The Unit – Eine Frage der Ehre

Terroristen haben aus großen Mengen Kunstdünger eine gefährliche Bombe gebastelt. Als Jonas und sein Team erfahren, dass diese Bombe über einem Zug mit radioaktivem Material abgeworfen werden soll, müssen sie schnell handeln. Sollte sie explodieren, droht ein großes Gebiet der USA von dem nuklearen Niederschlag verseucht zu werden. Kim kommt dahinter, dass Colonel Ryan ein Team damit beauftragt hat, die Sicherheit der Base zu kontrollieren. Was hat das zu bedeuten? (Text: Sat.1)