The Walking Dead

1.01

Gute alte Zeit de en (ov) UT de

1.02

Gefangene der Toten de en (ov) UT de

1.03

Tag der Frösche de en (ov) UT de

1.05

Tag 194 de en (ov) UT de

1.06

Nichts mehr de en (ov) UT de

1.04

B de en (ov) UT de

2.01

Zukunft im Rückspiegel de en (ov)

2.02

Blutsbande de en (ov)

2.03

Die letzte Kugel de en (ov)

2.05

Chupacabra de en (ov)

2.06

Beichten de en (ov)

2.07

Tot oder Lebendig de en (ov)

2.08

Nebraska de en (ov)

2.09

Am Abzug de en (ov)

2.10

Ausgesetzt de en (ov)

2.11

Sorry, Bruder! de en (ov)

2.12

Die besseren Engel unserer Natur de en (ov)

2.13

Die Mahd de en (ov)

2.04

B de en (ov)

3.01

Die Saat de en (ov)

3.02

Rosskur de en (ov)

3.03

Zeit der Ernte de en (ov)

3.04

Leben und Tod de en (ov)

3.05

Anruf de en (ov)

3.06

Auf der Jagd de en (ov)

3.07

Tod vor der Tür de en (ov)

3.08

Siehe, Dein Bruder de en (ov)

3.10

Zuflucht de en (ov)

3.11

Judas de en (ov)

3.12

Gesichter der Toten de en (ov)

3.13

Das Ultimatum de en (ov)

3.14

Der Fang de en (ov)

3.15

Der Strick des Jägers de en (ov)

3.16

Stirb und töte de en (ov)

3.09

B de en (ov)

4.01

Kein Tag ohne Unglück de en (ov) UT de UT en

4.02

Tod, überall Tod de en (ov) UT de UT en

4.02

Tod, überall Tod de en (ov) UT de UT en

4.03

Quarantäne de en (ov) UT de UT en

4.03

Quarantäne de en (ov) UT de UT en

4.04

Im Zweifel de en (ov) UT de UT en

4.05

Die Krankheit zum Tode de en (ov) UT de UT en

4.06

Lebendköder de en (ov) UT de UT en

4.06

Lebendköder de en (ov) UT de UT en

4.07

Handicap de en (ov) UT de UT en

4.08

Kein Zurück de en (ov) UT de UT en

4.09

Für Dich de en (ov) UT de UT en

4.09

Für Dich de en (ov) UT de UT en

4.10

Neben dem Gleis de en (ov) UT de UT en

4.10

Neben dem Gleis de en (ov) UT de UT en

4.11

Besetzt de en (ov) UT de UT en

4.11

Besetzt de en (ov) UT de UT en

4.12

Alkohol de en (ov) UT de UT en

4.12

Alkohol de en (ov) UT de UT en

4.13

Allein de en (ov) UT de

4.13

Allein de en (ov) UT de

4.14

Schonung de en (ov) UT de UT en

4.15

Vereint de en (ov) UT de UT en

4.15

Vereint de en (ov) UT de UT en

4.16

Terminus (1) de

4.16

Terminus de en (ov) UT de UT en

4.16

Terminus de en (ov) UT de UT en

4.07

B de en (ov) UT de UT en

5.01

Keine Zuflucht de en (ov) UT de UT en

5.02

Gabriel de en (ov) UT de UT en

5.02

Gabriel de en (ov) UT de UT en

5.03

Vier Wände und ein Dach de en (ov) UT de UT en

5.03

Vier Wände und ein Dach de en (ov) UT de UT en

5.04

Slabtown de en (ov) UT de UT en

5.05

Selbsthilfe de en (ov) UT de UT en

5.06

Verschwunden de en (ov) UT de UT en

5.07

Zug um Zug de en (ov) UT de UT en

5.08

Coda de en (ov) UT de UT en

5.08

Coda de en (ov) UT de UT en

5.09

Der hohe Preis fürs Leben de en (ov) UT de UT en

5.10

Lebende Tote de en (ov) UT de UT en

5.11

Akrasia de en (ov) UT de UT en

5.11

Akrasia de en (ov) UT de UT en

5.12

Erinnerung de en (ov) UT de UT en

5.13

Vergessen de en (ov) UT de UT en

5.14

Falsches Licht de en (ov) UT de UT en

5.15

Helfer de en (ov) UT de UT en

5.16

Herrsche de en (ov) UT de UT en

5.16

Herrsche de en (ov) UT de UT en

5.09

B de en (ov) UT de UT en

5.10

B de en (ov) UT de UT en

5.14

B de en (ov) UT de UT en

6.01

Herdentrieb de en (ov) UT de UT en

6.12

Die Nacht vor dem Morgen de en (ov) UT de UT en

6.13

Im selben Boot de en (ov) UT de UT en

6.15

Nach Osten de en (ov) UT de UT en

6.16

Der letzte Tag auf Erden de en (ov) UT de UT en

7.01

Der Tag wird kommen de en (ov) UT de UT en

7.01

Der Tag wird kommen de en (ov) UT de UT en

7.02

Der Brunnen de en (ov) UT de UT en

7.02

Der Brunnen de en (ov) UT de UT en

7.03

Die Zelle de en (ov) UT de UT en

7.03

Die Zelle de en (ov) UT de UT en

7.04

Fron de en (ov) UT de UT en

7.04

Fron de en (ov) UT de UT en

7.05

Draufgänger de en (ov) UT de UT en

7.05

Draufgänger de en (ov) UT de UT en

7.06

Der Schwur de en (ov) UT de UT en

7.06

Der Schwur de en (ov) UT de UT en

7.07

Sing mir ein Lied de en (ov) UT de UT en

7.08

Unsere Herzen schlagen noch de en (ov) UT de UT en

7.08

Unsere Herzen schlagen noch de en (ov) UT de UT en

7.09

Der Stein in der Straße de en (ov) UT de UT en

7.10

Neue beste Freunde de en (ov) UT de UT en

7.10

Neue beste Freunde de en (ov) UT de UT en

7.11

Wir sind Negan de en (ov) UT de UT en

7.11

Wir sind Negan de en (ov) UT de UT en

7.12

Sag Ja de en (ov) UT de UT en

7.12

Sag Ja de en (ov) UT de UT en

7.13

Begrabt mich hier de en (ov) UT de UT en

7.14

Auf die andere Seite de en (ov) UT de UT en

7.14

Auf die andere Seite de en (ov) UT de UT en

7.15

Was wir brauchen de en (ov) UT de UT en

7.15

Was wir brauchen de en (ov) UT de UT en

7.16

Heute beginnt der Rest des Lebens de en (ov) UT de UT en

7.16

Heute beginnt der Rest des Lebens de en (ov) UT de UT en

8.01

Erster Kampf de en (ov) UT de UT en

8.01

Erster Kampf de en (ov) UT de UT en

8.02

Die Verdammten de en (ov) UT de UT en

8.02

Die Verdammten de en (ov) UT de UT en

8.03

Wir oder die de en (ov) UT de UT en

8.03

Wir oder die de en (ov) UT de UT en

8.04

Nur Irgendwer de en (ov) UT de UT en

8.04

Nur Irgendwer de en (ov) UT de UT en

8.05

Die Beichte de en (ov) UT de UT en

8.05

Die Beichte de en (ov) UT de UT en

8.06

Der König, die Witwe und Rick de en (ov) UT de UT en

8.06

Der König, die Witwe und Rick de en (ov) UT de UT en

8.07

Für Danach de en (ov) UT de UT en

8.07

Für Danach de en (ov) UT de UT en

8.08

Kampf um die Zukunft de en (ov) UT de UT en

8.08

Kampf um die Zukunft de en (ov) UT de UT en

8.09

Ehre de en (ov) UT de UT en

8.09

Ehre de en (ov) UT de UT en

8.10

Botschaften de en (ov) UT de UT en

8.10

Botschaften de en (ov) UT de UT en

8.11

Flucht nach Hilltop de en (ov) UT de UT en

8.11

Flucht nach Hilltop de en (ov) UT de UT en

8.12

Der Schlüssel zur Zukunft de en (ov) UT de UT en

8.12

Der Schlüssel zur Zukunft de en (ov) UT de UT en

8.13

Der Weg der Toten de en (ov) UT de UT en

8.13

Der Weg der Toten de en (ov) UT de UT en

8.14

Ich sterbe nicht de en (ov) UT de UT en

8.14

Ich sterbe nicht de en (ov) UT de UT en

8.15

Die rechte Hand de en (ov) UT de UT en

8.15

Die rechte Hand de en (ov) UT de UT en

8.16

Zorn de en (ov) UT de UT en

8.16

Zorn de en (ov) UT de UT en

9.01

Ein neuer Anfang de en (ov) UT de UT en

9.01

Ein neuer Anfang de en (ov) UT de UT en

9.02

Die Brücke de en (ov) UT de UT en

9.02

Die Brücke de en (ov) UT de UT en

9.03

Keine Ausnahmen de en (ov) UT de UT en

9.03

Keine Ausnahmen de en (ov) UT de UT en

9.04

Hungerstreik de en (ov) UT de UT en

9.04

Hungerstreik de en (ov) UT de UT en

9.05

Wach auf de en (ov) UT de UT en

9.05

Wach auf de en (ov) UT de UT en

9.06

Die Welt dreht sich weiter de en (ov) UT de UT en

9.06

Die Welt dreht sich weiter de en (ov) UT de UT en

9.07

Stradivarius de en (ov) UT de UT en

9.07

Stradivarius de en (ov) UT de UT en

9.08

Geflüster de en (ov) UT de UT en

9.08

Geflüster de en (ov) UT de UT en

9.09

Home Sweet Home de en (ov) UT de UT en

9.09

Home Sweet Home de en (ov) UT de UT en

9.10

Lydia de en (ov) UT de UT en

9.10

Lydia de en (ov) UT de UT en

9.11

Damit leben de en (ov) UT de UT en

9.12

Anführer de en (ov) UT de UT en

9.12

Anführer de en (ov) UT de UT en

9.13

Engpass de en (ov) UT de UT en

9.13

Engpass de en (ov) UT de UT en

9.14

Narben de en (ov) UT de UT en

9.14

Narben de en (ov) UT de UT en

9.15

Die Ruhe davor de en (ov) UT de UT en

9.15

Die Ruhe davor de en (ov) UT de UT en

9.16

Der Sturm de en (ov) UT de UT en

9.16

Der Sturm de en (ov) UT de UT en

10.01

Überschrittene Grenzen de en (ov) UT de UT en

10.01

Überschrittene Grenzen de en (ov) UT de UT en

10.02

Wir sind das Ende der Welt de en (ov) UT de UT en

10.03

Geister de en (ov) UT de UT en

10.03

Geister de en (ov) UT de UT en

10.04

Masken de en (ov) UT de UT en

10.04

Masken de en (ov) UT de UT en

10.05

Diebstahl und Lügen de en (ov) UT de UT en

10.05

Diebstahl und Lügen de en (ov) UT de UT en

10.06

Neue Verbindungen de en (ov) UT de UT en

10.06

Neue Verbindungen de en (ov) UT de UT en

10.07

Mach die Augen auf de en (ov) UT de UT en

10.07

Mach die Augen auf de en (ov) UT de UT en

10.08

Nichts ist wie zuvor de en (ov) UT de UT en

10.08

Nichts ist wie zuvor de en (ov) UT de UT en

10.09

Zukunft oder Rache? de en (ov) UT de UT en

10.09

Zukunft oder Rache? de en (ov) UT de UT en

10.10

Hinterhalt de en (ov) UT de UT en

10.10

Hinterhalt de en (ov) UT de UT en

10.11

Von Angesicht zu Angesicht de en (ov) UT de UT en

10.11

Von Angesicht zu Angesicht de en (ov) UT de UT en

10.12

Was Alpha will de en (ov) UT de UT en

10.12

Was Alpha will de en (ov) UT de UT en

10.13

Michonnes Weg de en (ov) UT de UT en

10.14

Abschiede de en (ov) UT de UT en

10.14

Abschiede de en (ov) UT de UT en

10.15

Prinzessin de en (ov) UT de UT en

10.15

Prinzessin de en (ov) UT de UT en

10.16

Unter Feinden de en (ov) UT de UT en

10.17

Home Sweet Home de en (ov) UT de UT en

10.17

Home Sweet Home de en (ov) UT de UT en

10.18

Happy Monday de en (ov) UT de UT en

10.18

Happy Monday de en (ov) UT de UT en

10.19

Das eine noch de en (ov) UT de UT en

10.19

Das eine noch de en (ov) UT de UT en

10.20

Splitter de en (ov) UT de UT en

10.20

Splitter de en (ov) UT de UT en

10.21

Ein bester Freund de en (ov) UT de UT en

10.21

Ein bester Freund de en (ov) UT de UT en

10.22

Negan de en (ov) UT de UT en

11.01

Acheron (1) de en (ov) UT de UT en

11.02

Acheron (2) de en (ov) UT de UT en

11.03

Gejagt de en (ov) UT de UT en

11.04

Urteil de en (ov) UT de UT en

11.05

Aus der Asche de en (ov) UT de UT en

11.06

Von innen heraus de en (ov) UT de UT en

11.07

Versprechen de en (ov) UT de UT en

11.08

Bis aufs Blut de en (ov) UT de UT en

11.09

Der einzige Weg de en (ov) UT de UT en

11.10

Neuer Lebensraum de en (ov) UT de UT en

11.11

Abtrünnig de en (ov) UT de UT en

11.12

Die Glücklichen de en (ov) UT de UT en

11.13

Warlords de en (ov) UT de UT en

11.14

Der verdorbene Kern de en (ov) UT de UT en

11.15

Vertrauen de en (ov) UT de UT en

11.16

Gott de en (ov) UT de UT en

11.17

Lockdown de en (ov) UT de UT en

11.18

Ein neuer Deal de en (ov) UT de UT en

11.19

Anomalie de en (ov) UT de UT en

11.20

Was wir verloren haben de en (ov) UT de UT en

11.21

Außenposten 22 de en (ov) UT de UT en

11.22

Glaube de en (ov) UT de UT en

11.23

Familie de en (ov) UT de UT en

11.24

Ruhe in Frieden de en (ov) UT de UT en