Unter uns

Obwohl Paco Kati liebt, hat er Franka vermisst. Als Franka daraufhin eine Geburtstags-Überraschungs-Party für ihn plant, die ausgerechnet mit Katis Geschenk, einem romantischen Ausflug, kollidiert, wird Paco allmählich bewusst, dass er Franka Hoffnung gemacht hat. Vicky leidet unter ihrer Perspektivenlosigkeit. Auf der Suche nach einer Aufgabe hilft sie Malte für einen Tag im Schiller aus. Doch Vicky nimmt den Job nicht wirklich ernst und bringt Malte damit ziemlich auf die Palme. Als dieser ihr klarmacht, wie wichtig ein Kellnerjob sein kann, beginnt Vicky ihre Einstellung zu überdenken.
Rolf ist völlig überwältigt über Dianas Verständnis und Liebe. Er beginnt, Diana zu vertrauen und im Laufe einer langen Nacht erzählt er ihr selbst noch einmal die schonungslose Wahrheit über sein bisheriges Leben. Während Rolf im Taumel des neu erwachten Vertrauensgefühls schwebt, begreift Diana, dass es nur eine Lösung für Rolfs Probleme gibt: Er muss Margot ihr Geld und die Wohnungen zurückgeben. Als sie Rolf das vorschlägt, bricht für ihn eine Welt zusammen… (Text: RTL)

Rolf wirft Diana enttäuscht vor, sein Vertrauen missbraucht zu haben und kapselt sich von ihr ab. Diana sucht Trost bei Ute, die ihr versichert, sie habe nichts falsch gemacht. Als Rolf dann auch bei Ute auf Zuspruch hofft, wirft Ute ihm jedoch vor, sich unmöglich verhalten zu haben. Rolf beugt sich Utes Druck und versöhnt sich notgedrungen mit Diana. Aber seine Gedanken bleiben bei Ute … Dank Malte und seiner lockeren Einstellung zum Leben gelingt es Vicky, ihre Rückschläge gelassener zu betrachten. Sie findet immer mehr Spaß an der Arbeit im Schiller, die sie sogar zu einem originellen Geschenk für Paco inspiriert.
Ihr Geschenk ist ein Erfolg, und Vicky sieht nach einem schönen Tag ihre Zukunft wieder rosiger. Auf seiner Geburtstagsparty bemüht sich Paco, Franka zu demonstrieren, wie glücklich er mit Kati ist. Zunächst bleiben Frankas beharrliche Bemühungen um Paco erfolglos, da Pacos Geburtstag in einer leidenschaftlichen Nacht mit Kati gipfelt. Als aber am nächsten Morgen Kati den schlafenden Paco am Ufer des Sees zurücklässt, schlüpft Franka unbemerkt unter seine Decke … (Text: RTL)

Arianes Skepsis wegen René legt sich, als dieser sich immer besser in die Arbeitsabläufe der Praxis einfügt und seine Fähigkeiten hilfreich unter Beweis stellt. Doch als Ariane ihm gerade größere Verantwortung übertragen will und denkt, ihre Zusammenarbeit sei auf dem richtigen Weg, überschreitet René seine Kompetenzen … Wolfgang ist erleichtert, als Irene und Till aus Barcelona zurückkehren. Als Margot darauf besteht, die Rückkehr der beiden im Kreise der Familie zu feiern, befürchtet Wolfgang, das Thema Rolf werde auf den Tisch kommen und das ersehnte Wiedersehen mit Irene stören.
Wenigstens einen Tag lang, will er mit seiner Frau unbeschwert alleine sein. Und das selbe gönnt er Till und Ute. So kommt es, dass Margot in beiden Haushalten abgewimmelt wird … Es ist passiert: Paco hat mit Franka geschlafen. Und er fühlt sich richtig mies deswegen. Hilflos versucht er, Kati auszuweichen. Er will nicht lügen, fragt sich aber verzweifelt, ob er mit einer Beichte nicht sogar ihre Beziehung riskiert. Er will Kati nicht verlieren, denn er liebt sie ehrlich. Doch als Kati dann vor ihm steht, kann er gerade deswegen nicht anders, als ihr die Wahrheit zu sagen … (Text: RTL)

Zutiefst verletzt lässt Kati Paco einfach stehen. Paco wird schmerzhaft klar, was er mit seinem Seitensprung angerichtet hat: Verzweifelt versucht er sich einzureden, dass er Kati noch nicht verloren hat. Doch als er noch einmal das Gespräch mit ihr sucht, macht Kati mit ihm Schluss. Am Boden zerstört kehrt er ins „ÜberSee“ zurück, wo Franka bereits sehnsüchtig auf ihn wartet … Ariane kritisiert René und verlangt von ihm, sich an ihre Regeln zu halten. Solchermaßen gedemütigt lernt René eine von Arianes Patientinnen kennen, die Bedenken hat, ob sie sich einem schönheitschirurgischen Eingriff bei Ariane unterziehen soll. Trotz des Streits mit Ariane schafft es René, professionell und charmant auf die Ängste der Patientin einzugehen.
Mehr noch: Er geht mit ihr auf den Golfplatz. Leider hat Ariane keine Ahnung, dass ihr Stiefsohn dort Werbung für ihre Praxis macht … Rolf will Dianas Abwesenheit nutzen, um Zeit mit Ute zu verbringen. Doch enttäuscht sieht er, dass Till wieder aus Spanien zurück ist: Sein Halbbruder steht wieder zwischen ihm und Ute. Rolf kann das Glück der beiden nicht ertragen, entzieht sich und verzehrt sich voller Sehnsucht. Er wartet den Moment ab, in dem Till wieder zur Arbeit muss, um Ute endlich wieder für sich zu haben. Doch Ute bricht gerade überraschend zu ihrer kranken Mutter auf. Als sie Rolf deswegen gestresst abwimmelt, fühlt sich Rolf zurückgestoßen und reagiert verzweifelt … (Text: RTL)

Als Rolf mit seiner Unbeherrschtheit den Fahrstuhl lahm legt, reagiert Ute sauer. Rolf schafft es nicht, sie zu beschwichtigen, denn weil Ute so schnell wie möglich zu ihrer kranken Mutter will, wird sie immer aufgebrachter. Bald wird die halbe Familie Zeuge ihrer Vorwürfe, und verzweifelt muss Rolf nach ihrer Befreiung mit ansehen, wie Ute ohne Abschied nach Gummersbach fährt … Während des Golfspielens mit Elvira schafft René es, dieser die Angst vor einem schönheitschirurgischen Eingriff zu nehmen. Leider kommt er nicht dazu, von seinem Erfolg zu erzählen, denn Ariane fühlt sich durch seinen Golfausflug provoziert, und auch Rufus macht ihm nur Vorwürfe.
Als René sich endlich rechtfertigt, unterstellt Ariane ihm zu lügen. In seiner Ehre getroffen, beschließt René zu kündigen. Doch dann erkennt Ariane, dass sie ihm Unrecht getan hat … Eva hofft, dass ihr Chef Voss ihr eine Anstellung in der Kanzlei anbietet. Stattdessen unterstellt er ihr, dass sie ein wichtiges Dossier verbummelt hat. Obwohl Eva sich sicher ist, dass sie keine Schuld trifft, bügelt sie engagiert ihren „Fehler“ in einer zusätzlichen Nachtschicht aus. Als Voss sie danach auch noch ermahnt, ähnliche Fehler dürften nicht mehr vorkommen, kann sich Eva nur noch mühsam beherrschen. Da erwartet sie eine gewaltige Überraschung … (Text: RTL)

René hat nicht vor, Arianes Angebot anzunehmen, auf dem Golfplatz für die Praxis zu werben, und stellt ihr deshalb utopisch hohe Honorarforderungen. Doch zu seiner Überraschung lässt sich Ariane darauf ein. Und so findet sich René bald auf dem Golfplatz wieder, wo er geschickt und charmant seiner neuen Aufgabe nachgeht. Am Ende des Tages kann er sogar den ersten Erfolg verbuchen. Kati ist von Pacos Untreue zutiefst verletzt. Als er versucht mit ihr zu reden, lässt sie ihrem Zorn freien Lauf. In Wirklichkeit jedoch ist Kati so verzweifelt, dass sie Wolfgang und Irenes Anteilnahme kaum erträgt und schließlich trostsuchend zu Vicky flüchtet.
Nur mit großer Mühe gelingt es Kati, sich ein wenig zu beruhigen. Dr. Voss stellt Eva die Stelle der zukünftigen Juniorberaterin in seiner Kanzlei in Aussicht – allerdings unter der Voraussetzung, dass Eva ihr Staatsexamen mit Prädikat besteht. Eva fühlt sich dadurch angespornt, merkt aber schnell, dass es fast unmöglich ist, Arbeit und Lernen unter einen Hut zu bringen. Schließlich bittet Eva ihren Chef, ihr während der Examensvorbereitung frei zu geben. Voss sieht dies überraschend schnell ein und lädt sie im Gegenzug zu einem privaten Ausflug mit Übernachtung ein … (Text: RTL)

Voss’ Einladung zu einem Wochenendtrip nach Sylt bringt Eva ziemlich aus der Fassung. Sie schiebt die Entscheidung auf und versucht, dem Motiv ihres Chefs auf den Grund zu gehen. So abgelenkt kann sie sich nur schwer aufs Lernen konzentrieren und beschließt, diesem unguten Zustand ein schnelles Ende zu bereiten. Während ihre Mitbewohner noch rätseln, wie weit Eva für ihre Karriere gehen würde, bittet Eva Voss zu einem Gespräch ins Schiller … Während Kati versucht, dem Weigel-Clan und vor allem Paco vorerst aus dem Weg zu gehen und allein mit sich und ihrem Schmerz klar zu kommen, begreift Paco durch Gespräche mit Anna, dass das letzte Wort im Hinblick auf die Trennung von Kati vielleicht doch noch nicht gesprochen ist, vorausgesetzt er fängt an, um sie zu kämpfen.
Das Treffen mit Kati verläuft dann aber anders, wie Paco es sich erhofft hat. Auf das Golfer-Abkommen zwischen Ariane und René reagiert Rufus skeptisch. Überraschend taucht Rufus auf dem Green auf, um sich vor Ort einen Eindruck über Renés „Gigolotätigkeit“ zu verschaffen. Doch zu seiner Beruhigung bringt René souverän und liebenswürdig die Praxis seiner Stiefmutter bei den Golferinnen ins Gespräch. René ist nicht anzumerken, wie sehr sich in den letzten Wochen sein Frust über Ariane aufgestaut hat. Doch als er sich lautstark bei Vicky darüber auslässt, taucht in dem Moment Ariane auf … (Text: RTL)

Paco ist deprimiert, weil Kati ihn überhaupt nicht mehr an sich heranlässt. Mit Annas Hilfe nimmt er eine Liebeserklärung auf Video auf. Doch Kati wirft das Video vor seinen Augen in den Müll. Paco ist verzweifelt und befürchtet, dass Kati ihm niemals verzeihen wird. Dennoch lässt er sich nicht auf eine erneute Anmache von Franka ein. Rebecca testet eine Undercover-Verkleidung bei den Bewohnern der Schillerallee. Malte erkennt Rebecca nicht und ist fasziniert von der schönen Unbekannten. Er will sie unbedingt näher kennen lernen.
Rebecca macht sich einen Spaß daraus, Malte zum Narren zu halten. Als sie sich zu erkennen gibt, würde Malte am liebsten vor Scham im Boden versinken. Während Rufus zuversichtlich ist, dass sich das Verhältnis zwischen Ariane und René langsam verbessert, ist Ariane sehr verletzt, weil René in der Öffentlichkeit über sie hergezogen hat. Als Rufus von Renés Auftritt erfährt, fordert er René auf, sich zu entschuldigen und ist sehr bemüht, die beiden zu versöhnen. Doch Ariane ist nicht dazu bereit, und René zieht seine Konsequenzen… (Text: RTL)

Renés Auszug macht Rufus schwer zu schaffen, da er das Gefühl hat, als Vater versagt zu haben. Ariane versucht ihm klarzumachen, dass René im Prinzip genau das erwachsene Verhalten an den Tag legt, welches sie beide die ganze Zeit von ihm gefordert haben. Rufus erkennt, dass er derjenige ist, der mit der neuen Situation die größten Schwierigkeiten hat und es ihm schwer fällt, René in die Unabhängigkeit zu entlassen. Während Rolf nach wie vor Ute vermisst, fällt Diana auf, dass Rolf sich Till gegenüber sehr angespannt verhält. Sie geht der Sache auf den Grund und bringt Rolf dazu, sich bei Till für die Fahrstuhl-Aktion zu entschuldigen.
Till nimmt zwar die Entschuldigung an, doch ob sich das Verhältnis zwischen Rolf und Till auf Dauer verbessern wird, hängt in erster Linie von Rolf ab … Nachdem Wolfgang Pacos Video-Geständnis aus dem Müll geholt hat, muss sich Kati erneut der Entscheidung stellen, ob sie Pacos Liebesbeteuerungen Glauben schenken will. Paco leidet unterdessen sehr unter seinem Liebeskummer und versucht weiterhin Kontakt zu Kati aufzunehmen. Gerade als Vicky Kati überredet, einen Schritt auf Paco zuzugehen und Kati im „ÜberSee“ auftaucht, tröstet sich Paco ausgerechnet mit Franka über den Schmerz hinweg … (Text: RTL)

Kati ist völlig fertig, nachdem sie Paco in Frankas Armen gefunden hat. Nun ist sie sich endgültig sicher, dass Pacos Reue ihr gegenüber nicht ehrlich war. Bereitwillig nimmt sie Vickys Angebot, sie nach Chicago zu begleiten, an. Und Wolfgang hat auch schon eine Idee, wer ihm jetzt in der Konditorei helfen wird … Kaum in die WG eingezogen, macht René sich nützlich, kauft ein und kümmert sich um den defekten WG-Computer. René behebt den Schaden und testet den reparierten Rechner mit einem kleinen, selbst programmierten Computerspiel.
Malte ist beeindruckt von Renés Fähigkeiten und erinnert sich an einen Zeitungsartikel über einen Lehrgang in Spieledesign, den sie nach langer Suche schließlich im Käfig von Miss Ellie finden … Rolf und Diana helfen Strohwitwer Till und kümmern sich um Conor. Diana registriert angetan, wie liebevoll und väterlich Rolf mit Conor umgeht. Und als nach ihrer Rückkehr Irene im Schiller-Büro auch noch das Thema Familienplanung anspricht, reift in Diana ein ganz besonderer Wunsch … (Text: RTL)

Nachdem Diana ihren Kinderwunsch geäußert hat, herrscht dicke Luft zwischen Diana und Rolf. Diana ist enttäuscht, weil Rolf ihr unmissverständlich klar macht, dass er niemals Kinder will. Till und Ute können Diana etwas beruhigen, denn sie glauben, Rolf brauche nur etwas Zeit, um sich mit dem Gedanken, Vater zu werden, anzufreunden. Diana entschuldigt sich bei Rolf, und er ist erleichtert, weil Diana ihren Kinderwunsch zurückzieht. Paco ist wegen der Trennung von Kati völlig am Ende. Als er im ÜberSee von den anderen für die Halloween-Party gebraucht wird, kann er sich nicht auf die Arbeit konzentrieren. Das Erscheinen von Franka gibt ihm den Rest.
Er stürzt mit René ab und findet sich am Ende völlig betrunken in den Armen von Franka wieder. Derweil haben Romy, Jan, Jill und die anderen Gäste sehr viel Spaß auf der Party. Vor allem Rebecca und Luis kommen sich sehr nahe. René ist Feuer und Flamme für die Idee, Spiele-Entwickler zu werden. Er glaubt fest daran, im Testverfahren eines Softwarekonzerns für ein Trainee-Programm ausgewählt zu werden. Rufus freut sich sehr, dass René endlich seine Berufung gefunden hat. Nur Ariane befürchtet, dass René zu früh feiert. Nach der Halloween-Party macht sich René selbstsicher auf den Weg zu „Tahiko Interactive“ … (Text: RTL)

René ist verzweifelt. Jetzt, wo er endlich weiß, was er beruflich machen möchte, kommt er zu spät, um seine Fähigkeiten als Spieleentwickler unter Beweis zu stellen. Als seine Bewerbung auch bei anderen Softwarekonzernen ohne Resonanz bleibt, resigniert René und weiß erst mal nicht mehr weiter. Währenddessen blinkt unermüdlich der Anrufbeantworter in der elterlichen Wohnung: Eine Nachricht von „Tahiko Interactive“ … Paco wird klar, dass die ÜberSee-Saison nun endgültig vorbei ist und alle Pläne für den Winter haben, nur er nicht.
Langsam begreift er, dass er gar nichts mehr hat, nicht einmal mehr Kati. Doch Franka ist gerne zur Stelle, um Paco aus seinen trüben Gedanken zu reißen … Rolf schlägt Till vor, gemeinsam Ute in Gummersbach zu besuchen. Als Diana sich schließlich Rolf zuliebe frei nimmt, um auf Conor aufzupassen, ist Rolf ihr sehr dankbar und will sofort los fahren. Doch im letzten Moment sagt Till wegen einer Erkältung den Ausflug ab. Um seine Enttäuschung abzureagieren, schwingt sich Rolf auf sein Motorrad. Nachts steht er vor dem Haus von Utes Mutter … (Text: RTL)

Nach der Abfuhr durch Ute kehrt Rolf frustriert nach Hause zurück. Als Diana ihn dort – ahnungslos, wo er gesteckt hat – liebevoll-besorgt empfängt, tickt er aus und schleudert sie so brutal von sich, dass sie sich Prellungen und Rippenbrüche zuzieht. Obwohl Rolf Dianas Schmerzen kalt lassen, deckt Diana ihn vor Ariane und Sophie und behauptet, sich auf dem Spielplatz verletzt zu haben. Sophie glaubt ihr nicht und vermutet, dass Rolf der tatsächliche Verursacher von Dianas Verletzungen ist … René sieht der Aufnahmeprüfung für den dreimonatigen Lehrgang für Spiele-Design mit wachsender Anspannung entgegen. Irritiert registriert er, dass selbst Ariane ihm die Daumen drückt.
Während der Prüfung gelingt es ihm kaum, seine Nervosität in den Griff zu bekommen. Nach Prüfungs-Ende gesteht er Rufus seine Angst, es nicht geschafft zu haben. Angespannt wartet René auf das Ergebnis. Und dann ruft der Prüfer an … Eva – immer ihr großes Ziel, als Junior-Beraterin bei „Becker & Voss“ anzufangen, vor Augen – lernt wie besessen für ihr 2. Staatsexamen. Dabei schläft und isst sie kaum und bekommt nicht einmal mit, dass Malte dabei ist, irgendein dubioses Geschäft anzuschieben. Um in Ruhe lernen zu können, wirft sie Malte schließlich aus der Wohnung. Und dann, allein in der Wohnung, bricht Eva erschöpft zusammen … (Text: RTL)

Als Björn aus Spanien zurückkommt, findet er Eva bewusstlos auf dem Boden. Nachdem sie sich einigermaßen gefangen hat, schlägt sie seine Warnungen, sich zu schonen, in den Wind und will unbedingt ihren Aktenvortrag bei Voss halten. Björn kümmert sich rührend um sie. Nach dem Aktenvortrag schläft Eva vor Erschöpfung auf dem Sofa ein, und Björn und Malte beschließen, besser auf sie aufzupassen. Paco geht auf Franka zu, weil er in seinem Frust glaubt, dass ihm niemand sonst geblieben ist. Auch Jans Mahnungen, mit seinem Verhalten seine letzten Chancen bei Kati zu verspielen, können ihn nicht davon abhalten, sich wieder mit Franka einzulassen.
Er schläft mit ihr, doch danach wird ihm klar, dass er nicht in Franka verliebt ist und er alles nur noch schlimmer gemacht hat. Diana vertraut zwar Sophie an, dass Rolf sie tatsächlich geschlagen hat, verteidigt sein Verhalten aber als einmaligen Ausrutscher. Sophie rät ihr, Rolf zu verlassen, wenn nicht sogar anzuzeigen, doch Diana will davon nichts wissen. Sie beharrt darauf, dass Rolfs Verhalten ein unglücklicher Zufall war und sich nicht wiederholen wird. Zu spät erkennt sie, dass sie sich geirrt hat… (Text: RTL)

Nachdem Rolf sie erneut geschlagen hat, erinnert sich Diana an Sophies Warnung und zieht Konsequenzen: Sie verlässt Rolf. Till, der das mitbekommt, stellt Rolf zur Rede und wird mit einer Ausrede abgespeist. Beim Frühstück machen sich die Weigels Gedanken über die Ursache der überstürzten Trennung. Doch niemand rechnet damit, dass Sophie die Wahrheit kennt … Als Malte Björn darum bittet, ihm einen Grafiker für einen lukrativen Job zu empfehlen, ist Björns Skepsis, aber auch seine Neugier geweckt. Denn das Geld könnte er gut gebrauchen. Seine Zweifel hinsichtlich Maltes Integrität bestätigen sich jedoch, als Malte zugibt, dass es um die Fälschung eines Kunstdruckes geht.
Malte versucht, Björn von der Harmlosigkeit des Auftrags zu überzeugen. Björn ringt mit sich und sagt schließlich dieses eine Mal zu. Kati kann nicht fassen, dass Paco jetzt offensichtlich mit Franka zusammen ist. Als Franka sich über sie lustig macht, brennen bei Kati die Sicherungen durch. Kurz darauf liegen die beiden Kontrahentinnen kämpfend am Boden und müssen von Luis getrennt werden. Jan bringt die verletzte und völlig fertige Kati nach Hause. Als Paco am nächsten Morgen auftaucht und sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen, macht Kati ihm klar, dass sie ihm nicht mehr vertrauen kann … (Text: RTL)

Kati macht Paco klar, dass sie ihm nie wieder vertrauen kann und es deshalb für sie beide auch keine Chance mehr gibt. Paco kann Kati sogar verstehen und ist verzweifelt, weil er seinen Fehler mit Franka ja nicht mehr rückgängig machen kann. Aber Kati leidet genauso unter der Trennung und kann Paco nicht loslassen. Hin und her gerissen versucht Kati sich darüber klar zu werden, was sie noch für Paco empfindet. Für Björn ist die Kopie des Friedemann-Drucks eine Herausforderung, und er geht in der Arbeit richtig auf. Trotzdem vergisst er nicht, sich um Eva zu kümmern, die vor ihrer Prüfung im Lernstress ist.
Malte wird nervös, denn er hat seinem Auftraggeber bereits einen festen Termin zugesichert. Aber Björn macht Malte klar, wo für ihn die Prioritäten liegen. Till will nicht glauben, dass Rolf Diana geschlagen hat und stellt ihn zur Rede. Rolf tut entsetzt, dass Till ihm das zutraut. Verunsichert bittet Till Sophie, ihm zu sagen, was sie weiß. Doch Sophie verweist auf ihre ärztliche Schweigepflicht. Als Till endlich beschließt, Diana aufzusuchen, um sie selber zu fragen, bekommt Rolf dies mit und nutzt seine Chance, Diana in seinem Sinne auf das Treffen mit Till vor zu bereiten… (Text: RTL)

Voller Angst vor Rolf belügt Diana Till und behauptet, mit ihrem Ex geschlafen und sich ihre Verletzungen wirklich an einer Spielplatz-Schaukel zugezogen zu haben. Als Till weg ist, macht Rolf ihr unmissverständlich klar, die Wahrheit über das Geschehene tunlichst weiter für sich zu behalten. Dann kehrt Ute überraschend aus Gummersbach zurück und erfährt von Tills Verdacht gegen Rolf … In seinem Liebeskummer deutet Paco jede Kleinigkeit als Zeichen, dass Kati ihm vielleicht doch noch seinen Seitensprung mit Franka verzeihen kann. Als Kati dann beim Abschiedsabend im ÜberSee auftaucht und tatsächlich ein paar Worte mit ihm wechselt, flammt bei Paco erneut die Hoffnung auf eine Versöhnung mit ihr auf.
Trotz seines Auftrages wirft Björn weiter ein freundschaftlich-besorgtes Auge auf Eva, um zu verhindern, dass sie noch einmal zusammenbricht. Eva – weiterhin sehr beschäftigt mit ihren Prüfungsvorbereitungen, bei denen Voss ihr hilft – beginnt zusehends zu genießen, dass Björn sich so nett um sie kümmert. Als Eva in der WG schließlich vom vielen Lernen ganz verspannt ist, beginnt Björn, ihren Nacken zu massieren. Aus Nähe wird Zärtlichkeit, aus Zärtlichkeit wird schnell mehr … (Text: RTL)

Nach dem Sex sind Eva und Björn beide ziemlich verwirrt. Zu allem Überfluss platzt in diese Situation auch noch Vicky hinein, die gerade aus Chicago wiederkommt. Als sich Björn und Eva endlich zu einem Gespräch zusammenfinden, erklärt Björn, dass nach der Trennung von Vicky eine neue Beziehung das Letzte ist, was er im Moment will. Glücklicherweise sieht Eva das ähnlich. Die beiden beschließen, Freunde zu bleiben und besiegeln ihren Entschluss mit einem leidenschaftlichen Kuss … Ute lässt der Gedanke, dass Rolf Diana misshandelt haben könnte, keine Ruhe, und sie stellt Diana zur Rede. Obwohl Diana bei ihrer Verletzungsgeschichte bleibt, merkt Ute an Dianas verängstigtem Verhalten, dass sie mit ihrer Vermutung richtig liegt und spricht Rolf darauf an.
Rolf will sich zunächst rausreden, doch Ute ist die Einzige, der er nicht ins Gesicht lügen kann … Romy vermisst den Sommer und die schöne Zeit am ÜberSee. Zu allem Überfluss dreht sich im Hause Sturm momentan alles um René und seine faszinierende neue Zukunftsperspektive. Romy hat schließlich genug und flüchtet zum ÜberSee, wo sie auf Jan trifft, der sich sehr über ihre Anwesenheit freut. Die beiden verstehen sich so gut, dass Romy Jan kurzerhand zu sich nach Hause einlädt. Beim gemeinsamen Pizza-Essen muss Romy dann feststellen, dass sie mehr für Jan empfindet als bloße Freundschaft … (Text: RTL)

Nach dem schönen Abend mit Jan möchte Romy für ihre nächste Verabredung mit ihm besonders hübsch sein und „leiht“ sich heimlich ein teures Outfit von Ariane aus. Das Treffen mit Jan scheint gelaufen, als das wertvolle Kleidungsstück durch ein Missgeschick mit Tomatensaft bekleckert wird. Doch Jan reagiert völlig entspannt und hat auch schon eine Idee, um die drohende Katastrophe abzuwenden. Björn ist es unangenehm, als Vicky Eva und ihn in ziemlich eindeutiger Pose im Bett ertappt. Alle Versuche, vernünftig mit Vicky darüber zu reden, scheitern. Als Malte ihm den Vorschlag macht, mit ein paar weiteren Drucken des Friedemann-Bildes noch etwas Geld zu verdienen, sieht Björn die Möglichkeit, die Schulden bei Vicky endgültig zu begleichen und damit wenigstens dieses eine Problem los zu werden … Rolf kann gerade noch verhindern, dass Diana Ute und Till die Wahrheit über ihre Verletzung erzählt.
Er setzt sie massiv unter Druck, und schließlich bestätigt Diana gegenüber Till und Ute, dass sie Rolf betrogen hat. Diana droht unter Rolfs zunehmender psychischer Bedrohung zusammenzubrechen. Wird sie am Ende Ute und Till doch noch die ganze Wahrheit erzählen und Rolfs Lügengebäude zusammenbrechen lassen? (Text: RTL)

Rolf ist erleichtert, als Diana seine Inszenierung nicht auffliegen lässt. Er zahlt Thorsten fürs Mitspielen aus und macht Diana klar, dass sie ihres Lebens nicht mehr froh wird, wenn sie ihn verrät. Aber vor Ute und Till spielt Rolf weiter den Verzweifelten. Während Ute und Till sich überlegen, dass er therapeutische Hilfe braucht, gesteht Rolf dem kleinen Conor, wie sehr er Ute liebt. Björn stellt die Drucke für Malte im Akkord fertig und ist erleichtert, diesen halbseidenen Auftrag endlich ungeschoren hinter sich gebracht zu haben. Umso schockierter ist er, als Malte sein Versprechen bricht und auf die fertigen Drucke gefälschte Signaturen setzt. Vicky fühlt sich durch Björns lockere Affäre mit Eva verletzt und zurückgesetzt. Es kommt zum Streit. Vicky und Kati teilen ihren Männerfrust und beschließen, auch ohne Männer Spaß zu haben. Und dabei geben sie so richtig Gas … (Text: RTL)

Als Kati Paco unter den Zuschauern entdeckt, steigt sie in Vickys Table-Dance-Nummer ein und schleudert Paco ihr T-Shirt entgegen. Paco versucht mit Kati zu reden, doch die lässt ihn eiskalt abblitzen und verschwindet statt dessen mit Vicky und zwei Jungs ins Nachtleben. Doch am nächsten Morgen sieht die Welt ganz anders aus, denn Kati kann Paco nicht vergessen … Als Björn herausfindet, dass Malte auch die letzten Drucke mit gefälschten Signierungen verkauft, versucht er vergeblich, Malte umzustimmen. Da weder er noch Eva es schaffen, zieht sich Björn schließlich ganz zurück. Selbst von dem Geld will er nichts haben.
Das ändert sich jedoch schlagartig, als Björn von Vicky provoziert wird. Björn nimmt kurzerhand seinen Anteil des Geldes aus dem Deal, um seine Schulden bei Vicky ein für alle Mal zu begleichen … Ute macht Rolf eindeutig klar, dass weder Till noch sie tolerieren können, dass er Diana geschlagen hat. Rolf zeigt sich reumütig und nimmt sogar den Vorschlag an, sich von einem Psychologen helfen zu lassen. Ute und Till hoffen, dass dieser Schritt auch die Familie gegenüber Rolf positiver stimmen wird. Aber die Weigels bleiben skeptisch. Als Rolf unerwartet Margot die Sturm-Wohnung zurück gibt, sind alle sprachlos … (Text: RTL)

Till ist erleichtert über Rolfs Geste, die Wohnung der Sturms an Margot zurück zu geben. Seine Freude wird allerdings bald überlagert von der nächsten Sorge: Die jährliche Nachsorge-Untersuchung nach seiner überwundenen Leukämie steht an. Und obwohl er bemüht ist, die Blutuntersuchung als harmlosen Checkup zu sehen, kommen die schrecklichen Erinnerungen der Vergangenheit wieder hoch … Als Paco Kati wegen ihrer Table-Dance-Nummer zur Rede stellt, reagiert Kati empört. Gemeinsam mit Vicky geht sie verschiedene Racheaktionen gegen Paco durch, und schließlich lassen die beiden sich genüsslich an Pacos Unterwäsche aus.
Kati genießt das süße Rachegefühl, doch bald darauf muss sie bitter erkennen, dass sie über die Trennung von Paco nicht hinweg trösten kann … Lili ist sehr enttäuscht, dass Jan neuerdings viel Zeit mit Romy verbringt. Traurig streift sie durchs Haus und landet schließlich auf dem Speicher – in der Fälscherwerkstatt der Winter-Brüder. Björn und Malte befürchten das Schlimmste, doch Lili verspricht ihnen, sie nicht zu verpfeifen. Erleichtert überlässt Malte ihr einen Fehldruck. Womit sie alle nicht rechnen: Die illegale Kopie des Friedemann-Bildes fällt Rebecca in die Hände … (Text: RTL)

Kati und Vicky haben viel Spaß damit, Jungs zu begutachten. Als ihre beiden Verehrer Patrick und Oliver wieder auftauchen, feiern die Mädels mit ihnen eine Privatparty im Schuppen, was Paco nicht entgeht. Als er Kati darauf anspricht, lässt sie Paco bewusst im Unklaren darüber, ob zwischen ihr und Oliver etwas gelaufen ist. Kati spürt, wie allmählich ihr altes Selbstbewusstsein zurückkehrt und sie immer souveräner mit der Trennung von Paco umgehen kann. Jan besucht Romy und redet mit ihr über seine und ihre beruflichen Träume. Als Ariane sich Jan gegenüber ziemlich abweisend verhält und das Thema kritisch auf Romys abgebrochene Modelkarriere bringt, reagiert Romy ungehalten.
Aber Jan bestärkt Romy, sich nicht über Ariane aufzuregen, sondern einen neuen Anlauf als Model zu starten. Rebecca ist enttäuscht, weil Lili sie über die Herkunft des gefälschten Kunstdruckes anlügt. Als Rebecca Lili mit Malte zusammen sieht, ahnt sie, dass Malte etwas mit der Fälschung zu tun hat. Doch Lili schweigt beharrlich und warnt die Winter-Brüder. Beim Versuch, ihre Spuren zu verwischen, erleben Björn und Malte eine böse Überraschung … (Text: RTL)

Rebecca macht den Winter-Brüdern schwere Vorwürfe, Lili mit in ihre Fälschergeschichte hineingezogen zu haben und ist fest entschlossen, die beiden anzuzeigen. Erst als Rebecca sieht, wie rührend sich Malte um Lili kümmert, ändert sie ihre Meinung und drückt noch mal ein Auge zu. Allerdings unter der Bedingung, dass Malte und Björn den Deal absagen. Eine Bedingung, die unmöglich einzuhalten ist … Eva kommt zu spät zum Repetitorium und wird dafür von Voss gerügt. Aber gerade Voss’ kühle und professionelle Art beeindruckt Eva, wenngleich sie die beginnende Faszination für ihren Chef vor Björn abstreitet. Als sie Voss beim Umzug in die neue Kanzlei hilft, stößt sie auf eine private Einladung des Justizministers.
Sofort beginnt Eva von einer Glanzkarriere als Juniorpartnerin an der Seite ihres Mentors Voss zu träumen … Till ist erschrocken, als Dr. Reiding ihm mitteilt, dass sein Bluttest erhöhte Leukozytenwerte aufweist. Obwohl der Arzt ihm beruhigend versichert, dass keine akute Gefahr gegeben ist, bekommt Till Angst. Er will jedoch niemanden unnötig beunruhigen und verschweigt das Ergebnis vor allen. Ute und auch Rolf merken allerdings, dass mit Till etwas nicht stimmt. Rolf vermutet, er sei der Grund für Tills Ablehnung und spricht Till darauf an. In seiner Not vertraut sich Till Rolf an … (Text: RTL)

Tills Befürchtung, seine Krankheit könne erneut ausgebrochen sein, quält ihn so sehr, dass er Rolfs Geburtstagsfeier fluchtartig verlässt. Ute macht sich große Sorgen um Till und stellt ihn zur Rede. Doch Till weicht ihr aus, weil er Ute nicht unnötig mit seinen Ängsten belasten will. Da vertraut sich Ute ausgerechnet Rolf an … Als Anna von ihrer Klassenfahrt zurückkommt, merkt sie sofort, dass Romy in Jan verliebt ist. Aber Romy hat ein großes Problem: Sie weiß nicht, was Jan für sie empfindet und wie sie das herausfinden soll.
Anna kann ihre Freundin dazu überreden, Jan um ein Date zu bitten. Romy kann kaum fassen, dass Jan erfreut zusagt. Zwischen Eva und ihrem Chef Herbert Voss beginnt es zu knistern. Eva genießt die erotisierende Spannung einerseits, flüchtet aber auch davor und redet sich ein, ihr gehe es einzig und allein um ihre Karriere. Als Björn Eva auf ihre Gefühle anspricht, dementiert sie diese vehement. Doch als Voss Eva in seinem Luxuswagen mitnimmt, wird ihr klar, dass sie gegen Voss keinesfalls immun ist… (Text: RTL)