Trapper John, M.D.

Vor dem Memorial Krankenhaus findet eine Demonstration gegen die Einstellung von Dr. Matthew Ashfield statt, der unautorisierte Forschungen betrieben hat. Ashfield macht Tierversuche, unter anderem mit dem Schäferhund Elliott, an dem ein neuer Krebsimpfstoff getestet wird. Einige Tage vor der Zulassung des Serums brechen die Tierschützer in das Labor ein und zerstören es. Sie stehlen nicht nur wichtige Unterlagen, sondern nehmen auch Elliott mit … (Text: Sat.1)