The Detour

Auf der Suche nach der verschwundenen Delilah landen Nate, Robin und Jared erst in Paraguay und dann in Tibet. Überall stoßen sie auf ungeahnte Schwierigkeiten und manche davon sind lebensbedrohlich. Robin kommen Zweifel. Sie fühlt sich Jared verpflichtet. Aber Nate will nicht aufgeben und riskiert alles. (Text: TNT Comedy)

Nate kommt nach Hause und die Familie hat beschlossen nach Delilah zu suchen. Doch schon beim Verteilen der Suchplakate geht nicht alles glatt. Und es wird noch schlimmer als Nate und Robin bei der Polizei einfällt, dass sie vergessen haben, Nates Mutter zu fragen, ob sie womöglich Delilah gesehen hat. (Text: TNT Comedy)

Auf der Suche nach Delilah verschlägt es Robin und Nate nach Ithaca. Dort treffen sie in einem Trailerpark auf Robins seltsame und bisher verschwiegene Zwillingsschwester. Für einen Tag tauchen Nate und Robin in das Leben zwischen Trailerpark und Kaschemme, Verschwörungstheoretikern, Flacherdlern und Menschen in toxischen Beziehungen ein. Und am Ende wird es für Robin und Nate zur gemeinen Falle. (Text: TNT Comedy)

BJ tut so, als wäre sie eine etwas wildere Robin und versucht Nate herumzukriegen. Sie überredet ihn dazu, in einem Romantikhotel abzusteigen. Robin wird derweil von Claude, Lump, Dump und Klumpi gerettet. Sie weiß enttäuschend wenig über Nate, trotzdem gelingt es den Vieren, ihn und BJ aufzuspüren. Ist nur die Frage, wie man Nate von der Wahrheit überzeugt. (Text: TNT Comedy)

Jared trifft sich heimlich mit Delilah und möchte unbedingt wissen, wie es ihr in dem Jahr seit ihrer Flucht ergangen ist. Und Delilah erzählt von den schrägen Begegnungen auf dem College, ihrem kirchlichen Annäherungsversuch und dem Wiedersehen mit Opa JR. (Text: TNT Comedy)

Die Parkers besuchen eine japanische Gameshow. (Text: TNT Comedy)

Jared hat einen morbiden Plan, mit dem er die Familie wieder zusammenführen will. (Text: TNT Comedy)

Nate und Robin jagen ihre Kinder um die Welt. (Text: TNT Comedy)

Nate versucht alles, um seine Familie zu retten. (Text: TNT Comedy)

Um seine Familie zu retten, lässt sich Nate vor den Traualtar ziehen. (Text: TNT Comedy)