The Orville Staffel 2, Folge 4: Vertraue deinem Feind
Staffel 2, Folge 4
16. Vertraue deinem Feind(Nothing Left On Earth Excepting Fishes)
Alternativtitel: Vertraue dem Feind
Staffel 2, Folge 4
Seth MacFarlane (Capt. Ed Mercer).
Bild: ORF/PRO7/2019 Fox/Ray Mickshaw
Nachdem sie ihre Beziehung öffentlich gemacht haben, begeben sich Ed und Janel auf einen privaten Kurztrip. Bevor sie jedoch an ihrem Ziel angekommen sind, werden sie von den Krill entführt. Janel wird gefoltert, um Ed zu zwingen, die Kommandocodes der Orville preiszugeben. Nach kurzer Zeit stellt sich heraus: Janel hat es nie gegeben, es war die ganze
Zeit Teleya, die Krill-Lehrerin, die Ed und Gordon auf der Infiltrierungsmission kennenlernten. Getarnt als Mensch sollte sie Ed entführen und wollte Rache für ihren Bruder nehmen. Doch dann wird das Krill-Schiff von einer anderen Spezies angegriffen und Teleya und Ed entkommen knapp auf einen nahegelegenen Planeten … (Text: JN)
Deutsche TV-PremiereMo. 08.07.2019ProSiebenOriginal-TV-PremiereDo. 17.01.2019FOX