Unter der Sonne Kaliforniens

Als Kenny Ginger in der Schule besucht, um sie zu überreden zu ihm zurückzukehren, streiten sie sich vor der Schulklasse. Später macht sich Ginger Vorwürfe und entschuldigt sich bei Kenny. Die beiden nähern sich wieder an … Bei Valene wird derweil ein bösartiger Tumor im Darm diagnostiziert. (Text: Sky)