The Orville

Alaras übermenschliche Kraft schwindet durch die Gewöhnung an die irdische Anziehungskraft, die auf dem Schiff herrscht. Ein Urlaub auf ihrem Heimatplaneten soll sie wieder gesunden. Zusammen mit ihren Eltern und ihrer älteren Schwester besucht sie ihr Feriendomizil auf einer Insel. Nun, in der Nebensaison, sind keine anderen Urlauber weit und breit zu sehen – außer einem freundlichen Ehepaar, dass Alaras Familie prompt zum Abendessen einlädt. Doch der fröhliche Abend gerät schnell außer Kontrolle, als die wahre Motivation des Paares zutage tritt … (Text: JN)