The Simple Life

Im Sommer-Camp geht das harte Überlebenstraining mit Special Forces-Mann Myke Hawke weiter. Die Gruppe soll das sichere Lager verlassen und sich im Wald durchschlagen. Da dieses Abenteuer vielleicht nicht alle überleben werden, sorgen Paris Hilton und Nicole Richie dafür, dass die Teilnehmer vor der Abreise eine Art Video-Testament hinterlassen. Nach einem langen Marsch erreichen sie mitten in der Wildnis eine Lichtung, wo sie für die Nacht ihre Zelte aufschlagen. Am nächsten Morgen machen sich Paris und Nicole mit Hank, einem älteren Kursteilnehmer, auf den Weg, um Feuerholz zu sammeln. Doch die drei verlaufen sich. Während Hawke mit seiner Truppe aufbricht, um nach den dreien zu suchen, ruft Paris per Handy die

Bergwacht.
Kurze Zeit später trifft ein Hubschrauber ein, der sie in Sicherheit bringt und in einem nahe gelegenen Hotel absetzt. Dort schlagen sich Paris, Nicole und Hank den Bauch voll und tanzen am Abend ausgelassen zu karibischer Musik. Da ihre Suche vergeblich war, machen sich die anderen Abenteurer inzwischen große Sorgen um die „Verschollenen“. Doch im Dunkeln können sie nichts tun. Am nächsten Tag treffen sich alle wieder an der Lichtung. Aus Angst vor Hawke verschweigen Paris, Nicole und Hank die Wahrheit und erzählen, ein Bär habe sie angegriffen. Danach hätten sie hungernd und frierend im Freien übernachtet. Keiner zweifelt an ihrer Geschichte, und zusammen machen sich alle auf den Weg zurück ins Camp Shawnee. (Text: Viva)