen und stößt dabei auf Evas Ring. Leonie verschwindet vorzeitig von Maltes Geburtstagsfeier, da sie sich nicht wohl fühlt. Obwohl die Anzeichen darauf hindeuten, dass sie schwanger sein könnte, verdrängt sie den Gedanken – bis sie plötzlich umkippt.
    Ohne Paco in ihren Verdacht einzuweihen, macht Leonie einen Schwangerschaftstest. Und während Paco arglos einen neuen Trainer in der Turnhalle einstellt, hadert Leonie mit sich, ob sie wirklich Gewissheit haben will. Kira glaubt panisch, durch den Sturz ihr Erlerntes für die Prüfung vergessen zu haben. Nur mit Ringos Hilfe und der Aussicht, sich nach der bestandenen Prüfung endlich mit ihrer heiß ersehnten Tasche zu belohnen, kann Kira sich dazu aufraffen, die Nacht über zu lernen. Nervös bricht Kira am nächsten Morgen zur Prüfung auf – und kommt überglücklich zurück. Sie hat tatsächlich ihr Abitur bestanden! Doch Kiras Freude verfliegt jäh, als sie feststellen muss, dass Britta ihre Tasche bereits verkauft hat… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 11.08.2014PassionFree-TV-PremiereMo 11.08.2014RTL
  • Folge 4911 (25 Min.)
    Joe und Easy freuen sich über die Gage ihrer Werbekampagne. Fieberhaft überlegen sie, welche Träume sie sich damit alles erfüllen können. Letztendlich entschließen sie sich, das Geld wirklich für eine gemeinsame Reise auszugeben. Doch da sie so bald nicht zu dieser aufbrechen werden, wollen sie das Geld sicher auf der Bank verwahren. Doch als Joe es hinbringen will, kommt es zu einer folgenschweren Verwechslung. Und während Joe und Easy erschrocken den Verlust des Geldes bemerken, freut sich Kira über einen unerwarteten Geldsegen. Überrumpelt erfährt Paco, dass Leonie schwanger sein könnte. Doch während Paco sich schnell mit dem Gedanken an ein Kind anfreunden kann, macht Leonie die Vorstellung Angst.
    Umso erleichterter ist sie, als der Test negativ ausfällt. Doch dann sieht sie, wie sehr Bambi und Sina sich auf ihr Kind freuen. Leonie gerät ins Nachdenken und gesteht Paco, dass sie sich zum ersten Mal in ihrem Leben vorstellen kann, eine Familie zu gründen. Britta deutet den Ring, den sie bei Sascha in der Tasche gefunden hat, völlig falsch. Sie glaubt, dass Sascha ihr bei ihrem gemeinsamen Mittagessen die Frage alle Fragen stellen will. Vorfreudig fiebert sie dem Essen entgegen, doch der Antrag bleibt aus und Britta enttäuscht zurück. Als Moritz jedoch die Vermutung anstellt, dass Sascha Britta den Antrag an ihrem baldigen Geburtstag machen will, schöpft Britta sofort wieder neue Hoffnung… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 12.08.2014PassionFree-TV-PremiereDi 12.08.2014RTL
  • Folge 4912 (25 Min.)
    Rufus möchte nach dem Angriff langsam wieder zur Normalität zurückkehren. Seinem Bein geht es schon viel besser und die Nachbarschaftswache gewährt ihm Sicherheit. Selbst als Rufus entdeckt, dass an seinem Taxi beide Hinterreifen – sehr wahrscheinlich von Maik – aufgestochen wurden, lässt er sich nicht beirren und bricht ohne Henning als „Begleitschutz“ zu einem Arzttermin auf. Doch kaum ist Rufus auf dem Weg, wird er von Maik verfolgt. Micki sieht ein, dass ihre Forderung an Tobias, den Kosmetikunternehmen-Fall niederzulegen, überzogen war. Sie geht versöhnlich auf Tobias zu, und auch er ist froh über das Ende der Eiszeit. Kurz darauf bittet Stefano Micki um medizinischen Beistand bei einem der geretteten Hasen.
    Micki hilft Stefano, macht ihm aber klar, wie brenzlig die Situation ist. Und Micki soll Recht behalten. Denn kaum ist Tobias dahinter gekommen, dass Stefano zu den Tierschützern gehört, will er ihn bei der Polizei ans Messer liefern. Kira kündigt in ihrer Freude über den unerwarteten Reichtum kurzentschlossen den Job im Schiller und belohnt sich mit einem teuren Smartphone. Erst durch Ringo wird ihr klar, dass das gefundene Geld eigentlich Easy und Joe gehört. Kira will den Fund zunächst behalten, doch als sie mitkriegt, wie frustriert Easy und Joe sind, bekommt sie doch noch ein schlechtes Gewissen. Sie bringt ihnen das Geld zurück und ist hocherfreut, als sie das Smartphone quasi als Finderlohn behalten kann… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 13.08.2014PassionFree-TV-PremiereMi 13.08.2014RTL
  • Folge 4913 (25 Min.)
    Ein Haushaltsunfall bringt Bambi dazu, seine zukünftige Familie gegen alle denkbaren Risiken abzusichern, wobei er es mit der Anzahl der Versicherungen etwas übertreibt. Sina ist gerührt von Bambis Fürsorglichkeit, macht sich allerdings Sorgen um ihre finanzielle Situation. Bambi hat jedoch eine Idee, wie er die teuren Versicherungen bezahlen kann. Zudem verspricht Irene Sina, ihr bei der weiteren Baby-Ausstattung unter die Arme zu greifen. Bambi und Sina blicken zuversichtlich in die Zukunft, doch dann meldet sich unerwartet Sinas Vergangenheit: Rolf. Micki erfährt von Tobias, dass Stefano bei der Tierrettung einen Laboranten niedergeschlagen haben soll. Im Beisein von Tobias stellt sie Stefano zur Rede.
    Im Gegensatz zu Tobias glaubt sie Stefanos Unschuldsbeteuerungen und findet, dass Tobias der Wahrheit auf den Grund gehen sollte, bevor er Stefano bei der Polizei anzeigt. Sie ahnt nicht, dass sie Tobias damit beruflichen Ärger einhandelt. Rufus kann nicht verhindern, dass Maik flüchtet. Während die Freunde sich große Sorgen um Rufus machen, da sie ihn nicht erreichen können, erstattet der bei der Polizei Anzeige wegen des erneuten Überfalls. Die Polizei intensiviert die Fahndung, doch Maik bleibt weiterhin verschwunden. Rufus will nicht länger tatenlos abwarten und gemeinsam beschließen Ute und er, bei der Suche nach Maik selbst aktiv zu werden… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 14.08.2014PassionFree-TV-PremiereDo 14.08.2014RTL
  • Folge 4914 (25 Min.)
    Britta hat Geburtstag und erwartet vorfreudig Saschas Heiratsantrag. Der hat jedoch erneut Sex mit Eva und verfällt deren Reizen immer mehr. Sascha ist entschlossen, sich von Britta zu trennen, doch an ihrem Geburtstag will er ihr das nicht antun. Als Sascha jedoch auch in Brittas Anwesenheit nur an Eva denken kann, will er Britta nicht länger etwas vormachen und Brittas Geburtstag verläuft für sie komplett anders als erwartet. Kiras Vorfreude auf das Modedesignstudium erhält einen Dämpfer, als sie erfährt, dass die Bewerbungsfristen schon längst vorbei sind. Um Geld zu verdienen, muss Kira ihren ungeliebten Job im Schiller zurückfordern und trifft dort ausgerechnet auf die Frau, die ihr die Traumhandtasche vor der Nase weggeschnappt hat.
    Als Ringo anmerkt, dass sich Kira auch selbst so eine Tasche designen kann, stürzt sie sich gleich in die Arbeit. Doch dann wird Kiras Tatendrang durch die Erinnerungen an Sonja ausgebremst. Sina ist mit Rolfs Bitte um ein Gespräch völlig überfordert. Als Sina dann auch noch von Tobias erfährt, dass sie damit Einfluss auf Rolfs Freilassung haben könnte, wird sie von ihren Erinnerungen an Rolf heimgesucht. Bambi bemerkt, wie sehr Sina eine bevorstehende Begegnung mit Rolf aufregt und rät ihr fürsorglich das Gespräch abzulehnen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 15.08.2014PassionFree-TV-PremiereFr 15.08.2014RTL
  • Folge 4915 (25 Min.)
    Britta ist am Boden zerstört, als Sascha sich von ihr trennt. Als sie bei Moritz Trost sucht, rät der ihr, eine Erklärung einzufordern. Britta stellt Sascha zur Rede und vermutet, dass eine andere Frau hinter Saschas Trennung steckt. Sascha gibt dies zwar schließlich zu, jedoch ohne ihr zu sagen, dass es Eva ist. Britta bleibt nichts anderes übrig, als getroffen das Ende ihrer Beziehung hinzunehmen. Als sie im Schiller jedoch zufällig an Evas Hand ihren vermeintlichen Verlobungsring wiedererkennt, muss Britta geschockt feststellen, dass es sich bei ihrer Konkurrentin ausgerechnet um Eva handelt.
    Obwohl Leonie und Paco bereits über das Thema Hochzeit gesprochen haben, ist Leonie unangenehm überrascht, als sie erfährt, dass für Paco eine dritte Ehe nicht in Frage kommt. Doch Paco relativiert diese Aussage wieder und versichert: Wenn er nochmal heiratet, dann nur Leonie! Als die beiden darüber sprechen, wie sie sich theoretisch ihre Hochzeit vorstellen, missversteht Irene das. Und so sind Leonie und Paco ziemlich überrascht, als Irene den Freunden gegenüber freudig die Verlobung der beiden bekannt gibt.
    Kira findet Trost bei Leonie und aufgemuntert macht sie sich daran, Sonjas Tasche umzudesignen. Als sie Ringos Kamera ausleihen will, um ihre Eigenkreation für ihre Studiums-Bewerbungsmappe zu fotografieren, stört sie Ringo unbeabsichtigt bei einem Date mit Aaron. Dabei glaubt Kira zu sehen, dass zwischen Ringo und Aaron ernsthafte Gefühle im Spiel sind. Kira will ihren Bruder ermutigen, mehr aus seiner Affäre zu machen, doch Ringo lehnt das rigoros ab. Dennoch beschließt Kira, Ringos Liebeglück nachzuhelfen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 18.08.2014PassionFree-TV-PremiereMo 18.08.2014RTL
  • Folge 4916 (25 Min.)
    Das ganze Stadtviertel fiebert dem ‚Lauf um dein Veedel‘-Event entgegen. Während Till letzte Vorbereitungen für den Lauf trifft, entkräftet Eva Brittas Verdacht, ihr Sascha ausgespannt zu haben, und beendet die Affären mit Sascha. Rufus und Ute bedauern unterdessen, wegen ihrer Verletzung nach der Prügelattacke von Maik nicht mitlaufen zu können. Bewacht von Easy und Roger mischen sich Ute, Rufus und Lotta unter die Zuschauer und bemerken nicht, dass sie beobachtet werden. Doch dann ist plötzlich Lotta verschwunden. Tobias ist immer noch sauer auf Micki, weil Eva ihm durch ihre Schuld den Fall entzogen hat.
    Als Tobias und Micki wieder einmal in Streit geraten, reicht es Stinker. Er läuft kurzerhand davon. Micki und Tobias folgen ihm durch die ganze Stadt, streiten sich dabei aber immer weiter. Schließlich greift Stinker zu drastischen Mitteln, um die beiden zu versöhnen. Kira ist überzeugt, Ringo mit ihrer Intervention bei Aaron einen Gefallen getan zu haben. Auch als Ringo sich gar nicht begeistert von der Verkupplungs-Aktion zeigt, lässt sie sich nicht beirren. Doch dann bekommt sie die Auswirkungen ihrer Einmischung mit: Aaron geht auf Abstand zu Ringo… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 19.08.2014PassionFree-TV-PremiereDi 19.08.2014RTL
  • Folge 4917 (25 Min.)
    Während Paco – angestoßen von Bambi – darüber nachdenkt, was gegen eine Hochzeit mit Leonie spricht, wird Leonie in die Suche von Lotta eingebunden. Doch als Lotta wieder auftaucht, ist Paco plötzlich verschwunden. Eigentlich war er beim Rennen ganz vorne mit dabei, doch offensichtlich hat er das Rennen abgebrochen. Erst bei Maltes Siegesfeier taucht er wieder auf ? mit einer rührenden Überraschung für Leonie. Panisch sucht Rufus mit der Hilfe der Bewohner der Schillerallee nach Lotta. Auch Caro schaltet sich ein und findet zusammen mit Leonie einen besorgniserregenden Hinweis. Doch dann kann Caro Lotta zum Glück wieder finden.
    Aber Lotta hat eine Warnung von Maik dabei und Rufus muss sich nach diesem Schockerlebnis fragen, ob er nicht doch einknicken und seine Aussage gegen Maik zurückziehen sollte. Micki und Tobias sind heilfroh, dass Stinker nur vorgetäuscht hat, verletzt zu sein und die beiden versöhnen sich wieder. Derweil muss Bambi beim Veedels-Run feststellen, dass es um seine Ausdauer nicht gerade gut bestellt ist. Auch Joe und Moritz sind nicht die Fittesten. Doch Lisa schafft es, ihr Team zu motivieren. Und so kann Bambi doch noch einen Erfolg für seine Werkstatt einstreichen – trotz Muskelkater… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 20.08.2014PassionFree-TV-PremiereMi 20.08.2014RTL
  • Folge 4918 (25 Min.)
    Malte ist überraschend als Sieger des Veedels-Runs hervorgegangen, hat sich dabei aber auch sämtliche Muskeln gezerrt. Als Roger ihm hilft, seine schmerzenden Beine mit Sportsalbe einzureiben, gerät Malte vor Caro in eine peinliche Situation. Auch am nächsten Morgen geraten die beiden aneinander und Malte findet die junge Frau mit der großen Klappe unausstehlich. Als Ute Caro dann auch noch als neue Kellnerin im Schiller einstellt, ist Malte alles andere als begeistert. Leonie hin und weg von Pacos Heiratsantrag und ihre Verlobung sorgt im Freundeskreis für große Freude. Obwohl die beiden noch keine Chance hatten, konkret über ihre Hochzeitspläne zu sprechen, werden sie von allen Seiten mit Fragen und Vorschlägen bestürmt.
    Paco und Leonie einigen sich darauf, dass sie ihren Traum von einer Hochzeit zu zweit unter Palmen wahr machen wollen und enttäuschen damit Irene und Kira, die beide schon große Pläne hatten. Lisa erfährt, dass sie ihr Polizei-Praktikum ausgerechnet in dem Revier machen muss, das für Simons Festnahme verantwortlich war. Sie glaubt, dass ihre Hilflosigkeit als Opfer ihrem Ansehen bei den Kollegen schaden wird. Zwar ist Lisa bemüht, sich vor Moritz stark zu zeigen, aber ihre Angst bricht durch. Moritz will Lisa wieder mehr Selbstvertrauen geben und hilft ihr, mit ihrer Vergangenheit abzuschließen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 21.08.2014PassionFree-TV-PremiereDo 21.08.2014RTL
  • Folge 4919 (25 Min.)
    Ute ist zu Tode erschrocken, als Maik unerwartet vor ihrer Tür auftaucht. Rufus und Henning sind entsetzt über den Psychoterror und wollen den Kerl endlich zur Strecke bringen. Als Micki Maik im Park sichtet und Rufus informiert, ist Ute nicht mehr zu halten. Sie will Maik fassen, bevor er wieder untertauchen kann und spielt den Lockvogel. Erst als der Pfefferspray zum Einsatz gekommen ist, bemerken die drei, dass sie einen Fremden angegriffen haben. Malte ist wenig begeistert, dass Ute ausgerechnet Caro als Aushilfskellnerin eingestellt hat.
    Kurz darauf muss Malte unerwartet die Alleinverantwortung für das Schiller in Caros Hände legen. Im Gespräch mit Sascha und Till denkt Caro einen Moment lang nicht an Maltes Warnung vor dem defekten Zapfhahn und findet sich in einer Bierdusche wieder. Mit einer beherzten Entkleidungsaktion versucht Caro, das Bier zu stoppen. Der zurückkehrende Malte traut seinen Augen nicht. Kira und Irene sind enttäuscht darüber, dass Leonie und Paco alleine am Strand auf Bali heiraten wollen, anstatt mit ihrer Familie zu feiern.
    Kira will das nicht hinnehmen. Während sie eine Unterschriftenaktion im Freundeskreis startet, versucht auch Irene, Leonie subtil umzustimmen. Sowohl Paco als auch Leonie sehen ein, dass es nicht fair ist, ihre Familie außen vor zu lassen. Sie gehen eine Kompromisslösung ein: Hochzeit in Köln, aber klein! Irene und Kira werden mit der Planung beauftragt, doch die Vorstellungen einer perfekten Hochzeit könnten nicht unterschiedlicher sein… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 22.08.2014PassionFree-TV-PremiereFr 22.08.2014RTL
  • Folge 4920 (25 Min.)
    Bei Bambi und Sina steht eine weitere Stunde ihres Geburtsvorbereitungskurses an. Bambi fiebert diesem schon entgegen, doch dann kommt ihm ein wichtiger Termin in der Werkstatt dazwischen. Während Bambi glaubt, dass Sina mit Micki den Kurs besucht, schwänzt diese ihn allerdings. Denn Sina ist davon überzeugt, bestens auf die Geburt vorbereitet zu sein. Als Bambi dahinter kommt, verdonnert er Sina dazu, den verpassten Stoff nachzuholen und sich das Video einer echten Geburt anzusehen. Ute, Rufus und Henning sind bestürzt, dass sie im Glauben, es würde sich um Maik handeln, einen Fremden angegriffen haben.
    Erst kurz darauf wird ihnen klar, dass sie in eine Falle von Maik getappt sind. Dieser hat alles gefilmt und will sie wegen Körperverletzung anzeigen, wenn Ute und Rufus die Aussage gegen ihn nicht zurückziehen. Doch die drei lassen sich nicht erpressen und gehen von sich aus zur Polizei. Angesichts der Umstände kommen sie ungeschoren davon. Doch zu Hause wartet schon die nächste Drohung. Nachdem Caro das Schiller unter Bier gesetzt hat, ist Malte stinksauer.
    Caro entschuldigt sich, doch Malte will nichts hören und feuert Caro. Durch ein Gespräch mit Sascha gerät er jedoch ins Grübeln, ob er Caro noch eine Chance geben sollte. Als Caro die Reparatur des dringend benötigten Zapfhahns organisiert, gibt Malte sich einen Ruck und nimmt die Kündigung zu Caros Erleichterung zurück. Doch so richtig überzeugt ist er davon nicht, zumal Caro auch ohne eigenes Zutun kleine Katastrophen anzuziehen scheint… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 25.08.2014PassionFree-TV-PremiereMo 25.08.2014RTL
  • Folge 4921 (25 Min.)
    Kira ist obenauf, als Micki ihre Tasche für ein Designerstück hält. Prompt wittert Kira eine Geschäftsidee. Sie will alte Taschen aufkaufen, aufpeppen und teurer wieder verkaufen. Doch als sie sich im Schiller neuen Entwürfen widmet, wird ihre Tasche geklaut. Kira ist sicher, dass Kimberly, mit der sie am Vortag aneinander geraten ist, etwas damit zu tun hat. Doch ausgerechnet diese bringt zu Kiras Überraschung die Tasche wenig später zurück. Aber Kimberly knüpft an die Rückgabe eine Bedingung. Nachdem Tobias die Glaubwürdigkeit des Kosmetikherstellers infrage gestellt hat, ist er bei Eva in Ungnade gefallen. Anstatt Fälle zu bearbeiten, muss er für sie den Laufburschen spielen.
    Und dann erweisen sich auch noch seine durch Micki angefachten Zweifel an Nikos’ Schuld als scheinbar unbegründet, als er den verletzten Laboranten kennenlernt. Tobias hat wenig Mitleid, als die Polizei Nikos auf die Schliche kommt. Doch dann macht er eine überraschende Entdeckung. Sina ist es zutiefst peinlich, dass sie beim Ansehen des Geburtsvideos in Ohnmacht gefallen ist. Doch der Schock des Gesehenen sitzt tief. Und so gelingt es weder Bambi noch Irene, Sina die Angst vor der nahenden Geburt zu nehmen. Aber möchte sich nicht kampflos ihrer Angst ergeben. Und so beginnt sie mithilfe des Videos eine Art Konfrontationstherapie… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 26.08.2014PassionFree-TV-PremiereDi 26.08.2014RTL
  • Folge 4922 (25 Min.)
    Während Eva entschlossen ist, einen Schlussstrich unter die Affäre mit Sascha zu ziehen, ist Sascha nicht bereit, Eva aufzugeben. Als eine Kontaktaufnahme per SMS scheitert, sucht er Eva unverfroren in der Kanzlei auf. Er handelt sich dabei eine eisige Abfuhr ein, die ihn sehr verletzt. Als Ute Sascha darauf hinweist, dass Eva Björn in ihm gesehen hat und Malte diesen Gedanken bekräftigt, kommt Sascha eine perfide Idee, wie er Eva vielleicht doch noch umstimmen kann. Kira muss Kimberly notgedrungen als Untermieterin aufnehmen, sonst sieht sie weder Handtasche noch Handy je wieder.
    Der Plan scheitert allerdings fast an Ringo, der seine B&B Gäste nicht aufgeben will. Kira quartiert Kimberly kurzerhand im Wohnzimmer ein und verdonnert sie zu Putztätigkeiten in der Wohnung. Kimberly will mit einem spendierten Abendessen für gutes Klima sorgen, doch der Versuch geht nach hinten los. Erst als Ringo mit eigenen Augen sieht, was Kimberly erleiden musste, zeigt er sich ihr gegenüber versöhnlicher.
    Tobias fotografiert den angeblich schwer verletzten Laboranten, der offenkundig kerngesund ist. Ihm ist nun klar, dass er Nikos Unrecht getan hat. Um seine Schweigepflicht nicht zu verletzen und seinen Job nicht zu verlieren, handelt Tobias nicht selbst, sondern überlässt Nikos das Handyvideo, damit dieser zur Polizei gehen kann. Die Taktik hat Erfolg: Während Eva über ihren skrupellosen Mandanten wütet, bedankt Nikos sich für Tobias Hilfe und Micki erkennt, dass sie doch einen Helden geheiratet hat… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 27.08.2014PassionFree-TV-PremiereMi 27.08.2014RTL
  • Folge 4923 (25 Min.)
    Saschas Plan, Eva an ihre Vergangenheit mit Björn zu erinnern, hat vollen Erfolg: Eva lässt sich zu einer Oldtimer-Spritztour verleiten. Während Till beschließt, sich Eva mehr zu widmen, lässt Eva sich von Sascha verführen und genießt zum ersten Mal ohne schlechtes Gewissen dessen Nähe. Als Eva von ihrem Ausflug zurückkehrt, ist sie sprachlos, denn Till hat eine romantische Überraschung geplant. Kira und Irene merken schnell, dass sie bei der Planung von Leonies und Pacos Hochzeit unterschiedliche Geschmäcker haben. Es kommt zum unvermeidlichen Streit. Irene macht Kira klar, dass sie Paco und Leonie zuliebe zusammenarbeiten müssen.
    Kira lenkt scheinbar ein. Vor Ringo gibt sie jedoch zu, dass sie hinter Irenes Rücken ihre eigene Vorstellung einer Hochzeitsfeier durchsetzen will. Zu dumm, dass Irene alles mit anhört. Joe hat Geburtstag und ist von ihrem Geschenk – einer Shoppingtour mit Sina – wenig begeistert. Die Shoppingtour ist jedoch nur ein Ablenkungsmanöver, damit Easy ungestört seine Überraschungsparty vorbereiten kann. Joe schöpft Verdacht und entwischt Sina. Neugierig versucht sie, Easys Überraschung auf die Spur zu kommen. Als Easy sie dabei zu ertappen droht, muss Joe sich verstecken – und gerät in eine missliche Lage… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 28.08.2014PassionFree-TV-PremiereDo 28.08.2014RTL
  • Folge 4924 (25 Min.)
    Eva entzieht sich Tills Avancen zunächst, lässt sich dann aber doch darauf ein und versucht, Sascha aus ihren Gedanken zu verbannen. Ein anschaulicher Traum führt ihr jedoch erneut vor Augen, dass die Affäre mit Sascha tiefer gehende Gründe hat: Sie hängt immer noch Saschas Zwillingsbruder Björn nach und tut damit nicht nur Till, sondern auch Sascha unrecht. Sie zieht die Konsequenz und macht endgültig mit Sascha Schluss – nicht ahnend, wie groß dessen Wut darüber ist. Während Easy und die Freunde auf Joe warten, um sie mit einer Beachparty zu überraschen, sucht Sina erfolglos nach ihr. Sie tritt die Flucht nach vorne an und bekennt, dass Joe verschwunden ist.
    Die Freunde machen sich ebenfalls auf die Suche und ahnen nicht, dass Joe näher ist als gedacht. Joe harrt derweil eingesperrt im Schrank aus, bis sie durch einen Zufall befreit wird. Irene ist empört über Kiras abfällige Bemerkungen und fordert sie zum Duell heraus: Möge die bessere Hochzeitsplanerin gewinnen! Als Leonie und Paco freudig verkünden, dass sie bereits in sechs Wochen heiraten, geraten die beiden mächtig unter Druck. Während Irene ihre Entscheidung, am Kleid zu sparen, umgehend bereut, beschließt Kira, den Hochzeitskuchen selbst zu backen, um das Budget für das perfekte Kleid zu erhöhen. Doch auch Kira scheitert kläglich an ihrem Vorhaben… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 29.08.2014PassionFree-TV-PremiereFr 29.08.2014RTL
  • Folge 4925 (25 Min.)
    Es ist eigentlich kein Geheimnis, dass Malte und Caro nicht gut miteinander auskommen. Daher weist Malte Saschas Andeutung, dass Malte auf Caro stehen könnte, weit von sich. Er muss aber trotz einiger Differenzen erkennen, dass Caro ihm eine wichtige Stütze im Schiller geworden ist und er sie auch menschlich sehr schätzt – nur ihr loses Mundwerk bleibt gewöhnungsbedürftig. Als Caro als Interims-Küchenchefin im Übereifer ein bewährtes Schillerrezept abwandelt und Malte probieren lässt, reagiert er entsetzt, denn Caro kocht mit Wein – und Malte ist trockener Alkoholiker.
    Ute fühlt sich wie eine Gefangene, denn sie will ihre Wohnung nicht verlassen, bis Maik gefasst ist. Als Henning ihr deshalb eine Freude machen will und sie mit zwei Tickets nach Mallorca überrascht, reagiert Ute aber alles andere als begeistert. Sie sieht nicht ein, wegen Maik auch noch das Land zu verlassen. Die beiden streiten sich, bis Henning über Kimberly eine Idee kommt, wie sie Maik vielleicht endlich stellen können. Doch Kimberly macht ihnen einen saftigen Strich durch die Rechnung: Sie will Maik nicht gegen sich aufbringen und verweigert ihre Hilfe.
    Trotz der Startschwierigkeiten ist Joes Geburtstagsparty am Beach ein voller Erfolg – zumindest bis die Freunde erfahren, dass die Stadt plant, das Grundstück zu verkaufen. Zunächst erscheint es als Lichtblick, dass der Beachclub kein Bebauungsgebiet ist und jeder sich um den Zuschlag bewerben kann. Doch dann stellt sich heraus, dass der Supermarkt im Rennen ganz vorne liegt und dort Parkplätze anlegen will. Als Easy vor Joe überlegt, das Grundstück selber zu erwerben, wird er zunächst noch von ihr ausgelacht, denn das wird er nie bezahlen können… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 01.09.2014PassionFree-TV-PremiereMo 01.09.2014RTL
  • Folge 4926 (25 Min.)
    Henning, Ute und Rufus sind entmutigt, als Kimberly nicht als Lockvogel für Maik herhalten will. Doch Micki hat eine Idee und bietet sich als Ersatz an. Henning hat Zweifel, ob Maik ihnen ins Netz geht, immerhin weiß er mittlerweile sehr viel über sie alle. Die Freude ist umso größer, als Maik den Köder tatsächlich schluckt und er sich mit Micki treffen will. Als Maik jedoch erkennt, dass das Date mit Micki eine Falle ist, schwört er Rache und richtet seine Wut auf die vermeintlich schutzlose Ute. Malte ist fassungslos, dass er wegen Caro Alkohol zu sich genommen hat und macht ihr eine wütende Ansage. Caro hat Angst, Malte zurück in die Abhängigkeit getrieben zu haben und beschließt, ihn nicht mehr aus den Augen zu lassen.
    Als sie glaubt, Malte beim Alkoholgenuss zu erwischen, greift sie beherzt ein. Als sich das Missverständnis klärt, ist Malte gerührt von Caros Einsatz für ihn. Da das Baby jetzt im Mutterleib hören kann, finden Bambi und Sina, dass es an der Zeit ist, sich auf einen richtigen Namen für ihre Tochter zu einigen. Während Bambi sicher ist, den perfekten Namen gefunden zu haben, hat Sina bereits einen ganz anderen Favoriten. Als Sina und Bambi ihre Namenswahl diskutieren, merken sie plötzlich, dass der Vorname nicht ihr einziges Problem ist… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 02.09.2014PassionFree-TV-PremiereDi 02.09.2014RTL
  • Folge 4927 (25 Min.)
    Bambi ist enttäuscht, dass Sina ihm keinerlei Zugeständnis macht und ihre gemeinsame Tochter „Uhland“ nennen möchte. Während Sina, trotz allem Verständnis für Bambi, nicht von ihrer Meinung abrücken will, befürchtet Bambi gar nie wirklich zur Familie zu gehören. Sina will ein Zeichen setzen und beschließt, Bambi mit der offiziellen Anerkennung seiner Vaterschaft zu überraschen. Bambi ist überglücklich und freut sich mit Sina auf ihre glückliche Zukunft, doch wie lange wird ihr Glück anhalten? Ute, Henning und Rufus sind erleichtert, als Maik in ihre Falle tappt und endlich festgenommen wird. Vor allem Ute ist froh, dass der gewagte Plan aufgegangen ist und Rufus kann nun endlich wieder Lotta zu sich holen.
    Während Ute, Henning und Rufus sich bei ihren Freunden bedanken und vorfreudig in die Zukunft blicken, ahnen sie nicht, dass eine neue Bedrohung auf sie alle zukommt. Lisa hat ihren ersten Tag im praktischen Dienst und darf auch gleich bei der Verhaftung von Maik dabei sein. Ihre anfängliche Euphorie weicht schnell Ernüchterung, denn Lisa wird von ihren Kollegen nicht ernst genommen. Doch sie will sich nicht entmutigen lassen und verdient sich den Respekt der Kollegen, als sie auf eigene Faust einen Ladendieb stellt. Als Lisa mit ihren Kollegen im Schiller auf ihren ersten Tag anstoßen will, wird sie ausgerechnet von einem ehemaligen Escort-Kunden angesprochen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 03.09.2014PassionFree-TV-PremiereMi 03.09.2014RTL
  • Folge 4928 (25 Min.)
    Während Sascha seiner Affäre mit Eva nachhängt, leidet Britta unter der Trennung von ihm. Als Sascha jedoch mitbekommt, wie Eva zugibt, den Sex mit ihm durchaus aufregend gefunden zu haben, macht sich Sascha Hoffnungen, dass es noch nicht endgültig vorbei ist. Er hat Mühe, Till gegenüber seine Eifersucht zu zügeln. Berechnend nutzt Sascha einen erneuten Annäherungsversuch an Britta in der Hoffnung, Eva eifersüchtig zu machen. Lisa befürchtet, dass ihre Escort-Vergangenheit vor ihren Polizei-Kollegen aufgeflogen ist. Moritz gegenüber verheimlicht sie den Vorfall, um ihn nicht zu beunruhigen. Sie vertraut sich jedoch Joe an, die ihr Mut macht, sich nicht unterkriegen zu lassen.
    Als Lisa am nächsten Tag wieder auf ihre Kollegen trifft und ihren Spott ertragen muss, hat sie Mühe, sich souverän zu zeigen und ihre Getroffenheit zu unterdrücken. Kira ist zufrieden, als Ringo und Kimberly ihre selbstgebackenen Cupcakes für Leonies und Pacos Hochzeit endlich für essbar befinden und sie das knappe Budget in ein fabelhaftes Kleid investieren kann. Siegessicher stellt sich Kira dem Vergleich mit Irene. Angestachelt durch Kiras selbstbewusstes Auftreten, will Irene Kiras Präsentation übertrumpfen und bittet Till um Hilfe. Schließlich treffen sich die beiden Frauen zu einem harten Duell… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDo 04.09.2014PassionFree-TV-PremiereDo 04.09.2014RTL
  • Folge 4929 (25 Min.)
    Easy will nicht hinnehmen, dass aus dem Beachclub ein Parkplatz gemacht werden soll und überlegt, selbst ein Gebot abzugeben. Voller Tatendrang hat er ein Konzept entwickelt, das er mit Joe umsetzen will. Doch als er Joe in seinen Plan einweiht, weiß diese nicht, ob sie in das Projekt einsteigen soll. Immerhin würde das bedeuten, dass sie einen hohen Kredit aufnehmen müsste. Doch nach etwas Bedenkzeit, beschließt Joe zu Easys Freude, das Risiko einzugehen. Gerade sind die beiden sich durch das Projekt näher als je zuvor, als ein unliebsamer Gast auftaucht.
    Saschas Versuch, Eva mit Britta eifersüchtig zu machen, schlägt zu seinem Frust völlig fehl. Stattdessen hat er nur Brittas Hoffnung auf eine Versöhnung befeuert. Doch diesen Zahn zieht Sascha ihr schon bei der nächsten Gelegenheit wieder. Unter der erneuten Zurückweisung leidend, versteht Britta nun überhaupt nicht mehr, was mit Sascha los ist. Erst als sie sieht, wie Sascha Eva nachschmachtet, wird ihr fassungslos klar, dass sie mit ihrem ersten Verdacht schon ganz richtig lag: Sascha hat sie wegen Eva verlassen! Tobias leidet noch immer unter Evas Schikane.
    Denn seine Chefin zweifelt nach der ‚Mai Ling‘-Sache daran, dass Tobias das Zeug zu einem richtigen Anwalt hat. Nachdem es Micki mit deutlichen Worten gelingen konnte, Tobias’ Kampfgeist zu wecken, macht der sich entschlossen auf die Suche nach einem lukrativen Mandanten, mit dem er Eva zufrieden stellen kann. Doch die Suche ist schwerer als gedacht. Und so gibt sich Tobias schon damit zufrieden, als Micki ihm eine ältere Dame als Mandantin vermittelt, die nur ihr Testament ändern will. Beide ahnen nicht, welch großen Fisch Tobias damit am Haken hat… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereFr 05.09.2014PassionFree-TV-PremiereFr 05.09.2014RTL
  • Folge 4930 (25 Min.)
    Während Easy seine Skepsis nicht verbergen kann, ist Joe schlichtweg begeistert von Orkans Rallye-Plänen. Auch die Werkstatt-Mannschaft lässt sich nur zu gerne darauf ein, Orkans Auto für die Wüsten-Rallye fit zu machen. Währenddessen kümmert sich Easy um sein Beach-Projekt und wird von Joe bei einem wichtigen Termin versetzt. Doch Easy bemüht sich, nicht nachtragend zu sein und hofft einfach darauf, dass Orkan schnell wieder verschwindet. Doch dann macht Orkan Joe ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann. Kimberly erfährt, dass sie zurück nach Hause kann und verlangt von Ringo und Kira ihre Miete zurück.
    Doch die beiden verweigern ihr das Geld, da es schon verplant ist. In ihrer Wut stiehlt Kimberly ein paar Sachen aus der Wohnung, weiß aber, dass sie damit nicht weit kommt. Dann erwischt Kira Kimberly in Brittas Boutique mit einer ihrer Handtaschen. Bei der Rangelei um die Tasche rückt diese in Brittas Fokus und sie kauft Kira überraschend die selbstgemachten Handtaschen ab. Kira freut sich über den vermeintlich hohen Gewinn. Doch da entdeckt sie, wie viel Britta in der Boutique für die Taschen verlangt.
    Caro ist fassungslos: Eine Fliegerbombe ist explodiert und ihre Wohnung wurde in Mitleidenschaft gezogen. Verzweifelt findet sie bei Leonie Halt und einen Schlafplatz. Als Malte ihr nachts begegnet, glaubt er zunächst zu träumen, doch dann trifft er Caro am nächsten Morgen im Badezimmer an. Malte kann nicht umhin, von Caros Wohnungs-Schicksal berührt zu sein. Deshalb hat er nichts dagegen, dass Leonie Caro in der WG aufnehmen will. Doch er hat nicht damit gerechnet, dass Caro keinerlei Chance für ein Zusammenleben mit ihm sieht… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMo 08.09.2014PassionFree-TV-PremiereMo 08.09.2014RTL
  • Folge 4931 (25 Min.)
    Nachdem Kira entdeckt hat, dass Britta sie bei ihren Taschen über den Tisch gezogen hat, kündigt sie den Deal empört. Kurzerhand beschließt sie, ihre Taschen online zu verkaufen. Ernüchtert muss Kira jedoch feststellen, dass die Käufer online nicht annähernd bereit sind, den gleichen Preis wie in der Boutique zu zahlen. Gespielt gönnerhaft bietet sie Britta einen neuen Deal zu besseren Konditionen an. Britta gelingt es zwar, Kira noch etwas runterzuhandeln, doch sie kann ihren kleinen Triumph nur kurz genießen. Denn plötzlich steht sie ihrem größten Albtraum gegenüber.
    Malte hängen Caros harte Worte nach. Während er versucht, dies nicht zu zeigen, stürzt Caro sich in die Wohnungssuche. Als sie endlich eine Wohnung in Aussicht hat, beobachtet sie, wie Lottas Schultüte in einem Beach-Bassin landet und bastelt ihr kurzentschlossen eine neue. Nachdem sie zu spät zur Besichtigung gekommen ist, wird auch aus dieser Wohnung nichts. Als Rufus das erfährt, bietet er Caro an, vorerst zu ihm und Lotta zu ziehen. Dankbar nimmt Caro das Angebot an und holt die Sachen aus ihrer alten Wohnung.
    Easy ärgert es, dass Joe Orkan freimütig zugesagt hat, die Wüsten-Rallye mit ihm zu fahren und dies dann auch noch vor ihm verheimlicht. Als Easy seinem Frust bei Tobias freien Lauf lässt, erkennt er, dass es hauptsächlich seine Eifersucht auf Orkan ist, die ihm zusetzt und beschließt, sich Joes Traum nicht in den Weg zu stellen. Als Joe Easy von ihrem Plan überzeugen will, ist sie überrascht, wie locker Easy damit umgeht. Doch bei der nächsten Begegnung mit Orkan ahnt Easy, dass ihm keine leichte Zeit bevorsteht… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereDi 09.09.2014PassionFree-TV-PremiereDi 09.09.2014RTL
  • Folge 4932 (25 Min.)
    Nachdem Britta Rolf in der Schillerallee gesehen hat, gerät sie völlig in Panik und berichtet aufgelöst Ute und Henning von ihrer Entdeckung. Die beiden versuchen Britta zu beruhigen und hoffen insgeheim, dass es sich nur um Rolfs Doppelgänger gehandelt hat. Doch während Britta sich in ihrer Wohnung verbarrikadiert, müssen Ute und Henning geschockt erfahren, dass Rolf tatsächlich Freigang hat. Und diesen weiß Rolf direkt bestens für sich zu nutzen. Malte gelingt es, die verzweifelte Caro etwas zu beruhigen. Dankbar gibt Caro zu, sich mit ihrer Meinung in Malte getäuscht zu haben und glaubt, dass sie womöglich doch noch Freunde werden können. Während Malte unwillkürlich enttäuscht ist, dass Caro offenbar nicht mehr in ihm sieht, ist Caro sich ihrerseits sicher, dass Malte ohnehin nicht für sie infrage kommt.
    Schließlich ist sie davon überzeugt, dass Malte schwul ist. In ihrer Panik wegen Rolf überlässt Britta Kira kurzerhand die Boutique. Nachdem Kira die erste Kundin mit wenig taktvollen Äußerungen vergrault hat, lernt sie erstaunlich schnell hinzu. Schon bei der nächsten Kundin kann sie mit ihrem Gespür für Mode punkten und so ein ganzes Outfit samt einer von ihr designten Tasche verkaufen. Als Britta abends zudem in den neuen Handtaschen-Deal einwilligt und ihr die Boutique auch noch für den nächsten Tag anvertraut, könnte Kira kaum glücklicher sein… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-PremiereMi 10.09.2014PassionFree-TV-PremiereMi 10.09.2014RTL

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Unter uns online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…