The Strain

Der mutierte Pilot Redfern greift Ephraim, Nora und Jim an, doch Eph kann ihn überwältigen und töten. Bei der anschließenden Obduktion entdecken sie einen wurmartigen Parasiten in dessen Leichnam. Ihr Kollege Jim beichtet ihnen, dass er dafür gesorgt hat, dass der Transporter mit dem Holzsarg den Flughafen unbemerkt verlassen konnte … Währenddessen beginnt auch Ansel Barbour, ein weiterer Überlebender, sich zu verwandeln. Als ihn der Blutdurst

packt, besteht er darauf, dass seine Frau und seine Kinder ihn verlassen sollen. Nach dem mysteriösen Vorfall in der Gerichtsmedizin sind Eph und Nora überzeugt, dass auch die anderen Überlebenden in großer Gefahr schweben. Sie machen sich auf zum Haus von Mr. Arnot, dessen Tochter sich jedoch bereits ebenfalls verwandelt und ihren Vater gleich mit infiziert hat. Dort angekommen, werden Eph und Nora von den beiden angegriffen … (Text: DB)