The Originals

    Staffel 1

    11.01Für immer und ewig(Always And Forever)08.08.2014(25.04.2013)Always And Forever25.04.2013
    21.02Verrat an der Familie(House Of The Rising Son)08.08.2014(08.10.2013)House Of The Rising Son08.10.2013
    31.03Hexen vs. Vampire(Tangled Up In Blue)15.08.2014(15.10.2013)Tangled Up In Blue15.10.2013
    41.04Geheimnisvoller Retter(Girl In New Orleans)22.08.2014(22.10.2013)Girl In New Orleans22.10.2013
    51.05Sünder und Heilige(Sinners And Saints)29.08.2014(29.10.2013)Sinners And Saints29.10.2013
    61.06Frucht des Giftbaums(Fruit Of The Poisoned Tree)05.09.2014(05.11.2013)Fruit Of The Poisoned Tree05.11.2013
    71.07Aderlass(Bloodletting)12.09.2014(12.11.2013)Bloodletting12.11.2013
    81.08Zurück auf Anfang(The River In Reverse)19.09.2014(26.11.2013)The River In Reverse26.11.2013
    91.09Machtübernahme(Reigning Pain In New Orleans)26.09.2014(03.12.2013)Reigning Pain In New Orleans03.12.2013
    101.10Die Casket Girls(The Casket Girls)03.10.2014(14.01.2014)The Casket Girls14.01.2014
    111.11Nach mir die Sintflut!(Après Moi, Le Déluge)10.10.2014(21.01.2014)Après Moi, Le Déluge21.01.2014
    121.12Ein gefährlicher Rivale(Dance Back From The Grave)17.10.2014(28.01.2014)Dance Back From The Grave28.01.2014
    131.13Vollmond(Crescent City)24.10.2014(04.02.2014)Crescent City04.02.2014
    141.14Der Komplott(Long Way Back From Hell)31.10.2014(25.02.2014)Long Way Back From Hell25.02.2014
    151.15Mordlust(Le Grand Guignol)07.11.2014(04.03.2014)Le Grand Guignol04.03.2014
    161.16Abschied von New Orleans(Farewell To Storyville)14.11.2014(11.03.2014)Farewell To Storyville11.03.2014
    171.17Der Friedensvertrag(Moon Over Bourbon Street)21.11.2014(18.03.2014)Moon Over Bourbon Street18.03.2014
    181.18The Big Uneasy(The Big Uneasy)28.11.2014(15.04.2014)The Big Uneasy15.04.2014
    191.19Unerschrocken in den Tod(An Unblinking Death)05.12.2014(22.04.2014)An Unblinking Death22.04.2014
    201.20Der geheimnisvolle Schlüssel(A Closer Walk With Thee)12.12.2014(29.04.2014)A Closer Walk With Thee29.04.2014
    211.21Schlacht um New Orleans(The Battle Of New Orleans)19.12.2014(06.05.2014)The Battle Of New Orleans06.05.2014
    221.22Von der Wiege bis ins Grab(From A Cradle To A Grave)19.12.2014(13.05.2014)From A Cradle To A Grave13.05.2014

    Staffel 2

    232.01Die Wiedergeburt(Rebirth)27.02.2015(06.10.2014)Rebirth06.10.2014
    242.02Gesund und Munter(Alive And Kicking)06.03.2015(13.10.2014)Alive And Kicking13.10.2014
    252.03Familienangelegenheiten(Every Mother’s Son)13.03.2015(20.10.2014)Every Mother’s Son20.10.2014
    262.04Leben und sterben lassen(Live And Let Die)20.03.2015(27.10.2014)Live And Let Die27.10.2014
    272.05Die rote Tür(Red Door)27.03.2015(03.11.2014)Red Door03.11.2014
    282.06Das Rad des Lebens(Wheel Inside The Wheel)03.04.2015(10.11.2014)Wheel Inside The Wheel10.11.2014
    292.07In Ketten(Chasing The Devil’s Tail)10.04.2015(17.11.2014)Chasing The Devil’s Tail17.11.2014
    302.08Die Vermählung(The Brothers That Care Forgot)17.04.2015(24.11.2014)The Brothers That Care Forgot24.11.2014
    312.09Die Rache des Kol(The Map Of Moments)24.04.2015(08.12.2014)The Map Of Moments08.12.2014
    322.10Gefangen im Anwesen(Gonna Set Your Flag On Fire)01.05.2015(19.01.2015)Gonna Set Your Flag On Fire19.01.2015
    332.11Die Bruderschaft der Verdammten(Brotherhood Of The Damned)08.05.2015(26.01.2015)Brotherhood Of The Damned26.01.2015
    342.12Der Zufluchtsort(Sanctuary)15.05.2015(02.02.2015)Sanctuary02.02.2015
    352.13Dem Tode geweiht(The Devil Is Damned)21.08.2015(09.02.2015)The Devil Is Damned09.02.2015
    362.14Ich liebe dich, leb wohl(I Love You, Goodbye)28.08.2015(16.02.2015)I Love You, Goodbye16.02.2015
    372.15Eva Sinclair(They All Asked For You)04.09.2015(09.03.2015)They All Asked For You09.03.2015
    382.16Rette meine Seele(Save My Soul)11.09.2015(16.03.2015)Save My Soul16.03.2015
    392.17Vorzügliche Liebe(Exquisite Corpse)18.09.2015(06.04.2015)Exquisite Corpse06.04.2015
    402.18Wikinger Asche(Night Has A Thousand Eyes)25.09.2015(13.04.2015)Night Has A Thousand Eyes13.04.2015
    412.19Wenn der Damm bricht(When The Levee Breaks)25.09.2015(20.04.2015)When The Levee Breaks20.04.2015
    422.20Eine Falle für Dahlia(City Beneath The Sea)02.10.2015(27.04.2015)City Beneath The Sea27.04.2015
    432.21Feuer mit Feuer bekämpfen(Fire With Fire)09.10.2015(04.05.2015)Fire With Fire04.05.2015
    442.22Asche zu Asche(Ashes To Ashes)16.10.2015(11.05.2015)Ashes To Ashes11.05.2015

    Staffel 3

    453.01Für das nächste Jahrtausend(For The Next Millennium)18.08.2016(08.10.2015)For The Next Millennium08.10.2015
    463.02Die Prophezeiung(You Hung The Moon)18.08.2016(15.10.2015)You Hung The Moon15.10.2015
    473.03Freund, Feind und Familie(I’ll See You In Hell Or New Orleans)25.08.2016(22.10.2015)I’ll See You In Hell Or New Orleans22.10.2015
    483.04Das Aufnahmeritual(A Walk On The Wild Side)25.08.2016(29.10.2015)A Walk On The Wild Side29.10.2015
    493.05Tausend Jahre alte Lügen(The Axeman’s Letter)01.09.2016(05.11.2015)The Axeman’s Letter05.11.2015
    503.06Schöner Fehler(Beautiful Mistake)01.09.2016(12.11.2015)Beautiful Mistake12.11.2015
    513.07Das Ende der Unbeschwertheit(Out Of The Easy)08.09.2016(19.11.2015)Out Of The Easy19.11.2015
    523.08Der Loyalitätsbeweis(The Other Girl In New Orleans)15.09.2016(03.12.2015)The Other Girl In New Orleans03.12.2015
    533.09Der Erlöser(Savior)22.09.2016(10.12.2015)Savior10.12.2015
    543.10In den Tiefen der blauen See(A Ghost Along The Mississippi)29.09.2016(29.01.2016)A Ghost Along The Mississippi29.01.2016
    553.11Camis dunkle Seite(Wild At Heart)06.10.2016(05.02.2016)Wild At Heart05.02.2016
    563.12Tote Engel(Dead Angels)13.10.2016(12.02.2016)Dead Angels12.02.2016
    573.13Das Herz in der Box(Heart Shaped Box)20.10.2016(19.02.2016)Heart Shaped Box19.02.2016
    583.14Schachmatt(A Streetcar Named Desire)27.10.2016(26.02.2016)A Streetcar Named Desire26.02.2016
    593.15Besuch eines alten Freundes(An Old Friend Calls)03.11.2016(04.03.2016)An Old Friend Calls04.03.2016
    603.16Manipulationsspiele(Alone With Everybody)10.11.2016(01.04.2016)Alone With Everybody01.04.2016
    613.17Hinter dem schwarzen Horizont(Behind The Black Horizon)17.11.2016(08.04.2016)Behind The Black Horizon08.04.2016
    623.18Der Teufel kommt und seufzt(The Devil Comes Here And Sighs)24.11.2016(15.04.2016)The Devil Comes Here And Sighs15.04.2016
    633.19Verlass mich nicht(No More Heartbreaks)01.12.2016(29.04.2016)No More Heartbreaks29.04.2016
    643.20Böse Rache der Ahnen(Where Nothing Stays Buried)08.12.2016(06.05.2016)Where Nothing Stays Buried06.05.2016
    653.21Ein letzter Kuss(Give ‘em Hell Kid)15.12.2016(13.05.2016)Give ‘em Hell Kid13.05.2016
    663.22Die blutige Krone(The Bloody Crown)22.12.2016(20.05.2016)The Bloody Crown20.05.2016

    Staffel 4

    674.01Hayleys Versprechen(Gather Up The Killers)20.07.2017(17.03.2017)Gather Up The Killers17.03.2017
    684.02Endlich vereint(No Quarter)27.07.2017(24.03.2017)No Quarter24.03.2017
    694.03Das alte Böse(Haunter Of Ruins)03.08.2017(31.03.2017)Haunter Of Ruins31.03.2017
    704.04Das blaue Licht(Keepers Of The House)10.08.2017(07.04.2017)Keepers Of The House07.04.2017
    714.05Ich höre dein Klopfen(I Hear You Knocking)17.08.2017(14.04.2017)I Hear You Knocking14.04.2017
    724.06Ein Sack voller Kobras(Bag Of Cobras)24.08.2017(28.04.2017)Bag Of Cobras28.04.2017
    734.07Ein neuer Freund für Hope(High Water And A Devil’s Daughter)31.08.2017(05.05.2017)High Water And A Devil’s Daughter05.05.2017
    744.08Voodoo im Blut(Voodoo In My Blood)07.09.2017(12.05.2017)Voodoo In My Blood12.05.2017
    754.09Königin Tod(Queen Death)14.09.2017(19.05.2017)Queen Death19.05.2017
    764.10Geisterhaft!(Phantomesque)21.09.2017(02.06.2017)Phantomesque02.06.2017
    774.11Totem(A Spirit Here That Won’t Be Broken)28.09.2017(09.06.2017)A Spirit Here That Won’t Be Broken09.06.2017
    784.12Kämpfe!(Voodoo Child)05.10.2017(16.06.2017)Voodoo Child16.06.2017
    794.13Das Fest aller Sünder(The Feast Of All Sinners)12.10.2017(23.06.2017)The Feast Of All Sinners23.06.2017

    Staffel 5

    805.01Wo dein Herz zuhause ist(Where You Left Your Heart)20.09.2018(18.04.2018)Where You Left Your Heart18.04.2018
    815.02Erdulde deine Strafe!(One Wrong Turn On Bourbon)27.09.2018(25.04.2018)One Wrong Turn On Bourbon25.04.2018
    825.03Verlass mich nicht!(Ne Me Quitte Pas)04.10.2018(02.05.2018)Ne Me Quitte Pas02.05.2018
    835.04Pest oder Cholera(Between The Devil And The Deep Blue Sea)11.10.2018(09.05.2018)Between The Devil And The Deep Blue Sea09.05.2018
    845.05Scham(Don’t It Just Break Your Heart)18.10.2018(16.05.2018)Don’t It Just Break Your Heart16.05.2018
    855.06Was wird mir bleiben?(What, Will, I, Have, Left)25.10.2018(30.05.2018)What, Will, I, Have, Left30.05.2018
    865.07Und Gott wird das Wasser trüben(God’s Gonna Trouble The Water)01.11.2018(06.06.2018)God’s Gonna Trouble The Water06.06.2018
    875.08Das Schlüssel-Rätsel(The Kindness Of Strangers)08.11.2018(13.06.2018)The Kindness Of Strangers13.06.2018
    885.09Welche Seite wählst du?(We Have Not Long To Love)15.11.2018(20.06.2018)We Have Not Long To Love20.06.2018
    895.10Im verschwindenden Licht(There In The Disappearing Light)22.11.2018(11.07.2018)There In The Disappearing Light11.07.2018
    905.11Bis dass der Tod uns scheidet(Til The Day I Die)29.11.2018(18.07.2018)Til The Day I Die18.07.2018
    915.12Es waren einmal zwei Wölfe(The Tale Of Two Wolves)06.12.2018(25.07.2018)The Tale Of Two Wolves25.07.2018
    925.13Abschied auf ewig(When The Saints Go Marching In)13.12.2018(01.08.2018)When The Saints Go Marching In01.08.2018

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn The Originals im Fernsehen läuft.

    The Originals auf DVD

    DVD-News: The Originals - Staffel 5 (3 DVDs) erscheint am 31.01.2019 hier bestellen