Trapper John, M.D.

Buckaroo Bob, ein gealterter Western-Held, erleidet einen Herzinfarkt und kommt in die Notaufnahme. Gonzo wird mit seinem Fall betraut und erkennt in ihm den Helden seiner Kindheit wieder. Dr. Riversides Frau teilt ihrem Mann mit, dass sie ihn aufgrund seiner Engstirnigkeit verlassen will. Riverside bittet daraufhin

Trapper, bei ihm übernachten zu dürfen. Am nächsten Morgen fragt auch noch Gonzo Trapper John, ob er vorübergehend bei ihm wohnen könne, weil sein Wohnwagen repariert wird. Widerstrebend willigt Trapper ein und muss bald feststellen, dass er nicht mehr Herr in seinem eigenen Haus ist … (Text: Sat.1)