The Unit – Eine Frage der Ehre

Williams ist zu Besuch bei den Eltern seiner neuen Freundin und muss feststellen, dass ihr Vater ihn nicht leiden kann. Das Team wird zu einem Einsatz in Brasilien gerufen. Der Drogen- und Waffenhändler Adolpho will sieben SAMs meistbietend verkaufen. Das Team versucht, ihm die Raketen abzukaufen, aber es misslingt. Mit Hilfe eines Kindersoldaten kann das Team den Hubschrauber, mit dem die SAMs außer Landes gebracht werden sollen, aufspüren und abschießen … (Text: Sat.1)