The Bold Type – Der Weg nach oben

Nach dem Debakel mit Alice Knight ignoriert Oliver Sutton immer noch. Zumindest einigen sie und Richard sich endlich auf eine Location für die Hochzeit. Alex überdenkt seine Entscheidung bezüglich Alicia noch einmal.
Evan Sloan, Janes ältester Bruder, kommt wegen der Arbeit vorbei und verbringt Zeit mit seiner kleinen Schwester. Jane hält große Stücke auf ihren Bruder, deshalb möchte sie, dass Ryan und Evan sich vertragen. Die Situation ist

zunächst angespannt, die beiden Männer verstehen sich letztendlich sogar besser als gedacht. Als Ryan für Evan ein Geheimnis bewahrt, führt das zur nächsten Krise zwischen Jane und Ryan.
Nach der Trennung von Ian ist Jacqueline aufgeregt, aber vorsichtig, als es darum geht, ihre alte College-Liebe zu treffen. Schließlich wirft sie ihr Zweifel jedoch über Bord. Kat und Adena versöhnen sich für eine gemeinsame Sache. (Text: JB)