2004, Folge 2315–2337

  • Folge 2315
    Björn will auch Eva an seiner Freude über den Erfolg des Traumpartnerspiels teilhaben lassen. Er beschließt, sie zu verulken und ihren virtuellen Lover durch einen realen zu ersetzen. Als Evas Traumprinz entpuppt sich dabei Richie, der Koch aus dem Schiller. Doch Eva ist von diesem Scherz alles andere als begeistert … Ariane wird sauer, als Rufus sein fertiges Konzept an den Verlag schickt, obwohl sie es noch nicht gelesen hat. Sie muss allerdings einsehen, dass sie durch die Arbeit in der Praxis ihre Familie und vor allem Rufus vernachlässigt hat.
    Als sie am Abend nach Hause kommt, um sich mit Rufus zu versöhnen, trifft sie auf Rufus\’ Exfrau Irma … Nach ihrem Liebesgeständnis kann Wolfgang Karin zunächst klar machen, dass er ihre Gefühle nicht erwidert. Erleichtert stellt er fest, dass sie dies zu akzeptieren scheint und sich ihm gegenüber keineswegs nachtragend verhält. Doch Karin ist davon überzeugt, dass Wolfgang sie auch liebt und seine Gefühle nur aus Rücksicht vor Irene nicht zeigt. Und so ergreift sie die nächstbeste Gelegenheit und küsst Wolfgang … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Do. 08.04.2004 RTL
  • Folge 2316
    Wolfgang versucht Karin klar zu machen, dass er ihre Gefühle nicht erwidert. Er sieht sich aufgrund ihrer Annäherungen nicht mehr in der Lage, mit ihr zusammen zu arbeiten und verzichtet auf ihre Hilfe in der Konditorei. Nachdem Karin aufgelöst die Schillerallee verlassen hat, vertraut sich Wolfgang seiner Frau an. Irene wirft ihm vor, sie nicht früher informiert zu haben und glaubt, dass Wolfgang an Karins Gefühlschaos nicht ganz unschuldig ist. Ariane fühlt sich zurück gesetzt, als Rufus Irma das Schlusskapitel seines Romans vorliest. Da sie jedoch selbst keine Zeit für ihn hatte, kann sie ihm dieses private Vorlesen nicht wirklich vorwerfen und bemüht sich um so mehr, wenigstens bei seiner ersten öffentlichen Lesung dabei zu sein.
    Aufgehalten von einer Patientin schafft Ariane es aber nicht pünktlich und muss hinnehmen, dass Irma ihr erneut zuvorgekommen ist. Anna ist ziemlich irritiert, als Ole Paco zum zweiten Mal ohne Angabe von Gründen eine Nachhilfestunde absagt. Weil Ole sich bei ihr immer noch nicht gemeldet hat, fühlt Anna sich nicht ernst genommen und erkundigt sich bei Jill, wo Ole ist. Aber Jill weicht ihr aus und Anna entschließt sich, Ole endgültig abzuschreiben. Doch dann steht er plötzlich unerwartet vor ihr… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Di. 13.04.2004 RTL
  • Folge 2317
    Nach der nur sehr spärlich besuchten Lesung befürchtet Rufus, dass sein Roman ein Flop werden könnte. Und um dies zu verhindern, soll er auf eine Promotion-Tour gehen. Ariane gegenüber kann er seine Angst nicht verbergen, sich der öffentlichen Meinung stellen zu müssen. Um so erleichterter ist er, als Irma ihm anbietet, ihn am Anfang zu begleiten. Während sich Svenja Mode- und Frisurentipps von Kati geben lässt, wird sie das Gefühl nicht los, dass Rolf sie beobachtet. Doch sowohl Kati als auch Ute beruhigen Svenja und erklären, dass Rolf im Prinzip ganz in Ordnung ist.
    Als Ute sie spontan zu einer gemeinsamen Shopping-Tour einlädt, muss Svenja notgedrungen ihren Termin mit dem Unbekannten aus dem Park verschieben. Vor der Clique verbirgt Anna, warum sie so große Probleme damit hat, dass Ole ihr neuer Mathe-Lehrer ist. Nur Kati gegenüber gibt sie ehrlich zu, wie sehr ihr das zu schaffen macht. Hinzu kommt, dass Ole ihr in den letzten Tagen konsequent aus dem Weg gegangen ist, und sie immer noch nicht weiß, wie er wirklich zu ihr steht. Anna beschließt, Ole danach zu fragen … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 14.04.2004 RTL
  • Folge 2318
    Anna findet es feige, dass Ole jeglichen privaten Kontakt zu ihr abbrechen will. Er ist zwar jetzt ihr Lehrer, doch sie weiß, dass sie ihm nicht gleichgültig ist. Und aus dem Weg gehen kann sie ihm noch weniger, da er nun auch noch die Film-AG leitet. Mittlerweile gelingt es Ole, das Verhältnis zu Anna wieder auf ein normales Niveau zu bringen … Björn und René legen letzte Hand an ihr Spiel, um es bald darauf in einem Szenecafé auf dem vom Sponsor bereitgestellten Terminal zu installieren. Doch keiner der Gäste scheint sich für das neue Spiel zu interessieren. Und schließlich merken die beiden Jungs auch, warum: In dem Café sind ausschließlich Männer, die nicht an weiblichen \“Traumpartnern\“ interessiert sind … Till ist nicht gerade begeistert, als Rolf sich spontan anbietet, Ute, Svenja und Conor auf deren Shoppingtour zu begleiten.
    Als Conor nach ihrer Rückkehr auch noch lieber zu Rolf als zu ihm will, ist Till tief verletzt. Er joggt, um seinen Frust abzubauen, doch als er sein Leistungsziel nicht erreicht, fühlt er sich auch hierbei als Versager und kommt völlig fertig nach Hause, wo Ute ihn in verführerischen Dessous empfängt. Doch Till weist sie ab … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Do. 15.04.2004 RTL
  • Folge 2319
    Till bekommt nicht mit, wie sehr er Ute mit seiner abweisenden Art verletzt. Ute kann nicht verbergen, dass sie etwas bedrückt. Sie erzählt Rolf, dass sie sich mit Till gestritten hat. Als Till am nächsten Morgen feststellt, dass Ute auf dem Sofa geschlafen hat, ist er überrascht und kann sich nicht erklären, was er falsch gemacht hat … Renés Freude auf die Präsentation und den Start des Spiels bekommt einen Dämpfer, als er Kati im Schiller trifft. Hilflos sieht er über den Überwachungsmodus des Spiels zu, wie Kati mit einem Fremden chattet und flirtet.
    René gesteht Björn, dass er die Trennung von Kati immer noch nicht überwunden hat. Am nächsten Morgen kann René seine Erleichterung nicht verbergen, als er erfährt, dass Kati sich nicht mit dem Fremden getroffen hat … Margot hat sich erkältet, und Wolfgang weiß nicht, wie er die Arbeit in der Konditorei alleine schaffen soll. Gerührt nimmt Wolfgang Irenes Angebot an einzuspringen, bis er eine Aushilfe gefunden hat. Alles scheint wieder in Ordnung, doch dann taucht Karin plötzlich wieder in der Konditorei auf … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 16.04.2004 RTL
  • Folge 2320
    Wolfgang ist erstaunt, dass Karin den Mut hat, sich für ihr Verhalten bei ihm und Irene zu entschuldigen. Und schließlich überwinden Irene und er ihre Skepsis und nehmen Karins Entschuldigung an. Zu Wolfgangs Erstaunen schlägt Irene sogar vor, Karin solle wieder in der Konditorei arbeiten, denn sie glaubt, dass Karin ihr Verhalten wirklich Leid tue. Und so sind Wolfgang und Karin erneut miteinander konfrontiert. René und Björn sehen der Präsentation ihres neuen Spiels zuversichtlich entgegen. Nicht einmal Evas kleine Racheaktion kann ihr Hochgefühl dämpfen. Auf dem Event stellt René erleichtert fest, dass es ihm langsam gelingt, wieder freundschaftlich mit Kati umzugehen.
    Als das Spiel gut bei den Gästen ankommt, ist für ihn und Björn der Tag perfekt. Doch zuhause wartet der zweite Teil von Evas Retourkutsche auf sie … Ariane ist nicht begeistert, dass Irma Rufus einige Zeit auf die Promotion-Tour begleitet. Ihren Frust darüber lässt sie an Romy aus. Als auch noch der Kaltlaser kaputtgeht, weist Ariane Romy schroff zurück, die sie zu Renés Spiele-Event abholen will. Als Ariane sieht, wie sehr sie Romy verletzt hat, versucht sie, sich mit ihr zu versöhnen. Aber Romy, durch ihre Therapie selbstbewusster geworden, geht nicht darauf ein, sondern macht ihrer Mutter stattdessen Vorwürfe… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 19.04.2004 RTL
  • Folge 2321
    Ariane ist sauer, weil Romy sich weigert, mit ihr zu reden. Als auch René keine Rücksicht auf Ariane nimmt und zusammen mit Björn angetrunken auftaucht, zieht sie sich in die Praxis zurück. Als sie Rufus anruft, erwartet sie seinen Zuspruch, doch statt seiner hat sie Irma am Telefon. Ariane fühlt sich von allen allein gelassen und verbringt die Nacht in der Praxis. Durch ein Gespräch mit Irene angeregt, beschließt Ariane, sich endlich mit Romy auszusprechen … Anna ist überzeugt, dass sie ihre Gefühle für Ole im Griff hat. In der Schule will sie es sich selber beweisen und schafft es, Ole gegenüber souverän aufzutreten.
    Doch als sie bei einem Ausflug der Foto-AG mitbekommt, dass Ole sie heimlich beobachtet, beginnen ihre guten Vorsätze zu bröckeln … Till versucht, sich bei Ute zu entschuldigen, doch sie geraten erneut in Streit. Wütend beschließt Till, die Nacht auf dem Sofa im Wohnzimmer zu verbringen. Svenja versucht vergeblich, zwischen Till und Ute zu vermitteln. Till lädt Svenja ein, ihn zu einer Werbeaktion zu begleiten. Weil eine der Promotorinnen ausfällt, springt Svenja ein und ist geschockt, als sie plötzlich vor Tills Augen von einem angeblich Fremden begrüßt wird … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Di. 20.04.2004 RTL
  • Folge 2322
    Svenja kann gerade noch verhindern, dass ihre wahre Identität aufgedeckt wird. Erleichtert und durch das lustige \“Happy Hot Chicken\“-Promotion-Abenteuer in guter Laune, geht sie mit Till noch auf einen Kaffee ins Schiller. Till ist ganz angetan von Svenjas Begeisterungsfähigkeit, und beide vergessen im angeregten Gespräch miteinander, dass Ute zuhause – im Beisein von Rolf – auf ihre Rückkehr wartet … Ariane will sich mit Romy aussprechen, aber Jans lang ersehnte Rückkehr verhindert dies. Ariane fordert die trotzig-abweisende Romy auf, am Nachmittag für ein klärendes Gespräch zuhause zu sein. Zurück in der Praxis wächst Arianes Angespanntheit durch die Nachricht, dass der Kaltlaser immer noch nicht wieder einsatzbereit ist.
    Dies verschärft ihre finanziellen Probleme. Aber Ariane ist entschlossen, ihre Praxis mit allen Mitteln am Laufen zu halten. Und was Romy angeht, baut sie sehr auf das Gespräch mit ihrer Tochter am Nachmittag … Anna setzt alles daran, nicht mit Ole allein sein zu müssen. Kati gegenüber bekräftigt sie entschlossen, weiterhin auf Distanz zu Ole bleiben zu wollen. Doch während der Arbeit an dem Film für die schwedische Partnerschule bemerkt sie nicht, dass sie in der Film-AG plötzlich mit Ole allein ist. Doch es kommt noch heftiger, denn die beiden stellen fest, dass sie in der Schule eingeschlossen sind … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 21.04.2004 RTL
  • Folge 2323
    Ariane ist sauer, weil Romy einfach zu einem Konzert gefahren ist, obwohl sie mit ihr reden wollte. Sie hofft, von Romys Therapeutin Unterstützung zu bekommen und ist dementsprechend überrascht, als die Therapeutin Arianes Meinung über die notwendigen Erziehungsmaßnahmen nicht teilt. Wütend verlässt Ariane die Therapeutin und geht zurück in ihre Praxis. Dort wird sie von Romy aufgesucht, die mit Ariane reden will … Wolfgang und Irene stehen gemeinsam zu ihrer Entscheidung, dass Karin wieder in der Konditorei arbeitet. Margot traut Karin nicht und glaubt, dass sie etwas gegen Wolfgang im Schilde führt.
    Wolfgang und Irene verteidigen Karin vor Margot und verschweigen ihr Karins forschen Annäherungsversuch. Anna und Ole werden vom Hausmeister gestört, der von ihrem Kuss aber nichts mitbekommen hat. Um weiter an dem Video zu arbeiten, gehen sie in Oles Wohnung, vermeiden aber eine weitere körperliche Annäherung, denn schließlich ist Anna Oles Schülerin, und eine Beziehung zwischen beiden strafbar. Bis zum Frühstück am nächsten Morgen können die beiden sich noch zurückhalten, aber dann werden sie von ihrem Verlangen überwältigt… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Do. 22.04.2004 RTL
  • Folge 2324
    Anna kann ihr Glück kaum fassen, als Ole ihr seine Liebe gesteht. Allerdings merkt sie auch schnell, dass die Beziehung zu ihrem Lehrer nicht frei von Problemen ist. So muss sie sich vor ihren Eltern Ausreden einfallen lassen, und im Unterricht ist es für sie als auch für Ole schwierig, neutral miteinander umzugehen. Als sie schließlich bei einem Kuss beinahe von Jill überrascht werden, entschließen sich Anna und Ole, in Zukunft vorsichtiger zu sein. Nachdem Björn beinahe den Geburtstag seiner Mutter vergessen hätte, lädt er sie kurzerhand nach Köln ein – was auch für Malte eine große Überraschung ist.
    Außerdem lässt Björn ein erlesenes Dinner in der WG auffahren, um sich bei seinen Freunden und Malte für ihre Unterstützung zu bedanken. Und zum Höhepunkt des Abends schenkt er, auch in Maltes Namen, seiner Mutter etwas ganz Besonderes … Wolfgang und Irene machen sich Sorgen um Karin. Da sie keinen Bankkredit bekommt, ist ihr Traum von der eigenen Konditorei gefährdet und dementsprechend ist sie deprimiert. Deshalb versucht Wolfgang, sie zu trösten und setzt sich auch beim Dachverband für sie ein. Umso schockierter ist er, als in der Zeitung ein kompromittierendes Foto von Karin und ihm erscheint … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 23.04.2004 RTL
  • Folge 2325
    Wolfgang erkennt fassungslos, dass ausgerechnet Karin hinter den Verleumdungen steckt. Irene glaubt, das sei Karins Rache dafür, dass Wolfgang sie zurückgewiesen hat. Die ganze Familie steht einheitlich hinter Wolfgang, doch der Zeitungsartikel zeigt bald seine Wirkung, und Wolfgang bekommt die Folgen zu spüren … Björn freut sich, als er sieht, wie glücklich seine Mutter über die Kreuzfahrt ist. Er beginnt es richtig zu genießen, mit seinem Geld seinen Freunden Wünsche zu erfüllen. Auch wenn der Wunsch von Eva etwas ungewöhnlich ist … Till ist weiterhin total arglos bezüglich Svenja und verteidigt sie entschieden gegen Rolfs Sticheleien. Doch sein Vertrauen zu ihr gerät ins Wanken, als er sie zufällig bei einer eindeutigen Lüge ertappt. Irritiert bohrt er weiter nach und muss feststellen, dass Svenja nicht die Person ist, für die sie sich ausgibt … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 26.04.2004 RTL
  • Folge 2326
    Die Zeitungsaffäre um Wolfgang verhindert zunächst, dass Till Svenja zur Rede stellen kann. Svenja beginnt ihre Koffer zu packen. Doch Till hält sie zurück und erfährt Svenjas Geheimnis. Till versteht nicht, warum die hochbegabte Svenja, die nach Köln gekommen ist, um ihre Doktorarbeit zu schreiben, ihm und Ute ihre wahre Identität verschwiegen hat … Malte kann nicht glauben, dass Björn einfach zum Essen nach Paris fährt und sich nicht um ihre Mutter kümmert, wo er sie doch selbst in die Schillerallee eingeladen hatte.
    Doch als Malte erfährt, dass Björn mit dem Ausflug Eva einen Herzenswunsch erfüllt hat, ist Malte versöhnlicher gestimmt … Zu Wolfgangs Erleichterung stellt sich der Vorsitzende des Bäckerei-Dachverbandes hinter ihn und schlägt vor, Karin Kempers Verleumdungsaffäre mit einer Erklärung vor der Presse zu bereinigen. Doch als Wolfgang am nächsten Tag zuversichtlich vor die Pressevertreter tritt, muss er erkennen, dass niemand an der Wahrheit interessiert ist. Margot regt sich so sehr über die Journalisten auf, dass sie zusammen bricht … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Di. 27.04.2004 RTL
  • Folge 2327
    Wolfgang ist erleichtert, als sich Margot relativ schnell von ihrem Schwächeanfall wieder erholt, muss jedoch hilflos zusehen, wie sein angekratzter Ruf sich zunehmend nachteilig auf die Konditorei auswirkt. Erst kündigt ihm sein bester Großkunde die Zusammenarbeit auf, und dann wirft ihm ein Unbekannter die Ladenscheibe ein. Trotzdem will Wolfgang sich nicht geschlagen geben. Energisch treibt Björn seine Kampagne für das Traumpartner-Spiel voran. René und Eva helfen ihm zunächst bei der Slogansuche.
    In seiner Begeisterung für das Spiel bemerkt Björn jedoch nicht, dass seine Freunde seiner ungebremsten Euphorie zunehmend kritisch gegenüber stehen. Anna und Ole genießen ihre Liebe und halten sie vor allen anderen geheim. In der Schule meistern sie brenzlige Situationen, und auch zu Hause erfindet Anna glaubwürdige Ausreden, um mit Ole allein sein zu können. Sie treffen sich heimlich in seiner Wohnung und beginnen sich leidenschaftlich zu lieben. Da taucht unerwartet Oles Tochter Jill auf … (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 28.04.2004 RTL
  • Folge 2328
    Wolfgang sieht nur noch eine Möglichkeit, seinen Ruf wieder herzustellen: Er will Karin wegen Rufmordes anzeigen. Doch da ihm handfeste Beweise fehlen, beschließt Wolfgang, noch einmal persönlich mit Karin zu sprechen. Aber Karin ist spurlos verschwunden. Wolfgang wird zunehmend verzweifelter … Erleichtert, dass der Laser endlich von der Spedition geliefert wurde, beschließt Ariane, so viele Termine wie möglich nachzuholen, auch wenn ihr dadurch keine Zeit mehr für die Familie bleibt. Aber ihre finanzielle Lage ist so angespannt, dass ihr keine andere Wahl bleibt.
    In dieser Situation taucht der Pharma-Vertreter Simon Graef erneut auf und macht Ariane einen Vorschlag, der finanziell interessant sein könnte … Anna ist heilfroh, als Ole verhindern kann, dass Jill von ihrer Beziehung erfährt. Während Jill dann in der Schule über das merkwürdige Verhalten ihres Vaters spekuliert, kann Anna Jills Vermutungen zerstreuen, Ole habe möglicherweise eine Freundin. Anna und Ole sind sich nach wie vor einig, dass weder Jill noch Annas Familie von ihrer Liebe erfahren sollen. Doch der Zufall will es anders … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Do. 29.04.2004 RTL
  • Folge 2329
    Anna hofft, dass Paco bezüglich ihrer Beziehung zu Ole auch wirklich den Mund hält. Um ihre Beziehung nicht noch mehr zu belasten, verschweigt sie Ole gegenüber jedoch, dass es jetzt einen Mitwisser gibt. Als Paco sich fast verrät, schweigt Anna trotzdem eisern weiter. Romy zuliebe verbringt Ariane den Abend mit ihrer Tochter und Jan, obwohl noch jede Menge Arbeit auf sie wartet. Ariane holt das Versäumte nachts noch nach und ist am nächsten Morgen in der Praxis völlig übermüdet. Aus Angst rauszufliegen, zögert Svenja, Ute einzuweihen. Doch Till besteht darauf, dass Ute die Wahrheit über Svenjas wahre Identität erfährt. Unglücklicherweise schafft es Rolf, Utes Skepsis zu wecken. Als diese Svenjas Zimmer durchsucht, ist sie schockiert. Aber noch schlimmer ist es für Ute zu erkennen, dass Till die ganze Zeit Bescheid wusste … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 30.04.2004 RTL
  • Folge 2330
    Obgleich Ute nicht wirklich versteht, was für ein Problem Svenja mit ihrer Intelligenz hat, kann sie nachvollziehen, dass Till warten wollte, bis Svenja ihr selbst alles erzählt. Till beginnt neue Hoffnung zu schöpfen, dass Ute und er auch ihre anderen Probleme in den Griff bekommen. Dann aber sieht er Ute und Rolf in einem vermeintlich vertrauten Gespräch … Um ihren straffen Finanzplan durchzuziehen und gleichzeitig ihre Familie nicht zu vernachlässigen, gönnt sich Ariane in der Praxis keine Pause. Sie beginnt sogar, Graefs Fettblocker zu verschreiben, weil sie damit schnelles Geld verdienen kann.
    Sophie beobachtet besorgt, dass Ariane immer müder wird und schließlich einen Zustand solcher Erschöpfung erreicht, dass ihr Pannen unterlaufen … Verwöhnt durch sein schnell verdientes Geld schlägt Björn dem verblüfften René einen kreativen Kurztrip vor, den René aber ablehnt. Als Björn sein Erfolg völlig zu Kopf steigt und er eine Reise in die Südsee bucht, kündigt René zu Björns vollkommenem Erstaunen ihre Zusammenarbeit auf … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 03.05.2004 RTL
  • Folge 2331
    René kritisiert Björn, nur noch ans Geld zu denken und lehnt es ab, wieder mit ihm zusammen zu arbeiten. René sucht neue kreative Herausforderungen und will wieder bei Tahiko anfangen. Als sein Platz nicht mehr frei ist, ist René zwar enttäuscht, bleibt aber trotzdem bei seiner Entscheidung. Um Wolfgangs Ruf nicht noch weiter zu beschädigen, öffnen Margot und Kati die Konditorei wieder. Dass Karin sie aufmerksam beobachtet, bleibt zunächst unbemerkt. Wolfgang schöpft neue Hoffnung, dass es wieder aufwärts geht, da berichtet Paco von einer mysteriösen Begegnung mit Karin. Ariane ist völlig übermüdet. Als jedoch Rufus auf seiner Promotiontour ihre moralische Unterstützung braucht, fährt sie über Nacht zu ihm. Am nächsten Tag ist sie am Ende ihrer Kräfte, will die anstehende Operationen aber auf keinen Fall verschieben. Ariane erinnert sich an die Leistungsverstärker, die der Pharmavertreter ihr gegeben hat … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Di. 04.05.2004 RTL
  • Folge 2332
    Dank des leistungssteigernden Medikamentes meistert Ariane die komplizierte OP perfekt. Doch nachts findet sie kaum Schlaf und kommt so am nächsten Morgen wieder völlig übermüdet in die Praxis. Sophie findet Arianes Verhalten mittlerweile unverantwortlich und kündigt ihr die Zusammenarbeit auf. Irene beobachtet mit wachsender Sorge, wie Karins Rachefeldzug Wolfgangs Nerven strapaziert und kommt zu dem Entschluss zu handeln: Sie muss Karin ausfindig machen. Aber das ist nicht so einfach, denn Karin hat ihre Spuren gründlich verwischt. Doch als Irene es am wenigsten erwartet, steht Karin plötzlich vor ihr … Björn fühlt sich durch Renés Ablehnung, weiter mit ihm zusammen zu arbeiten, persönlich verletzt und zahlt René aus. Als plötzlich ein Systemfehler auftritt, will Björn das Problem unbedingt ohne René lösen und weist sogar dessen Hilfsangebot zurück. Dummerweise scheitern Björns Bemühungen, weshalb er gezwungen ist, bei René zu Kreuze zu kriechen… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 05.05.2004 RTL
  • Folge 2333
    Björn ist heilfroh, dass René ihm hilft und das Computerspiel \“Traumpartner 2\“ wieder ans Laufen bringt. Im Hochgefühl seines neuen Erfolgs lädt er Eva und Malte ein, mit ihm im Waschsalon-Café zu feiern. Als er dort empfangen wird wie ein Popstar, verliert Björn endgültig jede Bodenhaftung. Bei dem letzten Treffen der Clique vor der Mathe-Abiturklausur fällt Anna zufällig eine Packung Antibabypillen aus der Tasche. Jill stellt Paco neugierige Fragen zu Annas Freund, aber Paco verrät nichts. Als er dann nach Hause kommt, brennt es in der Weigel-Wohnung, und Paco verletzt sich bei dem Versuch, Anna aus ihrem Zimmer zu retten … Wolfgang und Irene hoffen, dass nach einem klärenden Gespräch mit Karin der von ihr inszenierte Albtraum ein Ende hat. Doch Karin bleibt stur, und Wolfgang setzt sie vor die Tür. Dabei schnippt Karin unbemerkt ihre glimmende Zigarette auf den Boden. Während Wolfgang einen Spaziergang macht und Irene sich schlafen legt, fängt der Teppich an zu brennen … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Do. 06.05.2004 RTL
  • Folge 2334
    Wolfgang ist erleichtert und dankbar, dass Irene die Brandkatastrophe überlebt hat. Als er in seine ausgebrannte Wohnung zurück kehrt, hat er das Gefühl, vor den Trümmern seines Lebens zu stehen. Und es gibt Spekulationen um die Brandursache: Hat Karin das Feuer gelegt? Ariane fürchtet, die Aufregung über den Brand könnte Romy in ihrer Therapie zurückwerfen. Daher bittet sie Jan, Romy von der Schillerallee fern zu halten. Romy genießt die Nacht mit ihrem Freund und wundert sich über die großzügige Erlaubnis ihrer Mutter.
    Als Romy jedoch die Hintergründe erfährt, ist sie enttäuscht, wie wenig ihre Mutter ihr zutraut. Paco hat sich bei dem sinnlosen Versuch, Anna aus der brennenden Wohnung zu retten, das Bein verletzt. Ariane stellt eine Bänderüberdehnung fest, und Paco ist entsetzt, weil damit seine Abiturprüfung in Sport nicht stattfinden kann. Stattdessen soll er in seinem Ersatzfach Kunst bei Ole examiniert werden. In seiner Verzweiflung sieht Paco nur noch einen Ausweg: Anna soll ihm das Prüfungsthema von Ole besorgen… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 07.05.2004 RTL
  • Folge 2335
    Von Paco unter Druck gesetzt, fragt Anna Ole schließlich nach dem Kunstprüfungsthema und merkt an Oles enttäuschter Reaktion, dass sie einen Fehler gemacht hat. Als Ole dann auch noch erfährt, dass sowohl Paco als auch Kati von ihrer Beziehung wissen, geht er erst einmal auf Abstand … Wolfgang versucht, für seine Familie stark zu sein. Aber Margot merkt, wie verzweifelt Wolfgang in Wirklichkeit ist, und will ihrem Sohn helfen. Ein Reporter vom Kölner Blitz soll der Öffentlichkeit beibringen, dass Karin die Weigelwohnung aus Rache angesteckt hat.
    Doch Wolfgang ist alles andere als begeistert von der Initiative seiner Mutter … Svenja freut sich, dass sie bei der Renovierung der ausgebrannten Wohnung in Tills Nähe sein kann. Doch als sie mit ihm alleine ist, wird sie immer unsicherer. Svenja versucht, herauszufinden, was sie für Till empfindet. Verzweifelt gesteht sie Conor, dass sie glaubt, sich in seinen Vater verliebt zu haben. Dabei bekommt sie nicht mit, dass auch Till ihr Geständnis hört… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 10.05.2004 RTL
  • Folge 2336
    Till fühlt sich durch Svenjas Liebesgeständnis geschmeichelt, fasst es jedoch als Schwärmerei auf und misst dem nicht allzu viel Bedeutung bei. Es stärkt jedoch sein Selbstbewusstsein, sodass er wieder lockerer mit Ute umgehen kann. Während er Svenja in dem Glauben lässt, von ihren Gefühlen nichts zu wissen, ist Ute sehr irritiert über Tills verändertes Verhalten. Als Ariane einen prominenten TV-Moderator operieren soll, erhöht sich der Erfolgsdruck immens, und sie greift erneut zu einem Leistungsverstärker. In Sophie keimt ein Verdacht auf, und sie wirft Ariane vor, sich selbst und ihre Patienten zu gefährden.
    Verärgert über Sophies erneute Einmischung kündigt Ariane Sophie fristlos. Dennoch beschließt Ariane, keine Leistungsverstärker mehr zu nehmen. Anna ist überrascht, dass Ole Paco nun doch einen Tipp für sein Kunstabitur gegeben hat. Als sie sich dafür bedanken will, macht Ole Anna verantwortlich dafür, dass er seine Prinzipien verraten musste. Nach einem heftigen Streit versöhnen sich die beiden am Ende wieder, beschließen jedoch, ihre Beziehung bis zum Ende des Abiturs auf Eis zu legen, damit nicht noch jemand davon erfährt. Sie ahnen nicht, dass sie beobachtet werden … (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Di. 11.05.2004 RTL
  • Folge 2337
    Ariane muss erkennen, dass sie ohne aufputschende Medikamente zu erschöpft ist, um den Tag in der Praxis durchzustehen und nimmt sich für den Rest des Tages frei. Zuhause versucht sie mühsam, ihre Müdigkeit zu verbergen und ist sogar zu matt, um Irma Paroli zu bieten. Schließlich wird ihr klar, dass nur ein Anruf bei ihrem Pharma-Referenten ihr weiterhelfen kann. Durch seinen beruflichen Erfolg wird Björn zunehmend überheblich. Eva und Malte werfen ihm vor, jeden Sinn für Verhältnismäßigkeiten zu verlieren. Dennoch gelingt es Björn am Ende, seine Mitbewohner wieder versöhnlich zu stimmen. Als Jill ihrem Vater schwere Vorwürfe wegen seiner Beziehung zu Anna macht, verdächtigt Anna Paco, nicht dicht gehalten zu haben, was der aber empört abstreitet. Anna fragt sich besorgt, wo die undichte Stelle ist und kann sich kaum auf ihre beginnende Prüfung konzentrieren. Da erwartet Anna eine böse Überraschung… (Text: RTL)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 12.05.2004 RTL

zurückweiter

Füge Unter uns kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Unter uns und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

Auch interessant…

Hol dir jetzt die fernsehserien.de App